Дело №г.
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Город Грязи 01 февраля 2011 года
Грязинский городской суд Липецкой области в составе:
председательствующего судьи Нагайцевой Л.А.
при секретаре Игнаткиной Л.И,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Покрамович Л.Т. к Габоевой Н.И. о взыскании основного долга и процентов по договору займа в сумме <данные изъяты> руб., взыскании процентов в размере <данные изъяты> коп. за каждый день просрочки с ДД.ММ.ГГГГ. до полного погашения долга,
УСТАНОВИЛ:
Покрамович Л.Т. обратилась в суд с иском к Габоевой Н.И. о взыскании долга и процентов по договору займа.
В обоснование заявленного требования истица указала, что ДД.ММ.ГГГГ. дала Габоевой Н.И. взаймы деньги в сумме <данные изъяты> руб. под 10% в месяц, что подтверждается распиской. Габоева Н.И. просила деньги на срок не более 6 месяцев. По истечении этого срока Габоева Н.И. уклоняется от возврата суммы займа и выплаты процентов. Истица просила взыскать с Габоевой Н.И. сумму основного долга в размере <данные изъяты> <данные изъяты> Исходя из процентной ставки в размере 10% годовых за период с ДД.ММ.ГГГГ. (за 24 месяца) взыскать с Габоевой Н.И. проценты за пользование деньгами в размере <данные изъяты> Размер процентов в месяц составляет <данные изъяты> Далее ответчица должна выплачивать ей за каждый день просрочки по <данные изъяты> до полного погашения долга.
В судебном заседании Покрамович Л.Т. поддержала иск, ссылаясь на прежние доводы. Просила рассматривать дело в пределах заявленных требований.
Ответчица Габоева Н.И. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена. Судебная повестка возращена в суд по истечении срока хранения, в связи с чем ответчица считается уведомленной надлежащим образом о слушании дела.
Истица согласна на рассмотрение дела в порядке заочного производства, в отсутствие ответчика.
Выслушав объяснения Покрамович Л.Т., изучив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег ( сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того рода и качества. Договор считается заключенным с момента передачи денег или других вещей того же рода и качества.
В соответствии с п.1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или соответствующей его части.
В силу ч.1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Из представленной суду расписки от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Габоева Н.И. взяла у Покрамович Л.Т. <данные изъяты>) под 10%. Обязуется отдать при продаже квартиры. В расписке имеется подпись Габоевой Н.И. и ее паспортные данные.
Вышеуказанную расписку, которая является надлежащим подтверждением заключения договора займа, ответчица Габоева Н.И. в суде не оспорила.
В расписке не указан конкретный срок, на который заключен договор.
Согласно п.2 ст.810 ГК РФв случае, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Из объяснений истицы следует, что событие, с наступлением которого в расписке определен момент возврата долга (продажа квартиры), до сих пор не наступило.
08 декабря 2010г. Покрамович Л.Т. направила Габоевой Н.И. требование о возврате суммы займа и процентов до ДД.ММ.ГГГГ. В предложенный займодавцем срок Габоева Н.И. долг и проценты не выплатила. Тридцатидневный срок со дня предъявления займодавцем требования о возврате долга на момент рассмотрения дела судом истек.
Коль скоро ответчица не предоставила письменных доказательств возврата долга, долговая расписка находится у займодавца, обязательство не может считаться исполненным, сумма займа в размере <данные изъяты> рублей подлежит взысканию с ответчицы Габоевой Н.И. в пользу займодавца Покрамович Л.Т.
Кроме того,истица просит взыскать проценты в размере 10% годовых за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> руб. и далее взыскивать проценты до полного погашения долга, обозначив эту сумму «процентами за пользование чужими денежными средствами».
В соответствии с п.4 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 13 от 8 октября 1998г. (с последующими изменениями) проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 Кодекса, по своей природе отличаются от процентов, подлежащих уплате за пользование денежными средствами, предоставленными по договору займа (статья 809 Кодекса). Поэтому при разрешении споров о взыскании процентов годовых суд должен определить, требует ли истец уплаты процентов за пользование денежными средствами, предоставленными в качестве займа или коммерческого кредита, либо существо требования составляет применение ответственности за неисполнение или просрочку исполнения денежного обязательства (статья 395 Кодекса).
Проценты за пользование денежными средствами, предоставленными в качестве займа, в силуп. 2 ст.809 ГК РФ при отсутствии иного соглашения выплачиваются ежемесячно весь период действия договора, до дня возврата суммы займа.
Проценты за пользование чужими денежными средствами, на которые займодавец имеет право согласно ст. 811 ГК РФ в размере, предусмотренном пунктом 1 ст. 395 настоящего Кодекса, взыскиваются в том случае,когда заемщик не возвращает в срок сумму займа. Эти проценты начисляются в размере ставки рефинансирования ЦБ РФ (если договором не предусмотрено иное), со дня, когда сумма займа должна быть возращена, до дня возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 ст. 809 настоящего Кодекса.
Таким образом, в соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ Покрамович Л.Т. имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором займа, за весь период действия договора, с ДД.ММ.ГГГГ до дня возврата суммы займа.
Кроме договорных обязательств, с ДД.ММ.ГГГГ (по истечении 30 дней со дня востребования) у заемщика Габоевой Н.И. возникает перед Покрамович Л.Т. дополнительное внедоговорное обязательство на получение с должницы процентов за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от их возврата в размере, предусмотренном п. 1 ст. 395 ГК РФ.
Коль скоро истица просит взыскать проценты за весь период действия договора в размере, предусмотренном договором (10%), суд приходит к выводу, что Покрамович Л.Т. заявлено требование о взыскании процентов за пользование денежными средствами, предоставленными по договору займа.
В расписке указан размер процентов 10%, но не указано, месячные или годовые это проценты.
В исковом заявлении расчет процентов произведен истицей в размере 10% годовых. От изменения, увеличения исковых требований Покрамович Л.Т. в судебном заседании отказалась, соответствующие права суд ей разъяснил.
При расчете подлежащих уплате годовых процентов число дней в году (месяце) принимается равным соответственно 360 и 30 дням.
Период пользования заемными денежными средствами с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 736 дней
Исходя из суммы долга <данные изъяты>., размер процентов с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. х10: 100: 360 х 736).
Так как проценты по договору займа являются элементом главного обязательства, после окончания срока договора в случае просрочки уплаты долга кредитор имеет право в соответствии с п. 2 ст. 809 ГК РФ требовать исполнения этого главного обязательства и в отношении основной суммы долга, и в отношении предусмотренных договором процентов.
При таких обстоятельствах требование Покрамович Л.Т. о взыскании процентов по договору займа до дня фактического исполнения обязательства является обоснованным и подлежит удовлетворению.
В силу п. 3 ст. 196 ГК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Поскольку истица не заявляла требования о дополнительной ответственности должницы за неисполнение денежного обязательства и не требовала взыскания процентов за просрочку возврата долга, предусмотренных ст. 395 ГК РФ, ограничившись взысканием с ответчицы только суммы процентов, обусловленных договором займа, суд не находит оснований выходить за пределы заявленных требований. Истица не лишена возможности заявить указанные требования дополнительно, настоящее решение этому не препятствует.
В силу ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные судебные расходы.
Исходя из этого, с Габоевой Н.И. подлежат взысканию в пользу Покрамович Л.Т. расходы по оплате государственной пошлины в сумме 1440 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198, 235 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с Габоевой Н.И. в пользу Покрамович Л.Т. основной долг по договору займа в сумме <данные изъяты> рублей, проценты по договору займа в сумме <данные изъяты>., судебные расходы в сумме <данные изъяты> руб., а <данные изъяты>. <данные изъяты>.).
Взыскивать с Габоевой Н.И. в пользу Покрамович Л.Т. проценты на сумму <данные изъяты> руб. в размере 10% годовых, начиная со ДД.ММ.ГГГГ до дня фактической уплаты долга.
Ответчица вправе подать в Грязинский горсуд заявление об отмене заочного решения в течение 7 дней со дня вручения ей копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в кассационном порядке в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения суда, а в случае, если такое заявление будет подано, - в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья__________________________________________
Дата изготовления мотивированного решения 04.02.2011 года.