Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
14 июня 2011 года
Судья Гусиноозерского городского суда Республики Бурятия Усольцева Л.А.,
при секретаре Раднаевой А.Э.,
с участием истицы Батуевой С.Б.,
представителя ответчика Ниязовой Т.В.,
третьего лица Цырендоржиевой С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Батуевой С.Б. в интересах несовершеннолетнего Ц.Д.А. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе Республики Бурятия – филиалу ОПФР (ГУ) по РБ о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
У С Т А Н О В И Л:
Истица Батуева С.Б. обратилась в суд в интересах несовершеннолетнего сына Ц.Д.А., ДД.ММ.ГГГГ., с иском о восстановлении ребенку срока обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ц.А.В., мотивируя тем, что установленный законодательством срок был пропущен в силу неполучения уведомления.
В судебном заседании истица Батуева С.Б. иск поддержала, суду показала, что по месту жительства в <адрес> она не проживает четвертый год, не получала от УПФ никаких уведомлений, извещений о наличии у застрахованного отца ребенка Ц.А.В. пенсионных накоплений, не знала о их наличии до 2011 года, пока случайно у представителя местной администрации не узнала, что наследники обращаются в Песионный фонд за получением пенсионных накоплений при получении уведомлений, по этому поводу обратилась в апреле 2011 года в УПФ по Селенгинскому району РБ и получила на руки уведомление о порядке обращения. Полагает, что нарушила срок обращения за пенсионными накоплениями отца ребенка по уважительной причине, так не знала до апреля 2011 года о наличии пенсионных накоплений, до 11.01.2011 г. она не могла работать в связи с уходом за несовершеннолетним сыном Д., ДД.ММ.ГГГГ Кроме ее сына, у покойного Ц.А.В. имеется наследница первой очереди – мать Ц.С.А. Просит восстановить ее сыну Ц.Д.А., ДД.ММ.ГГГГ., пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ц.А.В.
Представитель ответчика Управления Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе - Филиала Отделения Пенсионного Фонда РФ по Республике Бурятия, согласно прав по доверенности, Ниязова Т.В. иск не признала, показав, что незнание истицей законодательства не может быть признано судом уважительной причиной для пропуска ей срока обращения в УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, просит отказать в иске истице.
Третье лицо Ц.А.В. суду показала, что является матерью умершего застрахованного лица Ц.А.В., она не возражает против удовлетворения иска в интересах н\л Ц.Д.А., ДД.ММ.ГГГГ
Суд, выслушав стороны, третье лицо, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае смерти застрахованного лица, наступившей до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части названной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6 ст. 16 данного Федерального закона.
В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 6 ст. 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно п. 4 Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г № 741 (в редакции Постановления Правительства РФ № 635 от 18.08.2010 г.) выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства; при отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Пунктом третьим статьи тридцать восьмой Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" установлено, что выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица; срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта (п. 3 ст. 38 Федерального закона N 111-ФЗ).
Согласно ответа УПФ в Селенгинском районе РБ от 02.06.2011 г. (л.д. 17) на Запрос суда (л.д. 11) в УПФ не зарегистрировано заявления застрахованного лица Ц.А.В. о выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений. Данное обстоятельство позволяет отнести н\л сына застрахованного лица Ц.Д.А. к правопреемникам застрахованного лица по закону (согласно Свидетельств о рождении № от 17.08.2005 г. на л.д. 6 ), так как он является наследником первой очереди.
На основании разъяснений Верховного суда РФ в Обзоре законодательства и судебной практики за третий квартал 2008 года подлежат выяснению причины пропуска срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуально лицевого счета умерших застрахованных лиц, их уважительность.
Доводы истицы о незнании до апреля 2011 года о наличии средств пенсионных накоплений у отца ее ребенка принимаются во внимание судом. Суд находит, что указанное обстоятельство является уважительной причиной пропуска установленного срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой данных средств, по следующим основаниям. Средства пенсионных накоплений не носили для правопреемника застрахованного лица очевидного характера принадлежности к умершему, поскольку они являются собственностью РФ (ст.5 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации"), данные средства, учтенные в лицевом счете, поступают к гражданам от государства, а не от умершего. Право на получение средств пенсионных накоплений умершего у его наследников наступает при определенных условиях – при отсутствии заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений. Сын застрахованного лица Ц.А.В. - Ц.Д.А., ДД.ММ.ГГГГ., является несовершеннолетним. В силу возраста он не способен самостоятельно защитить свои законные права и интересы. Его законный представитель Батуева С.Б. в силу вышеназванных причин не знала о наличии пенсионных накоплений у отца ребенка, она, как мать, имеющая ребенка в возрасте до 14 лет осуществляла до января 2011 года уход за сыном, что свидетельствовало о ее занятости, что является уважительной причиной пропуска срока обращения за пенсионными накоплениями умершего застрахованного лица Ц.А.В.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить иск Батуевой С.Б. в интересах несовершеннолетнего Ц.Д.А. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе Республики Бурятия – филиалу ОПФР (ГУ) по РБ о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
Восстановить несовершеннолетнему Ц.Д.А., родившемуся ДД.ММ.ГГГГ <адрес>, срок обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица Ц.А.В., родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в десятидневный срок со дня принятия в окончательной форме в Верховный Суд Республики Бурятия.
Судья Усольцева Л.А.