Дело № 2-644/2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ пгт. Грибановский 02 декабря 2011 г. Грибановский районный суд Воронежской области в составе: председательствующего - судьи Асташова А.Н., с участием представителя истца- Храмченко Галины Ивановны, действующей на основании доверенности в интересах Клейменовой Надежды Михайловны при секретаре Алехиной Т.И., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Клейменовой Надежды Михайловны к МИФНС № 3 по Воронежской области о признании права собственности на земельную долю в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Истица Клейменова Н.М. обратилась в суд с иском к МИФНС № по Воронежской области о признании права собственности на земельную долю в порядке наследования, указывая в исковом заявлении, что она Клейменова Н.М. ( до брака Жабина) является дочерью Ефимовой Марии Васильевны, что подтверждается свидетельством о рождении НС №, выданным ДД.ММ.ГГГГ I - Б. Грибановским сельским советом Воронежской области; свидетельством о бракеII - НР №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Посевкинским с/с Грибановского района Воронежской области; паспортными данными. В исковом заявлении истица указывает, что её мать - Ефимова Мария Васильевна (фамилия до брака Жабина), после смерти первого мужа Жабина Михаила Ивановича её отца, ДД.ММ.ГГГГ, повторно вышла замуж и зарегистрировала брак с Ефимовым Николаем Даниловичем, что подтверждается справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной отделом ЗАГС Грибановского района Воронежской области. Ефимов Н.Д. и Ефимова М.В. проживали совместно в <адрес>. Истица Клейменова Н.М. в исковом заявлении указывает, что в период реорганизации колхозов и совхозов, в соответствии с Указом Президента РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР», постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке реорганизации колхозов и совхозов» и на основании постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке осуществления прав собственников земельных долей и имущественных паев», по решению собрания членов трудового коллектива КСП «Павловка» Ефимов Николай Данилович был включен в список членов собственников земельных долей. Как указывает истица в исковом заявлении, в соответствии с п. 2 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренных постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, именно общие собрания сельскохозяйственных организаций утверждают пакет документов (материалов), в том числе утверждают списки лиц, имеющих право на земельную долю, для выдачи свидетельств. Факт того, что Ефимов Николай Данилович был включен за № в список лиц, имеющих право на земельную долю, подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ Грибановского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области. Истица Клейменова Н.М. в исковом заявлении, указывает, что у Ефимова Н.Д. возникло право общей долевой собственности на земельную долю сельскохозяйственного назначения, площадью 8,5 га с оценкой, 582, баллогектара расположенную в границах КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской области. Земельная доля не была выделена в натуре, находилась в коллективно-долевой собственности и использовалась КСП «Павловка». В исковом заявлении истица Клейменова Н.М. указывает, что в соответствии с п. 18 Рекомендаций по подготовке и выдачи документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренных постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, моментом возникновения права собственности на земельную долю является дата принятия администрацией района решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной организации (предприятия). Указанный список членов собственников земельных долей был утвержден постановлением администрации Грибановского района Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ. Однако, после утверждения списка собственников, получить свидетельство о праве собственности на земельную долю Ефимов Н.Д. не успел, так как ДД.ММ.ГГГГ умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии I - СИ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ администрацией Посевкинского сельского Совета Грибановского района Воронежской области. После смерти Ефимова Н.Д. открылось наследство на его имущество, в том числе на земельную долю в КСП «Павловка». Истица Клейменова Н.М. в исковом заявлении указывает, что к наследованию призывалась супруга Ефимова Н.Д. - Ефимова Мария Васильевна, её мать, как наследник первой очереди по закону. После смерти мужа, Ефимова М.В. осталась проживать в доме и фактически приняла наследство, обратившись к нотариусу в установленный срок за свидетельством о праве на наследство. На основании заведенного наследственного дела №101 за 2001 год, Ефимовой М.В. ДД.ММ.ГГГГ было выдано свидетельство на денежные вклады, что подтверждается справкой нотариуса нотариального округа Грибановского района Воронежской области Васильевой Н.И. от ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, Ефимова М.В. после смерти Ефимова Н.Д. приняла в установленный законом срок наследство, так как согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, фактически вступила во владение наследственным имуществом. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось. Ссылаясь на ст.1181 ГК РФ истица Клейменова Н.М. указывает в исковом заявлении, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. Таким образом, земельная доля в праве общей долевой собственности, принадлежавшая Ефимову Н.Д., являлось наследственным имуществом и после смерти, по основанию ст. 218 ГК РФ, перешло в собственность Ефимовой Марии Васильевны. Истица в исковом заявлении указывает, что, не успев оформить свои наследственные права, Ефимова М.В. заболела. В связи с престарелым возрастом и плохим состоянием здоровья, для постоянного ухода, она, забрала ее к себе в <адрес>, по месту своего жительства. ДД.ММ.ГГГГ, Ефимова Мария Васильевна умерла, что подтверждается свидетельством о смерти IV - ИК № выданным Наро-Фоминским управлением ЗАГС Главного ЗАГС Московской области, ДД.ММ.ГГГГ После ее смерти открылось наследство, в том числе на земельную долю, принадлежащую Ефимову Н.Д., умершему ДД.ММ.ГГГГ, наследницей которого была Ефимова М.В., принявшая наследство, но не оформившая наследственных прав. Единственным наследником первой очереди, является она, которая в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство и фактически приняла наследство, что подтверждается справкой нотариуса Наро-Фоминского нотариального округа Московской области Лобановой Р.Н. от ДД.ММ.ГГГГ №. Согласно указанной справки, по её заявлению заведено наследственное дело № к имуществу умершей матери Ефимовой М.В., проживавшей по адресу наследника - <адрес>. В соответствии с ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Согласно ст.1114 ГК РФ). В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Как указывает в исковом заявлении истица Клейменова Н.М., что после смерти мужа Ефимова Н.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ его жена - её мать Ефимова М.В., приняла наследство в виде земельной доли, но не оформила своих наследственных прав, в том числе на земельную долю. После смерти матери Ефимовой М.В. - она как наследник, имеет право на земельную долю в праве общей долевой собственности, которую наследодатель не успел оформить на себя надлежащим образом. В соответствии со ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. У неё возникло право на указанное наследственное имущество. Для реализации своего права за ней необходимо признать право собственности на земельную долю, в праве общей долевой собственности из категории невостребованных земель сельскохозяйственного назначения, расположенную в границах КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской области в порядке наследования. Согласно ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке установленном законодательством о гражданском судопроизводстве обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод и законных интересов. Ссылаясь на ст. 3 ГПК РФ, ст. ст. 218, 1111, 1112, 1152, 1153 ГК РФ, истица просит суд: - Признать Клейменову Надежду Михайловну, принявшей наследство после смерти Ефимовой Марии Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, состоящее из земельной доли категории земель сельскохозяйственного назначения, принадлежавшей Ефимову Николаю Даниловичу, умершему ДД.ММ.ГГГГ, наследницей после смерти которого, была Ефимова М.В., принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав. - Признать за Клейменовой Надеждой Михайловной право собственности на земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения для сельскохозяйственного использования, площадью 8,5 га с оценкой 582 баллогектара, по адресу: Воронежская область, Грибановский район, КСП «Павловка», в порядке наследования после смерти Ефимовой Марии Васильевны. (л.д. 6-8). Истица Клейменова Н.М.., будучи надлежащим образом, уведомлена о времени и месте рассмотрения гражданского дела (л.д.23), в судебное заседание не явилась, её интересы в суде представляла по доверенности Храмченко Г.И. (л.д. 9 ). В судебном заседании представитель истца - Храмченко Г.И., действующая на основании доверенности в интересах Клейменовой Н.М., исковые требования своей доверительницы уточнила и пояснила, что обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, она полностью подтверждает, просит иск удовлетворить и признать за Клейменовой Надеждой Михайловной в порядке наследования после смерти её матери Ефимовой Марии Васильевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской области, площадью 8,5 га с оценкой 582 баллогектара, принадлежавшую Ефимову Николаю Даниловичу, умершему ДД.ММ.ГГГГ и перешедшую после его смерти к Ефимовой Марии Васильевне, принявшей наследство, но не оформившей своих наследственных прав. Представитель ответчика - МИФНС № по Воронежской области, будучи уведомлен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив в суд письменное заявление о рассмотрении дела в его отсутствие (л.д. 25). Представитель третьего лица Грибановского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области, будучи уведомлен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился. Суд считает, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, рассмотрение дела возможно в отсутствие не явившихся представителей ответчика и третьего лица. Заслушав представителя истца Храмченко Г.И. действующую в интересах Клейменовой Н.М., исследовав материалы гражданского дела, суд считает, требования истицы подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Как установлено в судебном заседании, Клейменова Надежда Михайловна (фамилия до брака Жабина) является дочерью Ефимовой Марии Васильевны, что подтверждается свидетельством о рождении Жабиной Н.М. серии НС №, выданным ДД.ММ.ГГГГ 1- Б. Грибановским сельским советом Воронежской области (л.д. 12); свидетельством о браке II - НР №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Посевкинским сельским советом Грибановского района Воронежской области (л.д. 13), паспортом серии 46 05 877371, выданным Наро- Фоминским отделом милиции Наро - Фоминского УВД Московской области ДД.ММ.ГГГГ на имя Клейменовой Н.М. (л.д. 10-11). Мать истицы - Ефимова Мария Васильевна, после смерти первого мужа Жабина Михаила Ивановича, отца истицы, повторно зарегистрировала брак с Ефимовым Николаем Даниловичем, что подтверждается справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной отделом ЗАГС Грибановского района Воронежской области (л.д. 16). После заключения брака Ефимов Н.Д. и Ефимова М.В. проживали совместно в <адрес>. Согласно ст. 15 Земельного Кодекса РФ, собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации. В судебном заседании установлено, что в период реорганизации колхозов и совхозов, в соответствии с Указом Президента РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР», постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке реорганизации колхозов и совхозов» и на основании постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О порядке осуществления прав собственников земельных долей и имущественных паев», по решению собрания членов трудового коллектива КСП «Павловка» Ефимов Николай Данилович был включен в список членов собственников земельных долей. В соответствии с п. 2 Рекомендаций по подготовке и выдаче документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренных постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, именно общие собрания сельскохозяйственных организаций утверждают пакет документов (материалов), в том числе утверждают списки лиц, имеющих право на земельную долю, для выдачи свидетельств. Факт того, что Ефимов Николай Данилович был включен за № в список лиц, имеющих право на земельную долю, подтверждается справкой № от ДД.ММ.ГГГГ Грибановского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области (л.д. 17). Таким образом, в судебном заседании установлено, что у Ефимова Н.Д. возникло право общей долевой собственности на земельную долю сельскохозяйственного назначения, площадью 8,5 га с оценкой, 582, баллогектара, расположенную в границах КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской области. Земельная доля не была выделена в натуре, находилась в коллективно-долевой собственности и использовалась КСП «Павловка». В соответствии с п. 18 Рекомендаций по подготовке и выдачи документов о праве на земельные доли и имущественные паи, одобренных постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, моментом возникновения права собственности на земельную долю является дата принятия администрацией района решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной организации (предприятия). Указанный список членов собственников земельных долей был утвержден постановлением администрации Грибановского района Воронежской области № от ДД.ММ.ГГГГ. Однако, как установлено в судебном заседании, после утверждения списка собственников, получить свидетельство о праве собственности на земельную долю Ефимов Н.Д. не успел, так как ДД.ММ.ГГГГ умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии I - СИ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ администрацией Посевкинского сельского Совета Грибановского района Воронежской области (л.д. 19). После смерти Ефимова Н.Д. открылось наследство на его имущество, в том числе на земельную долю в КСП «Павловка». К наследованию призывалась супруга Ефимова Н.Д. - Ефимова Мария Васильевна мать истицы, как наследник первой очереди по закону. В судебном заседании установлено, что после смерти мужа, Ефимова М.В. осталась проживать в доме и фактически приняла наследство, обратившись к нотариусу в установленный срок за свидетельством о праве на наследство. На основании заведенного наследственного дела №ДД.ММ.ГГГГ год, Ефимовой М.В. ДД.ММ.ГГГГ было выдано свидетельство на денежные вклады, что подтверждается справкой нотариуса нотариального округа Грибановского района Воронежской области Васильевой Н.И. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20). Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ Ефимова М.В. после смерти Ефимова Н.Д., фактически вступила во владение наследственным имуществом. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось. Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. Таким образом, в судебном заседании установлено, что земельная доля в праве общей долевой собственности, принадлежавшая Ефимову Н.Д., являлось наследственным имуществом после его смерти. На основании ст. 218 ГК РФ, наследственное имущество после смерти Ефимова Н.Д. перешло в собственность Ефимовой М.В. ДД.ММ.ГГГГ, Ефимова Мария Васильевна умерла, что подтверждается свидетельством о смерти IV - ИК № выданным Наро-Фоминским управлением ЗАГС Главного ЗАГС Московской области, ДД.ММ.ГГГГ9 (л.д. 21). После ее смерти открылось наследство, в том числе на земельную долю, принадлежащую Ефимову Н.Д., умершему ДД.ММ.ГГГГ, и перешедшую к его жене Ефимовой М.В., как принявшей наследство, в том числе и в виде земельной доли, но не оформившей наследственных прав. В судебном заседании установлено, что единственным наследником первой очереди после смерти Ефимовой М.В., является её дочь-истица Клейменова Н.М., которая в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство и фактически приняла наследство, что подтверждается справкой нотариуса Наро-Фоминского нотариального округа <адрес> Лобановой Р.Н. от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 22). Согласно данной справки, по её заявлению заведено наследственное дело № к имуществу умершей матери Ефимовой М.В., проживавшей по адресу наследника - <адрес>. В соответствии с ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Согласно ст.1114 ГК РФ). В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Как установлено в судебном заседании, после смерти наследодателя Ефимовой М.В., к её дочери Клейменовой Н.М. в порядке наследования перешло право собственности на принадлежащее наследодателю имущество, в том числе и на земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской, площадью 8, 5 га с оценкой 582 баллогектара, ранее принадлежащую Ефимову Николаю Даниловичу, умершему ДД.ММ.ГГГГ, и перешедшую после его смерти в порядке наследования к его жене-Ефимовой М.В. В связи с изложенным, суд считает, что в судебном заседании представленными и исследованными доказательствами установлено, что имеются все основания для удовлетворения исковых требований истицы Клейменовой Н.М. в части признании за ней права собственности на земельную долю, ранее принадлежавшую Ефимову Н.Д. и перешедшую после его смерти к матери истицы-Ефимовой М.В. Исковые требования истицы Клейменовой Н.М. в данном случае не противоречат требованиям законодательства, подтверждены исследованными в судебном заседании доказательствами, поэтому, суд считает, иск подлежит удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст. 15 Земельного Кодекса РФ, ст. ст. 218, 1110,1111, 1112, 1152, 1153, ГК РФ, ст. ст. 12,56, 167, 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Клейменовой Надежды Михайловны к Межрайонной Инспекции ФНС России № по Воронежской области, удовлетворить. Признать за Клейменовой Надеждой Михайловной в порядке наследования после смерти её матери Ефимовой Марии Васильевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, право собственности на земельную долю из земель сельскохозяйственного назначения КСП «Павловка» Грибановского района Воронежской области, площадью 8,5 га с оценкой 582 баллогектара, принадлежавшую Ефимову Николаю Даниловичу, умершему ДД.ММ.ГГГГ и перешедшую после его смерти к Ефимовой Марии Васильевне, принявшей наследство, но не оформившей своих наследственных прав. Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в десятидневный срок. Пред-щий: п/п Копия верна: Судья: Секретарь: