П О С Т А Н О В Л Е Н И Е :
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судья Хасанского районного суда <адрес> Васильев К.Н.
С участием: представителя Хасанской таможни ФИО3
рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении
гражданки КНР Цзинь Цзинюй, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в провинции Цзилинь КНР, проживающей КНР, провинция Цзилинь, <адрес>, деревня Чунь Хуа, <адрес>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ
У С Т А Н О В И Л :
ДД.ММ.ГГГГ около 12 час. 30 мин. в пассажирском модуле международного автомобильного пункта пропуска «Краскино» в ходе проведения таможенного оформления и таможенного контроля, при проверке документов группы граждан КНР, прибывших в РФ из КНР, было установлено, что среди них находится гражданка КНР Цзинь Цзинюй, которая соответствовала описанию, приведенному в ориентировке ОБКН. В ходе опроса у гражданки Цзинь Цзинюй была обнаружена и ею добровольно выдана полимерная упаковка с белыми шариками, внутри которых находилось лекарство. Иных лекарственных препаратов Цзинь Цзинюй к осмотру не предъявила, пассажирскую таможенную декларацию не подавала. В результате осмотра сопровождаемого багажа гражданки КНР Цзинь Цзинюй с помощью служебной собаки, были обнаружены лекарственные препараты 20 наименований, общим количеством 2 676 таблеток и капсул, и 100 грамм лекарственного средства в виде порошка, а именно:
1. Коробка белого/зеленого цвета с надписями выполненными иероглифами, с 3 блистерамина 12 таблеток всего 36 таблеток продолговатой формы зеленого цвета;
2. Коробка белого/черного цвета с надписями, выполненными иероглифами, с 1 блистеромна 12 капсул, всего 12 капсул белого/черного цвета;
3. Две коробки белого/синего цвета с 4 блистерами на 12 капсул, всего 48 капсулбелого/голубого цвета;
4. Пять пластиковых флаконов белого/розового цвета с таблетками в количестве 100 шт. вкаждом флаконе, всего 500 таблеток белого цвета;
5. Два пластиковых флакона с этикеткой белого/синего цвета с надписями, выполненнымииероглифами с таблетками желтого цвета, всего 200 таблеток желтого цвета;
6. Два пластиковых флакона с этикеткой зеленого цвета с надписями, выполненнымииероглифами, с 60 таблетками, всего 120 оболоченных таблеток коричневого цвета круглойформы;
7. Два пластиковых флакона с этикетками белого/оранжевого цвета с таблеткамикоричневого и белого цветов, всего 144 оболоченных таблетки коричневого цвета и 2 таблеткибелого цвета;
8. Один пластиковый флакон прямоугольной формы с бумажной этикеткой белого/синегоцвета с таблетками коричневого цвета, всего 100 оболоченных таблеток коричневого цвета;
9. Один пластиковый флакон с бумажной этикеткой белого/коричневого цветов стаблетками коричневого цвета, всего 100 штук оболоченных таблеток коричневого цвета;
10. Один пластиковый флакон с этикеткой бело-розового цвета, с надписями,выполненными иероглифами с таблетками желтого цвета, всего 96 штук таблеток желтого цвета;
11. Один пластиковый флакон с этикеткой бело-желтого цвета с надписями, выполненными иероглифами с таблетками, всего 22 таблетки голубого цвета, 49 таблеток желтого цвета, 4 таблетки красного цвета, 1 таблетка белого цвета, всего 76 таблеток;
12. Фрагмент ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными красителем черного цвета с таблетками белого цвета, всего 200 таблеток белогоцвета;
13. Фрагмент ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными красителем синего цвета с таблетками белого цвета, всего 98 таблеток белогоцвета;
14. Пять фрагментов ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,заполненными красителем голубого цвета с таблетками белого цвета, всего 200 таблеток белогоцвета;
15. Двадцать четыре блистера с надписями, выполненными иероглифами, на 10 капсулкаждый, всего 240 капсул зеленого цвета;
16. Пять пластиковых пакетиков из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными иероглифами зеленого цвета с таблетками, всего 120 оболоченных таблетокоранжевого цвета;
17. 4 блистера с надписями, выполненными иероглифами, с капсулами, всего 48 капсулсветло-коричневого/красно-коричневого цвета;
18. Два блистера с надписями и рисунками, выполненными иероглифами зеленого цвета, на18 таблеток каждый, всего 36 оболоченных таблеток зеленого цвета;
19. Десять пакетиков из непрозрачной пленки синего цвета с надписями, выполненнымииероглифами черного цвета с гранулированным веществом светло-коричневого цвета, 100 г. порошкообразного вещества;
20. Десять пакетиков из непрозрачной пленки оранжевого цвета с надписями,выполненными иероглифами черного и красного цветов с таблетками серо-коричневого цвета, всего 300 таблеток серо-коричневого цвета.
Данные лекарственные средства находились уложенными в предметы верхней одежды и обуви, а именно: в правом внутреннем кармане темно-синей куртки были сокрыты таблетки 3-х наименований, в завернутых синих джинсах были сокрыты 8 наименований лекарственных средств; в рукавах куртки черного цвета было сокрыто 8наименований лекарственных препаратов; внутри ботинок темно-коричневого цвета-1 наименование лекарственного препарата. Указанные лекарственные препараты гражданка КНР Цзинь Цзинюй письменно не декларировала, в ходе устного опроса о них не заявляла.
Согласно заключению эксперта ЭКС- регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ среди обнаруженных у гражданки Цзинь Цзинюй и представленных на экспертизу лекарственных препаратов в одном из препаратов было обнаружено сильнодействующее вещество, включенное в «Список сильнодействующих веществ для целей ст.234 и других статей УК РФ», утвержденное постановлением правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №. Было установлено, что препарат, упакованный во фрагмент ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями, выполненными красителем черного цвета, в количестве 200 таблеток, белого цвета, содержит сильнодействующее вещество- псевдоэфедрин. Общая масса 200 таблеток, содержащих псевдоэфедрин, составляет 83,99+/-/0,24г. Во всех остальных препаратах отсутствуют вещества, которые контролируются законодательством РФ. Так как представленные на исследование препараты производства КНР не зарегистрированы в «Реестре лекарственных препаратов России», следовательно, их продажа в аптечной сети и применение на территории РФ не разрешены, в связи с этим рыночную стоимость таблеток и капсул определить не представилось возможным. В процессе исследования были израсходованы по одной таблетке и капсуле каждой разновидности препаратов (23 таблетки и капсулы), оставшиеся 2 653 таблетки и капсулы упакованы в картонную коробку, опечатаны ярлыком обеспечения сохранности, заверены печатью «Для пакетов» ЭКС -филиал ЦЭКТУ <адрес> и возвращены в Хасанскую таможню.
ДД.ММ.ГГГГ следователем СО ОВД по Хасанскому муниципальному району было вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела за отсутствием состава преступления.
ДД.ММ.ГГГГ вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении Цзинь Цзинюй по ст.16.1 ч.2 КоАП РФ и проведено административное расследование. Обнаруженный в ходе досмотра товар, изъят в качестве предмета административного правонарушения и помещен в камеру хранения вещественных доказательств Хасанской таможни.
В судебное заседание правонарушитель не прибыла.
Псевдоэфедрин включен под №243 в приложение 2.12. к в «Единому перечню товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами – членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами и Положения о применении ограничений», утвержденный Решением Межгосударственного Совета ЕврАзЭС от 27.11.2009 № 19, Решением Комиссии Таможенного союза от 27.11.2009 № 132.
В соответствии с п. 4 Положения о порядке ввоза, вывоза и транзита наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров по таможенной территории таможенного союза (утвержденным Решением Межгосударственного Совета ЕврАзЭСот 27.11.2009 № 19, Решением Комиссии Таможенного союза от 27.11.2009 № 132) физические лица могут осуществлять ввоз или вывоз ограниченных количеств наркотических средств и психотропных веществ в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии соответствующих документов, а также прекурсоров в объемах, определенных законодательством государства – участника таможенного союза.
В соответствие с п.4 ст.5 Соглашения о прядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском от 18.06.2010г товары для личного пользования, в отношении которых декларирование может не производиться, не освобождаются от таможенного контроля.
Действия Цзинь Цзинюй квалифицируются по ст.16.1 ч.2 КоАП РФ, сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования тайников или иных способов, затрудняющих обнаружение товаров, … при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации
Вина Цзинь Цзинюй подтверждается протоколом изъятия вещей и документов (л.д.8-13); протоколом опроса Цзинь Цзинюй, из которого следует, актом таможенного досмотра (л.д.24-51); актом отбора проб и образцов (л.д.54-57); заключением эксперта (л.д.73-80), протоколами опроса свидетелей: ФИО4 (л.д.104-106); ФИО5 (л.д.107-108), копией постановления об отказе в возбуждении уголовного дела (л.д.97-98)
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих вину правонарушителя, судом не установлено.
Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Гражданку КНР Цзинь Цзинюй признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1 ч.2 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения –лекарственных препаратов в количестве 20 наименований общим количеством 2653 таблетки и капсулы, 100 грамм лекарственного средства в виде порошка, из которых 199 таблеток лекарственного препарата №12 содержат псевдоэфедрин, а именно:
1. Коробку белого-зеленого цвета с надписями выполненными иероглифами, с 3 блистерамина 12 таблеток всего 35 таблеток продолговатой формы зеленого цвета;
2. Коробку белого/черного цвета с надписями, выполненными иероглифами, с 1 блистеромна 12 капсул, всего 11 капсул белого/черного цвета;
3. Две коробки белого/синего цвета с 4 блистерами на 12 капсул, всего 47 капсулбелого/голубого цвета;
4. Пять пластиковых флаконов белого/розового цвета с таблетками в количестве 100 шт. вкаждом флаконе, всего 499 таблеток белого цвета;
5. Два пластиковых флакона с этикеткой белого/синего цвета с надписями, выполненнымииероглифами с таблетками желтого цвета, всего 199 таблеток желтого цвета;
6. Два пластиковых флакона с этикеткой зеленого цвета с надписями, выполненнымииероглифами, с 60 таблетками, всего 119 оболоченных таблеток коричневого цвета круглойформы;
7. Два пластиковых флакона с этикетками белого/оранжевого цвета с таблеткамикоричневого и белого цветов, всего 143 оболоченных таблетки коричневого цвета и 1 таблеткабелого цвета;
8. Один пластиковый флакон прямоугольной формы с бумажной этикеткой белого/синегоцвета с таблетками коричневого цвета, всего 99 оболоченных таблеток коричневого цвета;
9. Один пластиковый флакон с бумажной этикеткой белого/коричневого цветов стаблетками коричневого цвета, всего 99 штук оболоченных таблеток коричневого цвета;
10. Один пластиковый флакон с этикеткой бело-розового цвета, с надписями,выполненными иероглифами с таблетками желтого цвета, всего 97 штук таблеток желтого цвета;
11. Один пластиковый флакон с этикеткой бело-желтого цвета с надписями, выполненными иероглифами с таблетками, всего 21 таблетка голубого цвета, 48 таблеток желтого цвета, 3 таблетки красного цвета, 1 таблетка белого цвета, всего 72 таблеток;
12. Фрагмент ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными красителем черного цвета с таблетками белого цвета, всего 199 таблеток белогоцвета;
13. Фрагмент ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными красителем синего цвета с таблетками белого цвета, всего 97 таблеток белогоцвета;
14. Пять фрагментов ленточной упаковки из прозрачной бесцветной пленки с надписями,заполненными красителем голубого цвета с таблетками белого цвета, всего 199 таблеток белогоцвета;
15. Двадцать четыре блистера с надписями, выполненными иероглифами, на 10 капсулкаждый, всего 239 капсул зеленого цвета;
16. Пять пластиковых пакетиков из прозрачной бесцветной пленки с надписями,выполненными иероглифами зеленого цвета с таблетками, всего 119 оболоченных таблетокоранжевого цвета;
17. 4 блистера с надписями, выполненными иероглифами, с капсулами, всего 47 капсулсветло-коричневого/красно-коричневого цвета;
18. Два блистера с надписями и рисунками, выполненными иероглифами зеленого цвета, на18 таблеток каждый, всего 35 оболоченных таблеток зеленого цвета;
19. Десять пакетиков из непрозрачной пленки синего цвета с надписями, выполненнымииероглифами черного цвета с гранулированным веществом светло-коричневого цвета, 100 г. порошкообразного вещества;
20. Десять пакетиков из непрозрачной пленки оранжевого цвета с надписями,выполненными иероглифами черного и красного цветов с таблетками серо-коричневого цвета, всего 299 таблеток серо-коричневого цвета.
Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 дней через Хасанский районный суд.
Судья: