Дело № 2-412(2011) Ростовская область г.Гуково 08 апреля 2011 года Гуковский городской суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Батура Н.В. при секретаре Волобуевой В.В., с участием представителя ответчика - Гетман Н.В., действующей на основании доверенности № от 03.02.2011г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Голубенко Н.И. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Гуково о включении в специальный стаж периода работы и назначении досрочной трудовой пенсии, УСТАНОВИЛ: Голубенко Н.И. обратился в суд с иском, ссылаясь на то, что 24 декабря 2010г. он обратился к ответчику с заявлением о назначении с указанной даты на основании подпункта 11 пункта 1 ст.27 Федерального закона РФ от 17 декабря 2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» досрочно трудовой пенсии по старости, поскольку он к указанной дате имел более 25 лет стажа работы на подземных горных работах по добыче угля (по Списку №1). Решением ответчика от 12 января 2011г. № истцу отказано в назначении трудовой пенсии. Истец считает, что отказ ответчика является незаконным и необоснованным. Так, в обоснование отказа ответчик ссылается на наличие у истца ко дню обращения с заявлением о назначении пенсии специального стажа работы по Списку №1 продолжительностью 24 года 12 дней. При этом ответчик необоснованно отказался зачесть в спецстаж работу истца в качестве горнорабочего подземного на шахте «Г» с 1 января 2003г. по 31 декабря 2003г. продолжительностью 1 календарный год. Свою позицию ответчик обосновал тем, что в лицевом счете застрахованного лица спорный период работы отражен без кода «выслуга лет». По мнению истца, упомянутый пробел не доказывает факт невыполнения им работы в спорный период времени, дающей право на льготное пенсионирование. Факт его занятости в спорный период времени в качестве горнорабочего подземного 3 разряда подтверждается записями в его трудовой книжке, архивными копиями приказов директора шахты «Г». Таким образом, общая продолжительность спецстажа истца на 24 декабря 2010г. составила: 24 года 0 месяцев 12 дней + 1 год 0 месяцев 0 дней=25лет 0 месяцев 12 дней, что превышает продолжительность спецстажа, необходимую для назначения досрочной трудовой пенсии. В связи с изложенным, истец просит суд обязать ответчика зачесть ему в специальный стаж работы по Списку № 1 период его работы в качестве горнорабочего подземного на шахте «Г» с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год) и назначить ему досрочную трудовую пенсию с 24.12.2011г. В судебном заседании истец Голубенко Н.И. уточнил исковые требования, просив суд обязать ответчика зачесть ему в специальный стаж работы на основании подпункта 11 пункта 1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001г. № 173-ФЗ, Списка работ и профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденного Постановлением Совета Министров РСФСР № 481 от 13 сентября 1991 г., период его работы в качестве горнорабочего подземного на шахте «Г» с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год) и назначить ему досрочную трудовую пенсию с 24.12.2010г. Уточненные исковые требования истец поддержал, мотивируя доводами, аналогичными изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика - ГУ УПФ РФ в г.Гуково Гетман Н.В. иск не признала, пояснив, что в назначении пенсии истцу отказано правомерно, в связи с отсутствием требуемого специального стажа работы, дающего право на назначение льготной пенсии; период работы истца на шахте «Г» с 01.01.2003г. но 31.12.2003г. (1 год 00 месяцев 00 дней). не может быть включен в спецстаж, поскольку исходя из выписки индивидуального лицевого счета истца за указанный период, работодателем ОАО «Г» не указан код «выслуга лет». Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд считает, что иск обоснован и подлежит удовлетворению по следующим основаниям. 24.12.2010 года Голубенко Н.И. обратился к ответчику с заявлением о назначении ему на основании подпункта 11 пункта 1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001г. № 173-ФЗ досрочно трудовой пенсии по старости, поскольку он к указанной дате имел более 25 лет стажа работы на подземных горных работах по добыче угля (по Списку работ и профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденному ПостановлениемСовета Министров РСФСР № 481 от 13 сентября 1991 г.). Решением комиссии № от 12.01.2011г. ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии. В обоснование отказа ответчик ссылается на наличие у истца специального стажа работы по Списку работ и профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденному ПостановлениемСовета Министров РСФСР № 481 от 13 сентября 1991 г., продолжительностью 24 года 00 месяцев 12 дней и отказывается зачесть в спецстаж работу в качестве горнорабочего подземного на шахте «Г» с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год 00 месяцев 00 дней), поскольку в выписке индивидуального лицевого счета застрахованного лица от 29.12.2010г. отсутствует код «выслуга лет» (л.д.8-14). Согласно п.п.11 пункта 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, непосредственно занятым полный рабочий день на подземных и открытых горных работах (включая личный состав горноспасательных частей) по добыче угля, сланца, руды и других полезных ископаемых и на строительстве шахт и рудников, независимо от возраста, если они работали на указанных работах не менее 25 лет, а работникам ведущих профессий - горнорабочим очистного забоя, проходчикам, забойщикам на отбойных молотках, машинистам горных выемочных машин, если они проработали на таких работах не менее 20 лет В соответствии со ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа. В соответствии со Списком работ и профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденным ПостановлениемСовета Министров РСФСР № 481 от 13 сентября 1991 г., досрочная трудовая пенсия по старости в соответствии с п.п. 11 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ назначается гражданам, непосредственно занятым полный рабочий день на подземных горных работах в действующих и строящихся шахтах (рудниках) по добыче угля (сланца), руды и других полезных ископаемых, содержащих (в том числе и во вмещающих породах) двуокись кремния 10% и более, или при наличии газодинамических явлений, горных ударов; в горноспасательных частях, обслуживающих шахты и рудники, опасные по газодинамическим явлениям, горным ударам, сверхкатегорные и третьей категории по газу; на открытых горных работах по добыче (вскрыше) угля, руды и других полезных ископаемых в разрезах и карьерах глубиной 150 м и более, кроме работ на поверхности (включая отвалы). Факт осуществления трудовой деятельности Голубенко Н.И., <данные изъяты> года рождения, подтверждается трудовой книжкой № от 04.11.1982г., согласно записям в которой, истец с 27.12.1984 г. работал горнорабочим подземным 1 разряда с полным рабочим днем на ш. «Г» (приказ № от 28.12.1984г.); 29.03.1985г. переведен горнорабочим подземным 2 разряда с полным рабочим днем под землей (приказ № от 29.03.1985г.; 03.08.1987г. переведен машинистом подземных установок 3 разряда (приказ № от 04.08.1987г.); 01.01.1995г. ш. «Г» переименована в ШУ «А»; 30.04.1997г. ШУ «А» переименовано в ш. «Г»; 26.03.1997г. истец переведен стволовым подземным 3 разряда с полным рабочим днем под землей (приказ № от 25.03.1997г.); 11.06.2002г. истец переведен горнорабочим подземным 3 разряда с полным рабочим днем под землей (приказ № от 11.06.2002г.). В период с 11.06.2002г. по 30.11.2005г. истец работал горнорабочим подземным 3 разряда с полным рабочим днем под землей на шахте «Г». 30.11.2005г. истец уволен по переводу на шахту «У» (приказ № от 30.11.2005г.). В соответствии с имеющейся в материалах дела архивной справкой № от 15.10.2010г., согласно приказу по личному составу № от 11.06.2002г. по ш. «Г», стволовой Голубенко Н.И. переведен горнорабочим подземным 3 разряда с 11.06.2002г. Согласно приказу по личному составу № от 30.11.2005г. по ш. «Г», горнорабочий подземный 3 разряда Голубенко Н.И. уволен по переводу на шахту «У» (л.д. 15). Следовательно, согласно записям в трудовой книжке, подтвержденным архивными выписками из приказов по личному составу предприятия ш. «Г», в период времени с 11.06.2002г. по 30.11.2005г. (в том числе и в период с 01.01.2003г. по 31.12.2003г.) истец Голубенко Н.И. работал на указанном предприятии в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей. Каких либо документов, свидетельствующих о том, что в 2003 календарном году Голубенко Н.И. осуществлял трудовую деятельность по иной профессии, не имеется. Факт работы истца в период с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей на шахте «Г», подтверждается также Личной карточкой Голубенко Н.И. №, в соответствии с записями в которой с 11.06.2002г. истец работал на шахте «Г» в качестве ГРП 3 разряда. Уволен 30.11.2005г. по переводу в ОАО «У». Записи о работе истца по иным профессиям в спорный период в личной карточке отсутствуют. Также факт работы истца в спорный период в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей на шахте «Г» подтверждается графиком с отметками о явках и неявках на работу по числам месяца, квитанциями о начисленной заработной плате, где указана профессия Голубенко Н.И. в спорный период - ГРП 3 разряда. То есть факт осуществления истцом в спорный период трудовой деятельности на шахте «Г» в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей не подлежит сомнению, подтвержден имеющимися материалами дела. По мнению суда, в выписке из лицевого счета застрахованного лица в период с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. работодателем ОАО «Г» ошибочно не указан код «выслуга лет». При таких обстоятельствах ответчиком безосновательно исключен из специального стажа работы Голубенко Н.И. период работы в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей на шахте «Г» с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год 00 месяцев 00 дней). С учетом периода работы с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год 00 месяцев 00 дней), общая продолжительность спецстажа истца на 24.12.2010г. составит: 24 года 00 месяцев 12 дней + 01 год 00 месяцев 00 дней, то есть 25 лет 00 месяцев 12 дней, что дает ему право на получение досрочной трудовой пенсии, так как все условия ее назначения соблюдены. На основании изложенного, руководствуясь ст. 197-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Голубенко Н.И. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Гуково о включении в специальный стаж периода работы и назначении досрочной трудовой пенсии удовлетворить. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Гуково зачесть Голубенко Н.И. в специальный стаж работы по п.п. 11 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001г. № 173-ФЗ, Списку работ и профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденному ПостановлениемСовета Министров РСФСР № 481 от 13 сентября 1991 г., период его работы в качестве горнорабочего подземного 3 разряда с полным рабочим днем под землей на шахте «Г» с 01.01.2003г. по 31.12.2003г. (1 год 00 месяцев 00 дней) и назначить ему досрочную трудовую пенсию с 24.12.2010года. Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Гуковский городской суд в течение 10 дней. Судья Н.В. Батура