О П Р Е Д Е Л Е Н И Е :
22 апреля 2011 года п.Славянка
Судья Хасанского районного суда Приморского края Васильев К.Н.
рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении
гражданки <данные изъяты> Цзинь Цзинюй, родившейся ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ
У С Т А Н О В И Л :
08.11.2010г около 12 час. 30 мин. в пассажирском модуле международного автомобильного пункта пропуска «Краскино» в ходе проведения таможенного оформления и таможенного контроля, при проверке документов группы граждан <данные изъяты> прибывших в РВ из КНР, было установлено, что среди них находится гражданка <данные изъяты> Цзинь Цзинюй, которая соответствовала описанию, приведенному в ориентировке ОБКН. В ходе опроса у гражданки Цзинь Цзинюй была обнаружена и ею добровольно выдана полимерная упаковка с белыми шариками, внутри которых находилось лекарство. Иных лекарственных препаратов Цзинь Цзинюй к осмотру не предъявила. Пассажирскую таможенную декларацию Цзинь Цзинюй не подавала. В результате осмотра сопровождаемого багажа граждански <данные изъяты> Цзинь Цзинюй с помощью служебной собаки, были обнаружены лекарственные препараты в количестве 20 наименований общим количеством 2 676 таблеток и капсул, и 100 грамм лекарственного средства в виде порошка, которые находились уложенными в предметы верхней одежды и обуви, а именно: в правом внутреннем кармане темно-синей куртки были сокрыты таблетки 3-х наименований, в завернутых синих джинсах были сокрыты 8 наименований лекарственных средств; в рукавах куртки черного цвета было сокрыто 8наименований лекарственных препаратов; внутри ботинок темно-коричневого цвета-1 наименование лекарственного препарата. Указанные лекарственные препараты гражданка <данные изъяты> Цзинь Цзинюй письменно не декларировала, в ходе устного опроса о них не заявляла.
Изучив материалы административного дела, судья считает, что оно подлежит возвращению в Хасанскую таможню.
Протокол об административном правонарушении не соответствует требованиям ст.28.2 КоАП РФ.
В соответствии со ст.28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
В протоколе об административном правонарушении в отношении Цзинь Цзинюй указано, что в деянии гражданки <данные изъяты> Цзинь Цзинюй усматриваются признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.16.2 КоАП РФ- не декларировании по установленной письменной форме товаров, подлежащих декларированию.
Однако по тексту протокола об административном правонарушении идет ссылка на доказательства вины правонарушителя в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.2 КоАП РФ- сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, … при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации: определение о возбуждении дела об административном правонарушении (л.д.1-7); протокол изъятия вещей и документов (л.д.8-13); акт таможенного досмотра (л.д24-51); акт отбора проб и образцов (л.д.54-57); заключение эксперта (л.д.73-80); объяснения правонарушителя (л.д. 82-83); протоколы опроса свидетелей ФИО1 (л.д.1040106); ФИО2 (л.д.107.108), постановление об отказе в возбуждении уголовного дела (л.д.97-98)
Учитывая, что для полного, всестороннего и объективного рассмотрения административного дела, необходимо устранить указанные нарушения, суд считает необходимым дело об административном правонарушении в отношении гражданки КНР Цзинь Цзинюй возвратить в Хасанскую таможню для дооформления.
Руководствуясь ст.29.4 ч.1 п.4 КоАП РФ, судья
О П Р Е Д Е Л И Л :
Возвратить в Хасанскую таможню материалы административного дела в отношении гражданки Цзинь Цзинюй в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ, для дооформления.
Судья: