О П Р Е Д Е Л Е Н И Е о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения г. Грайворон 11 апреля 2011 года Грайворонский районный суд Белгородской области в составе: председательствующего судьи Воскобойник А.Н., при секретаре Анохиной О.И., с участием: истицы Токарь М.Д. (в дальнейшем истица), ответчика Савченко Ю.Н. (в дальнейшем ответчик), представителя третьего лица администрации Грайворонского района Волобуевой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Токарь Марии Дмитриевны к Савченко Юрию Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования и по встречному исковому заявлению Савченко Юрия Николаевича к Токарь Марии Дмитриевне признании права собственности, У С Т А Н О В И Л: В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение, которое просят утвердить. В соответствии с условиями мирового соглашения: - Токарь Мария Дмитриевна отказывается от исковых требований к Савченко Юрию Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования на ? долю в праве на часть жилого дома расположенного по адресу д. Номер обезличен по ... ... района ...; - Савченко Юрий Николаевич выплачивает Токарь Марии Дмитриевне деньги в сумме 50000 (пятьдесят тысяч) рублей до утверждения мирового соглашения; - за Савченко Юрием Николаевичем признается право собственности на часть жилого дома общей площадью 38,2 кв.м., из них жилой 29,5 кв.м., жилую пристройку площадью 20 кв.м., пристройку площадью 5,5 кв.м., гараж площадью 17,3 кв.м., сарай площадью 4,5 кв.м., летнюю кухню площадью 30,3 кв.м., погреб площадью 14,9 кв.м., кадастровый номер 31:13:1307009:7:009419-00/001:0001/А, расположенные по адресу д. Номер обезличен по ... ... области; - судебные издержки, понесенные сторонами, с противоположных сторон не взыскиваются. Последствия прекращения дела в связи с утверждением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены. Изучив материалы дела и представленное сторонами мировое соглашение, суд считает, что условия указанного мирового соглашения закону не противоречат, прав и интересов других лиц не нарушают. Руководствуясь ст. ст. 220, 224, 225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Токарь Марией Дмитриевной и Савченко Юрием Николаевичем по которому: - Токарь Мария Дмитриевна отказывается от исковых требований к Савченко Юрию Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования на ? долю в праве на часть жилого дома расположенного по адресу д. Номер обезличен по ... ... района ...; - Савченко Юрий Николаевич выплачивает Токарь Марии Дмитриевне деньги в сумме 50000 (пятьдесят тысяч) рублей до утверждения мирового соглашения; - за Савченко Юрием Николаевичем признается право собственности на часть жилого дома общей площадью 38,2 кв.м., из них жилой 29,5 кв.м., жилую пристройку площадью 20 кв.м., пристройку площадью 5,5 кв.м., гараж площадью 17,3 кв.м., сарай площадью 4,5 кв.м., летнюю кухню площадью 30,3 кв.м., погреб площадью 14,9 кв.м., кадастровый номер 31:13:1307009:7:009419-00/001:0001/А, расположенные по адресу д. Номер обезличен по ... ... области; - судебные издержки, понесенные сторонами, с противоположных сторон не взыскиваются. Разъяснить сторонам последствия прекращения дела в связи с утверждением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ. Судебные издержки, понесенные сторонами, с противоположных сторон не взыскивать. Производство по гражданскому делу по иску Токарь Марии Дмитриевны к Савченко Юрию Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования и по встречному исковому заявлению Савченко Юрия Николаевича к Токарь Марии Дмитриевне признании права собственности, прекратить. Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней со дня вынесения, с подачей частной жалобы через Грайворонский районный суд. Судья подпись А. Н. Воскобойник