Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 октября 2011 года
Судья Гусиноозерского городского суда Республики Бурятия Усольцева Л.А.,
при секретаре Раднаевой А.Э.,
с участием истицы Балтухаевой Д.Ш., представителя ответчика Ниязовой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Балтухаевой Д.Ш. в интересах несовершеннолетних детей Д.А.Г., Б.Э.Г. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе - Филиалу Отделения Пенсионного Фонда РФ по Республике Бурятия о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
У С Т А Н О В И Л:
Истица Балтухаева Д.Ш. на основании полномочий опекуна согласно Постановления Администрации МО «Селенгинский район» № от 03.12.2009 г., обратилась в суд в интересах несовершеннолетних детей Д.А.Г., ДД.ММ.ГГГГ., Б.Э.Г., ДД.ММ.ГГГГ., с иском о восстановлении детям срока обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – матери детей Д.Г.Ш., мотивируя тем, что установленный законодательством срок был пропущен в силу позднего получения сведений о возможности обращения в УПФ.
В судебном заседании истица Балтухаева Д.Ш. иск поддержала и суду дала показания, соответствующие доводам иска. Просила восстановить подопечным детям Д.А.Г., ДД.ММ.ГГГГ., Б.Э.Г., ДД.ММ.ГГГГ., срок обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – матери детей Д.Г.Ш.
Представитель ответчика Управления Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе - Филиала Отделения Пенсионного Фонда РФ по Республике Бурятия по доверенности Ниязова Т.В. иск признала, показав, что не имеет возражений против удовлетворения иска в силу его заявления в интересах несовершеннолетних детей.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в случае смерти застрахованного лица, наступившей до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части названной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6 ст. 16 данного Федерального закона.
В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 6 ст. 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно п. 4 Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г № 741 (в редакции Постановления Правительства РФ № 635 от 18.08.2010 г.) выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства; при отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Пунктом третьим статьи тридцать восьмой Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" установлено, что выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица; срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта (п. 3 ст. 38 Федерального закона N 111-ФЗ).
Согласно ответа УПФ в Селенгинском районе РБ от 02.03.2011 г. (л.д. 21) на Запрос суда (л.д. 16) в УПФ не зарегистрировано заявления застрахованного лица Д.Г.Ш. о выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений. Данное обстоятельство позволяет отнести н\л детей застрахованного лица Д.А.Г., ДД.ММ.ГГГГ., Б.Э.Г., ДД.ММ.ГГГГ., к правопреемникам застрахованного лица по закону (согласно Свидетельств о рождении детей № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ на л.д.7,9 ), так как они является наследниками первой очереди.
На основании разъяснений Верховного суда РФ в Обзоре законодательства и судебной практики за третий квартал 2008 года подлежат выяснению причины пропуска срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуально лицевого счета умерших застрахованных лиц, их уважительность.
Доводы истицы о незнании до лета 2011 года до обращения в УПФ о наличии средств пенсионных накоплений у матери детей принимаются во внимание судом. Суд находит, что указанное обстоятельство является уважительной причиной пропуска установленного срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой данных средств, по следующим основаниям. Средства пенсионных накоплений не носили для правопреемника застрахованного лица очевидного характера принадлежности к умершему, поскольку они являются собственностью РФ (ст.5 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации"), данные средства, учтенные в лицевом счете, поступают к гражданам от государства, а не от умершего. Право на получение средств пенсионных накоплений умершего у его наследников наступает при определенных условиях – при отсутствии заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений. Дети застрахованного лица Д.Г.Ш. являются несовершеннолетними. В силу возраста они не способны самостоятельно защитить свои законные права и интересы. Их законный представитель Балтухаева Д.Ш. не знала о наличии пенсионных накоплений у матери детей до истечения шести месячного срока после ее смерти, что является уважительной причиной пропуска срока обращения за пенсионными накоплениями умершего застрахованного лица Д.Г.Ш.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить иск Балтухаевой Д.Ш. в интересах несовершеннолетних детей Д.А.Г., Б.Э.Г. к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Селенгинском районе - Филиалу Отделения Пенсионного Фонда РФ по Республике Бурятия о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
Восстановить несовершеннолетним Д.А.Г., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес>, и Б.Э.Г., родившемуся ДД.ММ.ГГГГ в у. <адрес>, срок обращения в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица Д.Г.Ш., родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в у. <адрес>.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в десятидневный срок со дня вынесения в Верховный Суд Республики Бурятия.
Судья Усольцева Л.А.
Копия верна____________________