Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

Губахинский городской суд Пермского края

в составе председательствующего судьи Зяблицевой Н.Б.,

при секретаре Никулиной Н.Б.,

с участием истца Филимонова Н.Н.,

представителей ответчика Шулеповой О.В., Семичевой В.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Губахе гражданское дело по иску Филимонова <данные изъяты> к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Губахе Пермского края о включении в стаж, необходимый для пенсионного обеспечения, периодов отбывания наказания в виде <данные изъяты>,

УСТАНОВИЛ:

Филимонов Н.Н. обратился в суд с иском к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Губахе Пермского края о включении в стаж, необходимый для пенсионного обеспечения, периодов отбывания наказания в виде <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ к ответчику ГУ УПФ РФ в г. Губахе. В заявлении указал, что работал на <данные изъяты>. В спорные периоды отбывал наказание в виде <данные изъяты>, при этом он продолжал работать на <данные изъяты>, бухгалтерия производила все необходимые удержания. Периоды <данные изъяты> ответчик в общий и непрерывный трудовой стаж не засчитал, хотя действующее законодательство допускает включение данных периодов в стаж.

В судебном заседании истец Филимонов Н.Н. исковые требования поддержал.

Представители ответчика ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Губахе Пермского края <данные изъяты> Шулепова О.В. и <данные изъяты> Семичева В.Ф. в судебном заседании не возражали против удовлетворения исковых требований, поддержали письменное объяснение по иску, в котором указано следующее. Согласно п. 4 Правил, при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» - подтверждается сведениями индивидуального (персонифицированного) учета. Периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с вышеназванным законом - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Основным документом, подтверждающим периоды работы застрахованного лица по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. Записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями о порядке ведения трудовых книжек на предприятии (п. 35 Правил ведения трудовой книжки). Согласно абзацу 2 п. 22 Правил и ст. 94 ИТК в трудовые книжки лиц, <данные изъяты> без лишения свободы, вносится по месту работы запись о том, что время работы в этот период не засчитывается в непрерывный трудовой стаж. При обращении за назначением пенсии ДД.ММ.ГГГГ в трудовой книжке имелась запись о том, что периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывать в общий и непрерывный трудовой стаж. В связи с вступлением в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173 -ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» появилось понятие страховой стаж. Согласно ст. 2 вышеназванного закона страховой стаж - учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонда Российской Федерации. Согласно ст. 10 в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ. Ввиду того, что истец не прекращал свою трудовую деятельность и за данный период за него работодателем производились отчисления в <данные изъяты>, руководствуясь п. 20 Разъяснения Министерства труда Российской Федерации от 22.05.1996 г. в редакции Постановления Министерства труда Российской Федерации от 01.10.1999 г. требования истца подлежат удовлетворению.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец Филимонов Н.Н. был осужден <данные изъяты> по ст. <данные изъяты> Уголовного кодекса РСФСР к <данные изъяты> с удержанием из заработной платы <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ истец Филимонов Н.Н. был осужден <данные изъяты> по ст. <данные изъяты> Уголовного кодекса РСФСР к <данные изъяты> с удержанием в доход государства <данные изъяты>. В период отбывания наказания с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец <данные изъяты>. В трудовой книжке имеются записи о том, что данные периоды не засчитываются в общий и непрерывный трудовой стаж.

Указанные обстоятельства подтверждены в судебном заседании объяснением сторон, письменными доказательствами.

В приговоре <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ указано, что истец Филимонов Н.Н. признан <данные изъяты> по ст.<данные изъяты> Уголовного кодекса РСФСР и ему назначено наказание в виде <данные изъяты> с удержанием из заработной платы <данные изъяты>.

В приговоре <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ указано, что истец Филимонов Н.Н. признан <данные изъяты> по ст. <данные изъяты> Уголовного кодекса РСФСР и ему назначено наказание в виде <данные изъяты> с удержанием в доход государства <данные изъяты>.

В копии приказа <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что на основании справки <данные изъяты> № <данные изъяты> участка № Филимонову Н.Н. время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в общий и непрерывный трудовой стаж.

В копии приказа <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ № указано, что <данные изъяты> участка № Филимонову Н.Н. время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в общий и непрерывный трудовой стаж.

В трудовой книжке Филимонова Н.Н. имеются записи: № от ДД.ММ.ГГГГ о том, что время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в общий и непрерывный стаж работы; № от ДД.ММ.ГГГГ о том, что время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в общий и непрерывный стаж работы.

При таких обстоятельствах суд приходит к следующим выводам.

Наказание в виде <данные изъяты> до вступления в силу Уголовного кодекса Российской Федерации устанавливалось Уголовным кодексом РСФСР (ст. 27) и отбывалось осужденными как по месту работы, так и в местах, определяемых органами, ведавшими исполнением данного вида наказания, в порядке, определяемом Исправительно-трудовым кодексом РСФСР.

В соответствии с Федеральным законом РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года.

В соответствии со статьей 77 Закона Российской Федерации от 20 ноября 1990 года №340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» в связи с длительной подземной, другой работой с особо вредными и тяжелыми условиями труда, а также некоторой иной профессиональной деятельностью устанавливается пенсия за выслугу лет.

По общему правилу, которое устанавливалось ст. 94 ИТК РФ, время <данные изъяты> без лишения свободы в общий трудовой стаж осужденного не засчитывалось, о чем делалась запись в его трудовой книжке.

Однако при условии добросовестной работы и примерного поведения в период <данные изъяты> без лишения свободы это время могло быть включено в общий трудовой стаж лица, отбывающего наказание, на основании определения суда в порядке, который устанавливался статьей 368 УПК РСФСР.

Пунктом 39 ст. 1 Закона Российской Федерации от 12 июня 1992 года «О внесении изменений и дополнений в Исправительно-трудовой кодекс РСФСР, Уголовный кодекс РСФСР и Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР» (вступил в силу с 21 июля 1992 года) были внесены изменения в ст. 94 ИТК РСФСР.

Согласно подпункту «а» указанного пункта время отбывания <данные изъяты> засчитывается в общий трудовой стаж.

Поскольку судом установлен факт добросовестной работы и примерного поведения истца в периоды отбывания <данные изъяты>, то периоды его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежит включению в трудовой стаж.

Руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Включить в общий и специальный стаж Филимонова <данные изъяты> периоды отбывания наказания в виде <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Губахинский городской суд в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья: