Дело № РЕШЕНИЕ 07 февраля 2011 года г. Грязи Грязинский городской суд Липецкой области в составе: рассмотрев в открытом судебном заседаний гражданское дело по иску Болдыревой Л.В. к Тормышеву А.В., администраций муниципального Грязинского района Липецкой области о признании права собственности на денежные средства, находящиеся в Липецком отделении Сберегательного Банка РФ № 8593 со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону, по встречному иску Тормышева А.В. к Болдыревой Л.В., администрации муниципального Грязинского района Липецкой области о признании права собственности на денежные средства, находящиеся в Липецком отделении Сберегательного Банка РФ № 8593 со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону, УСТАНОВИЛ: Болдырева Л.В. обратилась в суд с иском к Тормышеву А.В. и администрации Грязинского района Липецкой области о признании права собственности на денежные средства, находящиеся в Липецком отделении Сберегательного Банка РФ № 8593, со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону. В обоснование заявленного требования истец указала, что на имя ее матери (№ после перенумерации), № № после перенумерации), №, №, № (№№ после перенумерации), №, № №, №, №, №, №, №. ДД.ММ.ГГГГ Тормышева А.Т. умерла. При жизни ДД.ММ.ГГГГ между матерью и истицей Болдыревой Л.В. (дочерью) был составлен договор пожизненного содержания с иждивением. После ее смерти на основании договора пожизненного содержания с иждивением Болдырева Л.В. получила свидетельства о государственной регистрации права на жилой дом и земельный участок. О наличии денежных сбережений в банке истица не знала, поэтому и не обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный шестимесячный срок. Кроме нее, наследником первой очереди по закону является ее брат - ответчик по делу Тормышев А.В.. На основании изложенного истец просит суд признать за ней право собственности на денежные вклады, открытые на имя Тормышевой А.Т., находящиеся в Липецком отделении № 8593 Сберегательного Банка РФ: в подразделениях №8593/02, 8593/056, 8593/070, 8593/096, 8593/093, со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону. В свою очередь ответчик Тормышев А.В. подал встречное исковое заявление, согласно которому просит признать за ним право собственности на 1/2денежных средств, находящихся в Липецком отделении Сберегательного Банка РФ № 8593, со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону после смерти матери Тормышевой А.Т. В судебном заседании истец (ответчик по встречному иску) Болдырева Л.В. исковые требования поддержала частично, просила признать за ней право собственности на 1/2 часть денежных средств, находящихся на вкладах, открытых на имя Тормышевой А.Т. в Липецком отделении № 8593 Сберегательного Банка РФ: в подразделениях №8593/02, 8593/056, 8593/070, 8593/096, 8593/093, со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону. Исковые требования по встречному иску Тормышева А.В. признала. В судебное заседание ответчик (истец по встречному иску) Тормышев А.В. не явился, представил заявление, в котором просит рассмотреть дело в его отсутствие. Уточненные исковые требования Болдыревой Л.В. признает в части признания права собственности на 1/2часть денежных средств, находящихся на вкладах, открытых на имя Тормышевой А.Т. в Липецком отделении № 8593 Сберегательного Банка РФ: в подразделениях №8593/02, 8593/056, 8593/070, 8593/096, 8593/093, со всеми причитающимися на вклады компенсациями и индексациями в порядке наследования по закону. Исковые требования по встречному иску поддерживает. Представитель ответчика, Липецкого отделения ОАО «Сбербанк РФ» № 8593 Черешнев В.В., действующий на основании доверенности от 17.11.2007 года № ДО-3-29/287, в судебном заседании, пояснил, что ОАО «Сбербанк РФ» является по данному иску ненадлежащим ответчиком, поскольку кредитное учреждение не претендует на денежные средства находящиеся во вкладах, а лишь является хранителем указанных средств. В случае удовлетворения заявленных требований компенсационные выплаты осуществляются за счет средств федерального бюджета, но не за счет средств банка. Просил допустить замену ненадлежащего ответчика, надлежащим, коим по его мнению должен являться орган местного самоуправления. По существу заявленных требований пояснил, что на имя Тормышевой А.Т. имеются денежные вклады, которые подлежат компенсации. Кроме того, по некоторым вкладам имеются завещательные распоряжения, а по остальным такие распоряжения отсутствуют. Выслушав объяснения явившихся участников процесса, исследовав письменное заявление ответчика (истца по встречному иску) Тормышева А.В., представленные доказательства, суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. Согласно сведениям, представленным Липецким отделением СБ РФ № 8593 от 02.12.2010 года № 20-5433 на имя Тормышевой А.Т., № года рождения имеются счета: в структурном подразделении № № (№ после перенумерации) - с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>., подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>., по счету получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Болдыревой Л.В. и Тормышеву А.В. в равных долях (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец.счет № - счет закрытый. Данный счет подлежит компенсации. Остаток вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан ФИО5 и ФИО1 в равных долях (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); счет № (№ после перенумерации). Остаток вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>., закрытый, счет подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>., по счету получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан ФИО5 (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец.счет №, закрытый, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. В структурном подразделении №8593/056: счет № (№ после перенумерации) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>., счет подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ) счет № (№ после перенумерации) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>., счет подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. По счету получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Болдыревой Л.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец. счет №, счет закрыт в 2001 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ) спец. счет №, счет закрыт в 2001 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ, составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. ДД.ММ.ГГГГ получена компенсация на оплату ритуальных услуг в сумме <данные изъяты>. Вклад завещан Болдыревой Л.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ). В структурном подразделении №8593/070: счет № (№ после перенумерации), с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>., подлежит компенсации, с остатком на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец. счет №, счет закрыт в 2001 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ). В структурном подразделении №8593/096: спец. счет №, счет закрыт в 1994 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ: составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни; счет №, счет закрыт в 1992 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни; счет №, счет закрыт в 1994 году, подлежит компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Получена 2-кратная компенсация в размере остатка вклада вкладчиком при жизни; счет №, с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Завещание отсутствует; счет №, с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Завещание отсутствует; счет №, с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Завещание отсутствует; счет №, с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ). В структурном подразделении №8593/093 имеется неподвижный счет №, подлежащий компенсации, остаток на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Компенсация по счету не начислялась. Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского Кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу статьи 1111 Гражданского Кодекса РФ, действовавшего на момент возникновения правоотношений (15.11.2008 года - момент открытия наследства), наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В силу статьи 1114 ГК РФ временем открытия наследства считается день смерти наследодателя. В соответствии со статьей 1115 ГК РФ местом открытия наследства признается последнее постоянное место жительства наследодателя (статья 17), а если оно неизвестно - место нахождения имущества или его основной части. Согласно свидетельству о смерти серия №, выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Грязинского района Липецкой области, Тормышева А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12). В силу статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно свидетельству о рождении серия №, выданного ДД.ММ.ГГГГ исполнительным комитетом Грязинского сельсовета Липецкого района Воронежской области, Тормышева Л.В. родилась <данные изъяты> года. В качестве отца указан Тормышев В.Г., матери - Тормышева А.Т. (л.д. 8). Согласно свидетельству о заключении брака серия №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Тормышева Л.В. заключила брак с Болдыревым Ю.И. и ей присвоена фамилия - Болдырева (л.д. 7). Болдырева Л.В. не оспаривала того обстоятельства, что Тормышев А.В. является ее родным братом и, соответственно сыном наследодателя Тормышевой А.Т. Следовательно, истец Болдырева Л.В. и истец по встречному иску Тормышев А.В. являются наследниками первой очереди к имуществу наследодателя Тормышевой А.Т. Как следует из справки, представленной Липецким отделением СБ РФ № 8593 от ДД.ММ.ГГГГ № на имя Тормышевой А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения в структурных подразделениях №8593/02, 8593/056, 8593/070, 8593/096, 8593/093 имеются счета с денежными вкладами. При этом, ряд вкладов при жизни, наследодателем, Тормышевой А.Т. был завещан, путем совершения завещательного распоряжения в пользу Болдыревой Л.В. и Тормышева А.В. Статьей 561 ГК РСФСР 1964 года, действовавшего до принятия (вступления в силу) части 3 ГК РФ, было установлено, что граждане, имеющие вклады в государственных трудовых сберегательных кассах или в Государственном банке СССР, имеют право сделать распоряжение сберегательной кассе или банку о выдаче вклада в случае своей смерти любому лицу или государству. В этих случаях вклад не входит в состав наследственного имущества и на него не распространяются правила настоящего раздела. Из сведений, представленных Липецким отделением СБ РФ № 8593 от 02.12.2010 года № 20-5433 на имя Тормышевой А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения имеются счета: - в структурном подразделении №8593/02 № (№ после перенумерации) - Вклад завещан Болдыревой Л.В. и Тормышеву А.В. в равных долях (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец.счет № - счет закрытый. Вклад завещан Болдыревой Л.В. и Тормышеву А.В. в равных долях (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); счет № (№ после перенумерации). Вклад завещан Болдыревой Л.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ,); - в структурном подразделении №8593/056: счет № (№ после перенумерации). Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ) счет № (№ после перенумерации) Вклад завещан Болдыревой Л.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец. счет №, Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ) спец. счет №. Вклад завещан Болдыревой Л.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ). - в структурном подразделении №: счет № (№ после перенумерации). Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ); спец. счет №. Вклад завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ). Учитывая, что завещательные распоряжения к указанным денежным вкладам были совершены наследодателем Тормышевой А.Т. в период действия ГК РСФСР 1964 года, то денежные средства, находящиеся в указанных вкладах не подлежат включению в наследственную массу. Часть третья Гражданского кодекса РФ Федеральным законом от 26 ноября 2001 г. N 147-ФЗ введена в действие с 1 марта 2002 г. Счет №, завещан Тормышеву А.В. (завещание от ДД.ММ.ГГГГ), то есть в период действия части 3 ГК РФ, следовательно, на основании статьи 1128 ГК РФ данный вклад подлежит включению в наследственную массу и право на денежные средства может быть приобретено в порядке наследования. Из установленных по делу обстоятельств, следует, что Болдырева Л.В. и Тормышев А.В. являются наследниками первой очереди по закону к имуществу наследодателя Тормышевой А.Т. В соответствии со статьей 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или, когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. Факт принятия наследства Болдыревой Л.В. подтверждается свидетельством о регистрации по месту пребывая № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Болдырева Л.В. проживала в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, то есть совместно с наследодателем. Факт принятия наследства Тормышевым А.В., Болдырева Л.В. не оспаривала, требования истца по встречному иску признала. При таких обстоятельствах, с учетом признания исковых требований (первоначальных и встречных) ответчиками, суд приходит к выводу о возможности признать за Болдыревой Л.В. и Тормышевым А.В. право собственности на денежные средства во вкладах (за исключением вкладов, покоторым наследодателем были совершены завещательные распоряжения в период до ДД.ММ.ГГГГ), находящихся в СБ РФ и принадлежавшие Тормышевой А.Т., в порядке наследования по закону в равных долях. В силу пункта 4 статьи 1154 Гражданского Кодекса РСФСР принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. В соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан в Российской Федерации» от 10.05.1995 года № 73-ФЗ, сбережения граждан размещаются во вклады в Сберегательный банк РФ в период до 20 июня 1991 года являются государственным внутренним долгом, гарантированным государственной собственностью РФ в соответствии с Конституцией РФ и всеми активами, находящимися в распоряжении Правительства РФ. Категории граждан, имеющих право на получение предварительной компенсации, виды вкладов, подлежащих компенсациям, виды компенсаций определяются соответствующим федеральным законом о федеральном бюджете на текущий год. Согласно Постановлению правительства РФ от 25.12.2009 года № 1092, Правилам выплаты в 2010 году отдельным категориям граждан РФ компенсации по вкладам в сберегательном банке РФ, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 года № 1092, Федеральным законом «О федеральном бюджете на 2010 год» определен порядок выплаты компенсаций по вкладам в сберегательном банке РФ по состоянию на 20.06.1991 года. Принимая во внимание, что Болдырева Л.В. и Тормышев А.В. являются наследниками Тормышевой А.Т. по закону, другими лицами свои права на наследственное имущество не заявлены, по денежным вкладам умершей Тормышевой А.Т. положены компенсационные выплаты, то суд приходит к выводу, что исковые требования истца Болдыревой Л.В. и по встречному иску Тормышева А.В. в этой части также обоснованы и подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального Кодекса РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Болдыревой Л.В., Тормышевым А.В. право собственности на денежные средства и все причитающиеся компенсационные выплаты по счетам, открытым на имя Тормышевой А.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, находящиеся в структурных подразделениях Липецкого отделения № 8593 ОАО «Сбербанка России»: в структурном подразделении №8593/02 -счет №; в структурном подразделении №8593/096 - счет №, счет №, счет №, счет №, счет №, счет №; в структурном подразделении №8593/093 - счет №, за счет средств федерального бюджета, в равных долях (по V2доли за каждым) в порядке наследования. Признать за Тормышевым А.В. право собственности на денежные средства по счету №, открытому на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, находящегося в структурном подразделении №8593/096 Липецкого отделения № 8593 ОАО «Сбербанка России», за счет средств федерального бюджета, в порядке наследования. Судья С.А. Дудников Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Грязинский городской суд в течение 10 дней. Мотивированное решение изготовлено 14.02.2011 года.
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
председательствующего судьи Дудникова С.А.
при секретаре Будюкиной Л.В.,
Тормышевой А.Т. имелись денежные вклады в Сберегательном банке РФ,
счета № № после перенумерации), №(№ после перенумерации), №