РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Городище         26 января 2012 года

УСТАНОВИЛ:

Асанова С.Ф. обратилась в суд с иском к Администрации Среднеелюзанского сельсовета Городищенского района Пензенской области, Администрации Городищенского района Пензенской области о включении в состав наследства недвижимого имущества. Иск мотивирован тем, что (дата) умер муж истца - А.Ф.Х. После смерти А.Ф.Х. осталось наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: (адрес). Истец является наследником по закону, но не может вступить в наследство, так как в свидетельстве о праве собственности на землю имеется ошибка в написании имени Асанова, вместо правильного имени «<данные изъяты>», ошибочно указано «<данные изъяты>». Просит включить в состав наследства А.Ф.Х. земельный участок площадью 3500 кв.м. расположенный по адресу: (адрес).

Истец Асанова С.Ф. в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, указанным в заявлении, дополнительно пояснила, что земельный участок был предоставлен её мужу А.Ф.Х. в 1992 году. В свидетельстве о праве собственности на землю имя мужа указано с ошибкой - вместо «<данные изъяты>» указали «<данные изъяты>».

Третье лицо на стороне истца - Исяняева М.Ф. в судебном заседании согласилась с требованиями истца, пояснив, что ее отца - А.Ф.Х. - всегда звали «<данные изъяты>», в свидетельстве о праве собственности на землю его имя указано с ошибкой.

Третьи лица Асанов Р.Ф., Кадерова Г.Ф. в судебное заседание не явились, в заявлениях просили рассмотреть дело в их отсутствие, претензий по иску не имели.

Представители ответчиков - Администрация Среднеелюзанского сельсовета Городищенского района Пензенской области, Администрация Городищенского района Пензенской области - в судебное заседание не явились, в письменных заявлениях просили рассмотреть дело в их отсутствие, возражений против исковых требований не имели.

Заслушав явившихся лиц, участвующих в деле, изучив письменные доказательства суд, приходит к следующему.

Из копии свидетельства о рождении (номер) от (дата), копии свидетельства о заключении брака (номер) от (дата), копии свидетельства о смерти (номер) от (дата) следует, что А.Ф.Х. родился (дата), вступил в брак с Бахтеевой С.Ф. (дата), и умер (дата). Во всех указанных документах имя А.Ф.Х. указано как «<данные изъяты>».

Из справок Администрации Среднеелюзанского сельсовета Городищенского района Пензенской области от (дата) (номер), от (дата) (номер) следует, что А.Ф.Х., умерший (дата), на день смерти был зарегистрирован и проживал по адресу: (адрес), являлся главой хозяйства по указанному адресу, совместно с ним проживали и были зарегистрированы: жена - Асанова С.Ф., сын - Асанов Р.Ф.

Из копии свидетельства о праве собственности на землю (номер) от (дата) по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. № 177 «Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения», следует, что решением Среднеелюзанской сельской администрации А.Ф.Х. предоставлен на праве собственности земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: (адрес). Имя правообладателя указано как «<данные изъяты>».

В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьями 15, 29 ЗК РФ земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, могут быть предоставлены в собственность граждан и юридических лиц, за исключением земельных участков, которые в соответствии с настоящим Кодексом, федеральными законами не могут находиться в частной собственности. Предоставление гражданам и юридическим лицам земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется на основании решения исполнительных органов государственной власти или органов местного самоуправления, обладающих правом предоставления соответствующих земельных участков в пределах их компетенции в соответствии со статьями 9, 10 и 11 настоящего Кодекса.

Из содержания ст.26 ЗК РФ следует, что право собственности на земельные участки удостоверяется документами в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В соответствии с п.9 ст.3 ФЗ от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

На основании ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители умершего.

Оценив исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд считает установленным, что А.Ф.Х. в (дата) был предоставлен в собственность земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: (адрес). Однако, при выдаче свидетельства (номер) от (дата), подтверждающего это право, в написании имени собственника была допущена ошибка, вместо правильного имени «<данные изъяты>» было указано «<данные изъяты>». Эти выводы суда подтверждаются объяснениями истца, третьего лица, копиями свидетельства о рождении (номер) от (дата), свидетельства о заключении брака (номер) от (дата), свидетельства о смерти (номер) от (дата), а также справками Администрации Среднеелюзанского сельсовета Городищенского района Пензенской области от (дата) (номер), от (дата) (номер).

При таких обстоятельствах иск Асановой С.Ф. к Администрации Среднеелюзанского сельсовета Городищенского района Пензенской области, Администрации Городищенского района Пензенской области о включении в состав наследства недвижимого имущества подлежит полному удовлетворению.

Исходя из изложенного, руководствуясь статьями 194, 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Асановой С.Ф. удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти А.Ф.Х., (дата) рождения, умершего (дата), как принадлежавший ему ко дню смерти на праве собственности земельный участок площадью 3500 кв.м. с кадастровым (номер), расположенный по адресу: (адрес).

Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Городищенский районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его вынесения.

Судья Городищенского районного суда

Пензенской области        В.М.Ефремкин