Р Е Ш Е Н И Е Дело № 2-254/ 10 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Гороховец 23 августа 2010 года Гороховецкий районный суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Кротовой В.А. при секретаре Ребриевой О.В. с участием истца Хохловой И.В. третьего лица Смирновой Н.В. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Хохловой И.В. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гороховецком районе о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений У С Т А Н О В И Л : В обоснование заявления Хохлова И.В. пояснила суду, что Дата обезличена года умер её брат FIO6. После его смерти она и заинтересованное лицо FIO7 являются наследниками по закону второй очереди, так как умерший FIO6 является родным братом. Наследников первой очереди после его смерти нет : родители умерли, брат не женат, детей у него нет. Она обратилась с заявлением к нотариусу о вступлении в права наследства, нотариусом ей выдано свидетельство на часть наследственного имущества. О том, что после смерти брата FIO6 остались пенсионные накопления, она не знала. Дата обезличенаг. она получила извещение из Управления Пенсионного Фонда в Гороховецком районе о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица. Обратившись в УПФР в Гороховецком районе она узнала, что как правопреемник FIO6, она может получить средства пенсионных накоплений после смерти брата. Однако, поскольку шестимесячный срок обращения с указанным заявлением в Управление Пенсионного Фонда пропущен, а нотариус не выдает свидетельство о праве на наследство по закону на средства пенсионных накоплений умершего, ей рекомендовали обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока для обращения с заявлением в Управление Пенсионного Фонда РФ о выплате средств пенсионных накоплений. Поскольку до извещения ее ответчиком ей не было известно о наличии средств пенсионных накоплений после брата и возможности их получения, в силу незнания закона, она своевременно не могла обратиться в Пенсионный Фонд для получения страховых пенсионных накоплений после смерти брата. Просит суд удовлетворить ее заявление, расходы по оплате госпошлины оставляет за собой. Ответчик просит суд рассмотреть дело без участия его представителя. Установление уважительности причин пропуска истцом срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений оставляют на усмотрение суда. Третье лицо Смирнова Н.В. просит суд удовлетворить заявление Хохловой И.В., пояснив суду, что умерший FIO6- ее брат и брат заявителя. Она, Смирнова Н.В., не претендует на оставшиеся после смерти брата страховые пенсионные накопления. Выслушав доводы истца, третьего лица, проверив и исследовав материалы дела, суд полагает возможным удовлетворить исковые требования Хохловой И.В.по следующим основаниям. В соответствии с п.12 ст. 9, п. 12 ст.16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 ст.16 настоящего Федерального закона. В случае, предусмотренном пунктом 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, -2- учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сёстры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам, внукам. В соответствии со ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» № 111-ФЗ от 24.07.2002г. за счёт средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 12 ст.16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный Фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. В соответствии с п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 года № 741 обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной настоящими Правилами. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Таким образом, выплату пенсионных средств застрахованного лица его правопреемникам при отсутствии заявления можно рассматривать как суррогат наследования по закону. В соответствии со ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. Согласно представленным суду документам Хохлова И.В.является родной сестрой умершего Дата обезличена года FIO6, т.е. его правопреемником второй очереди. Заинтересованное лицо Смирнова Н.В. также является родной сестрой умершего FIO6, однако на пенсионные средства застрахованного лица не претендует, о чем свидетельствует ее заявление. Ответчиком не оспаривается, что истцом получено извещение Дата обезличенаг., Истец Хохлова И.В. пояснила, что срок обращения в Управление Пенсионного Фонда пропустила по уважительной причине, так как до получения извещения из Управления пенсионного Фонда она о такой возможности не знала. Заявление Хохловой И.В. поступило в суд Дата обезличенагода, то есть в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали. При таких обстоятельствах суд признает причину пропуска срока Хохловой И.В. для обращения в Пенсионный Фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти брата FIO6 уважительной и на этом основании полагает возможным данный срок ей восстановить. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ суд, решил: Удовлетворить заявление Хохловой И.В.. -3- Восстановить Хохловой И.В. срок для обращения в Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации ( государственное учреждение) в Гороховецком районе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти брата FIO6, умершего Дата обезличена. Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Гороховецкий райсуд в течение 10 дней. Судья: В.А.Кротова