П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
03 августа 2011 года п. Славянка
Судья Хасанского районного суда Приморского края В.В. Сотсков
рассмотрев материалы административного дела в отношении гражданина <данные изъяты> Пэй Ляньган, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>: <адрес>, ранее к административной ответственности привлекался, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ,
У с т а н о в и л:
20 мая 2011 года в 16 часов 20 минут, в международном автомобильном пункте пропуска Краскино Хасанского района Приморского края, в ходе проведения таможенного контроля транспортного средства - автобуса, государственный регистрационный номер №, следовавшего по маршруту «Хуньчунь-Краскино-Хуньчунь» убывающего с таможенной территории из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику, под управлением водителя Пэй Ляньган, были обнаружены тайники, которые располагались в верхней части салона автобуса над вентиляционной шахтой, изготовленные путем распиливания части корпуса транспортного средства, за которым находилась полость. По всему автотранспортному средству выявлено 4 специально приспособленных тайника, 2 тайника над 4 и 5 рядами сидений, 2 тайника над 8 и 9 рядами сидений. В двух тайниках, расположенных над 4 и 5 рядами сидений были обнаружены 15 черных полиэтиленовых свертков, обмотанных скотчем, в которых находилось вещество биологического происхождения - трепанг дальневосточный, в варено-сушеном виде. Общая масса содержимого 15 свертков составила шестнадцать килограммов двести шестьдесят граммов, перемещенные гражданином КНР Пэй Ляньган с сокрытием от таможенного контроля.
Тем самым, Пэй Ляньган совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ, то есть сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров.
20.05.2011 года в отношении Пэй Ляньган вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении по ч.2 ст. 16.1 КоАП РФ и проведено административное расследование. Обнаруженный в ходе досмотра товар незаявленный по установленной форме, изъят, как непосредственный предмет административного правонарушения и помещен на ответственное хранение в камеру вещественных доказательств Хасанской таможни.
Согласно заключению эксперта от 16.06.2011 представленные на исследование образцы идентифицированы как, дальневосточный трепанг, лат.Apostichopus japonicus Selenka, в варено — сушеном виде. Свободная рыночная стоимость варено - сушеного трепанга, явившегося предметом административного правонарушения, по состоянию на 20 мая 2011 года составляла 1.217.703-80 рубля.
В процессе исследований, трепанг в количестве 45 особей, общим весом 3.47,01 г был подвержен разрушающим методам анализа. Оставшийся трепанг, общим весом нетто 15.492,99 кг упакован в один полимерный пакет и возвращен в Хасанскую таможню.
Правонарушитель Пэй Ляньган в суд не прибыл, находится в КНР, поэтому суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Виновные действия правонарушителя подтверждаются протоколом об административном правонарушении, объяснениями, материалами административного расследования.
Обстоятельства смягчающие ответственность – совершение правонарушения впервые, раскаяние в содеянном.
Обстоятельства отягчающие ответственность – не установлены.
Поскольку сертификат соответствия на данную продукцию отсутствует, трепанг подлежит уничтожению.
Действия Пэй Ляньган следует квалифицировать по ст. 16.1 ч.2 КоАП РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
<данные изъяты> Пэй Ляньган признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, а именно: дальневосточный трепанг, лат.Apostichopus japonicus Selenka, в варено — сушеном виде, общим весом нетто 15 492,99 кг - в доход государства, с последующим его уничтожением.
Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 дней через Хасанский районный суд.
Судья: Сотсков В.В.