Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 14 июня 2011 года г.Губкин Белгородской области Губкинский городской суд Белгородской области в составе: председательствующего судьи Потрясаевой Н.М., при секретаре Богдановой М.А., с участием истца Догаевой Т.Н., представителя истца Скворцовой Н.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Догаевой Татьяны Николаевны к открытому акционерному обществу «Сбербанк России» о признании права собственности на денежные вклады в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Догаева Татьяна Николаевна является наследником по завещанию после смерти Т., умершей 14 мая 1999 года. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде денежных вкладов, принадлежавшие и открытые на ее имя в Губкинском отделении № 5103 открытого акционерного общества «Сбербанк России». В связи с тем, что в завещании имеется описка в фамилии наследника – «Дагаева» вместо «Догаева», истица своевременно не могла получить наследство, иных наследников не имеется. Дело инициировано иском Догаевой Т.Н., которая просит признать за ней право собственности по вкладам, открытым на имя Трушляковой Н.П., в порядке наследования, после ее смерти. В судебном заседании истица и представитель истца по доверенности Скворцова Н.Ф. поддержали заявленные требования в полном объеме. Ответчик - представитель ОАО «Сбербанк России» по доверенности Леонова Н.А. представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, против заявленных требований по существу не возражает, но не согласна в части привлечения банка в качестве ответчика. Исследовав в судебном заседании обстоятельства по представленным сторонами доказательствам, суд признает исковые требования подлежащими удовлетворению. Судом достоверно установлено, что на имя Т., * года рождения, в Губкинском отделении № 5103 Сбербанка России, в операционной кассе № *, открыты вклады * счет № *, ** счет № **, завещательного распоряжения на вклады не имеется (л.д.30). В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Факт смерти Т., 24 мая 1999 года, подтверждается представленным в судебное заседание свидетельством о смерти (л.д.16). Наследником по завещанию (л.д.5), в силу ч.1 ст. 1124, ч.7 ст. 1125 Гражданского кодекса Российской Федерации, является Догаева Татьяна Николаевна. Наличие других наследников в судебном заседании не установлено. Доводы истицы о наличии описки в фамилии наследника, суд находит убедительными. Факт наличия описки и принадлежности завещания в пользу Догаевой Т.Н., установлен Губкинским районным судом при вынесении решения 01 марта 2011 года о признании права собственности на наследственное имущество – жилой дом и землю (л.д.8). Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица ( ч.2 ст.61 ГПК РФ). Суд принимает указанные документы в качестве доказательств, поскольку они исходят от компетентных органов, скреплены печатью, содержат все необходимые реквизиты. Кроме того, сторонами не представлены доказательства, опровергающие данные доказательства. Таким образом, в судебном заседании с достоверностью установлено, что Догаева Татьяна Николаевна является наследником после умершей 24 мая 1999 года Т., на денежные средства по вкладам * счет № *, ** счет № **, открытые в Губкинском отделении № 5103 Сбербанка России, в операционной кассе № *, на имя Т., * года рождения. Поскольку в завещании имеется описка в фамилии наследника, что препятствует истице в досудебном порядке вступить в права наследования, ее требования о признании за ней права собственности на указанные вклады в порядке наследования, подлежат удовлетворению. На взыскании судебных расходов с ответчика истец не настаивает. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, ст.ст. 218, 1111,1116, 1124 ГК РФ, Р Е Ш И Л : Исковые требования Догаевой Т.Н. удовлетворить. Признать за Догаевой Татьяной Николаевной, * года рождения, уроженцем *, проживающей в *, ул.*, дом *, паспорт *, выдан *, в порядке наследования после умершей 24 мая 1999 года Т., право собственности на денежные средства, с причитающимися на них компенсациями, по вкладам * счет № *, ** счет № **, открытым в Губкинском отделении № 5103 Сбербанка России, в операционной кассе № *, на имя Т., * года рождения. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней через Губкинский городской суд. Судья Н.М.Потрясаева На дату опубликования решение не вступило в законную силу.