К делу № 2-864/11г. РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 25 августа 2011г. Горячеключевской городской суд Краснодарского края в составе: председательствующего Смирнова М.А. при секретаре Чайлян М.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Третяк Е.В. к Администрации МО г. Горячий Ключ об установлении юридического факта, признании фактически принявшей наследство по закону и признании права собственности на наследственное имущество, УСТАНОВИЛ: Третяк Е.В. обратилась в суд с иском к Администрации МО г. Горячий Ключ о признании фактически принявшей наследство по закону и признании права собственности на наследственное имущество. В обосновании иска указано, что 08 июля 2003 года умер муж истицы Третяк В.Ф.. После его смерти осталось наследственное имущество в виде жилого дома, общей площадью 62,5 кв.м., и земельного участка площадью 1800 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. Право собственности наследодателя Третяк В.Ф., на жилой дом и земельный участок подтверждается регистрационным удостоверением №51 от 14.07.1989 года, выданным на основании решения исполнительного комитета Имеретинского сельского совета народных депутатов г. Горячий Ключ от 14.07.1989 года и свидете6льством о праве собственности на землю №295 от 18.12.1992 года. Наследниками первой очереди по закону после смерти наследодателя является истица Третяк Е.В. и их родные дети Каркач (в девичестве Третяк), Калина (в девичестве Третяк) А.В., Третяк С.В., Третяк О.В. и Третяк Е.В. После смерти наследодателя Третяк Е.В. истица принимала участие в организации похорон мужа, а так же со дня смерти и по настоящее время несет бремя расходов по оплате налогов и коммунальных платежей, обрабатывает земельный участок, осуществляет необходимый ремонт в доме. В установленный законом срок истица не обратилась в нотариальную контору за получением свидетельства о праве на наследство, поскольку считала, что наследственное имущество, оставшееся после смерти наследодателя ей было принято фактически. После смерти наследодателя родные дети Каркач (в девичестве Третяк), Калина (в девичестве Третяк) А.В., Третяк С.В., Третяк О.В. и Третяк Е.В., отказались от причитающейся им доли в пользу истицы Третяк Е.В., являющейся их родной матерью. Однако, при обращении к нотариусу Горячеключевского нотариального округа с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство, нотариус отказала в выдаче в связи с тем, что истицей пропущен установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства, а так же в правоустанавливающих документах, регистрационном удостоверении, архивной выписке из приложения к решению исполнительного комитета имеретинского сельского совета народных депутатов г. Горячий Ключ и свидетельстве о праве собственности на землю были выявлены ошибки в написании фамилии и отчества наследодателя, в которых вместо правильного написания Третяк В.Ф., не верно указано фамилия и отчество Третьяк В.Ф., а так же Третьяк В.Ф.. В ином порядке, кроме как в судебном, данные факты установить не представляется возможным, в связи, с чем истица вынуждена обратиться в суд. На основании вышеизложенного истица просит суд установить юридический факт принадлежности правоустанавливающего документа, а именно, установить, что регистрационное удостоверение №51 от 14.07.1989 года и архивная выписка из приложения к решению исполнительного комитета Имеретинского сельского совета народных депутатов г. Горячий Ключ от 14.07.1989 года, выданные на имя Третьяк В.Ф. и свидетельство о праве собственности на землю №295 от 18.12.1992 года, выданное на имя Третьяк В.Ф. о передаче в собственность земельного участка для индивидуального жилищного строительства и личного подсобного хозяйства, мерою 0,18 га, расположенного по адресу: <адрес> - принадлежат Третяк В.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Так же истица просила суд установить факт принятия ею наследства и признать за ней право собственности на жилой дом, общей площадью 62,5 кв.м. и земельный участок, площадью 1800 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. В судебном заседании истица Третяк Е.В. поддержала заявленные исковые требования, просила суд удовлетворить их в полном объеме. В судебное заседание представитель ответчика администрации МО г. Горячий Ключ, действующий по доверенности №2 от 11.01.2011 года Шемяков В.С. не явился, предоставил суду отзыв на исковое заявление, согласно которому просил рассмотреть дело без его участия и вынести решение на усмотрение суда. В судебном заседании третьи лица Каркач Н.В., Калинина А.В., Третяк С.В., Третяк О.В. и Третяк Е.В. исковые требования признали полностью, пояснив, что ими был пропущен установленный законом срок для принятия наследственного имущества оставшегося после смерти их отца Третяк В.Ф. и данный срок они восстанавливать не будут, так как их мать фактически после смерти отца приняла наследственное имущество и на протяжении всего времени несет бремя его содержания. В судебное заседание третье лицо Третяк Е.В. не явился, предоставил суду нотариально заверенное заявление от 22.08.2011 года в реестре №3П-1295, согласно которому подтвердил факт того,, что им пропущен срок для принятия наследства и восстанавливать его он не будет, так как фактически в управление наследственным имуществом не вступал. Не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Третяк Е.В. Судья, выслушав участников процесса, изучив письменные материалы дела, приходит к выводу и считает возможным рассмотреть дело без участия, не явившегося представителя ответчика и третьего лица Третяк Е.В., при этом находит исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объёме по следующим основаниям. Согласно регистрационного удостоверения №51 от 14.07.1989 года выданного Третьяк В.Ф. на основании решения исполкома Имеретинского сельского совета народных депутатов от 14.07.1989 года №8 и архивной выписки из приложения к решению исполнительного комитета Имеретинского сельского Совета народных депутатов г. Горячий Ключ от 13.07.2005 года №1223 собственником жилого дома по <адрес> в <адрес> является Третьяк В.Ф.. Из свидетельства на право собственности на землю № 295 от 18.12.1992 года, видно, что Третьяк В.Ф. предоставлен для индивидуального жилищного строительства и личного подсобного хозяйства, земельный участок, мерою 0,18 га, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.5). В соответствии со свидетельством о смерти наследодателя №525132 от 11 июля 2003 года – Третяк В.Ф. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умер 08 июля 2003 года (л.д.14). Согласно свидетельства о заключении брака № 258028 от 09 ноября 1975 г. Третяк В.Ф. вступил в брак 07.11.1975 г. Анализируя вышеизложенные обстоятельства и факты в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что имя, отчество наследодателя, указанные в свидетельстве о смерти и в свидетельстве о браке заявителя Третяк В.Ф., сходятся с теми же данными, указанными в регистрационном удостоверении о праве собственности №51 от 14.07.1989 года выданного Третьяк В.Ф. на основании решения исполкома Имеретинского сельского Совета народных депутатов от 14 июля 1989 г. № 8 на жилой одноэтажный деревянный дом жилой площадью 37,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> и в свидетельстве о праве собственности на землю № 295 от 18.12.1992 года выданного Третьяк В.Ф. на основании главы администрации ст. Имеретинская на земельный участок площадью 0,18 га для индивидуального жилищного строительства и личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>, за исключением одной буквы в написании фамилии и отчестве наследодателя, то есть вместо правильного написания «Третяк Владимир Федосьевич», неправильно в одном случае записано « Третьяк В.Ф.» в другом «Третьяк Владимир Федосеевич». В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу о том, что наследодатель Третяк В.Ф. умерший 08.07.2003 года при жизни на законных основаниях являлся собственником жилого дома, общей площадью 62,5 кв.м., жилой площадью 37,8 кв.м. и земельного участка, общей площадью 1800 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>. Согласно свидетельства о заключении брака № 258028 от 09 ноября 1975 г. Третяк В.Ф. и Карачаева Е.В, вступили в брак 07 ноября 1975 г., жене присвоена фамилия Третяк. Из свидетельства о рождении (повторное) № 510398 от 17.03.2009 года (л.д.6), свидетельства о заключении брака №547974 от 06.09.2008 года (л.д.13) видно, что Каркач (в девичестве Третяк) Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью – Третяк В.Ф.. Из свидетельства о рождении № 369007 от 08.09.1980 года (л.д.11), свидетельства о заключении брака №«...» от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10) видно, что Калина (в девичестве Третяк) А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью – Третяк В.Ф.. Из свидетельств о рождении №278569 от 03.03.1987 года (л.д.7), №485620 от 23.07.1988 года (л.д.8), №310999 от 12.01.1978 года (л.д.9) видно, что Третьяк Е.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Третяк О.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Третьяк С.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются родными детьми Третяк В.Ф.. Согласно свидетельства о смерти № 525132 от 11 июля 2003 года (л.д.14) – Третяк В.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер 08 июля 2003 года. Таким образом, в судебном заседании достоверно установлено и письменными материалами дела подтверждено, что истица Третяк Е.В. (в девичестве Карачаева), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Каркач (в девичестве Третяк) Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Калина (в девичестве Третяк) А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Третьяк Е.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Третяк О.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Третьяк С.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения - являются супругой и детьми умершего 08 июля 2003 г. Третяк В.Ф., то есть являются наследниками первой очереди по закону имущества оставшегося после смерти Третяк В.Ф., умершего 08 июля 2003 года и состоящего из жилого дома, общей площадью 62,5 кв.м., жилой площадью 37,8 кв.м. и земельного участка, общей площадью 1800 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>. Согласно предоставленного суду нотариально заверенного заявления от 22 августа 2011 года <адрес> – Третьяк Е.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения отказался от причитающееся ему доли наследства по закону оставшегося после смерти их отца Третяк В.Ф., умершего ДД.ММ.ГГГГ в пользу жены умершего – Третяк Е.В.. Третьи лица Каркач Н.В. (в девичестве Третяк) Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Калина (в девичестве Третяк) А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Третяк О.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Третьяк С.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являющиеся родными детьми и наследниками первой очереди умершего наследодателя Третяк В.Ф. в судебном заседании с уверенностью заявили, что они отказываются от причитающихся им долей наследственного имущества в пользу их матери Третяк Е.В.. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что единственным наследником оставшегося после смерти Третяк В.Ф., умершего 08.07.2003 года - является его жена Третяк Е.В., то есть истица. Из предоставленных суду квитанций №021344 от 21.04.2009 года, №021346 от 21.04.2009 года, №021343 от 21.04.2009 года, №014512 от 21.12.2007 года и справки №2246 о состоянии расчетов по налогам и сборам по состоянию на 17.08.2011 год видно, что Третяк Е.В., несет и продолжает нести бремя расходов по содержанию наследственного имущества. В соответствии с п.2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц - произвел за свои счет расходы на содержание наследственного имущества - оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Анализируя создавшуюся ситуацию, оценивая все имеющиеся по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что истица Третяк Е.В. совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии ею наследственного имущества оставшегося после смерти ее мужа Третяк В.Ф., состоящего из жилого дома и земельного участка, в частности вступила в фактическое владение и управление жилым домом и земельным участком, приняла меры по сохранению и защите его от посягательств и притязаний третьих лиц, произвела за свой счет расходы по содержанию жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу, <адрес>, то есть фактически приняла наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка оставшихся, после смерти её мужа Третяк В.Ф., умершего 08.07.2003 г. Согласно экспликации технического паспорта от 17 июня 2011 года на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> – общая площадь жилого дома, составляет 62,5 кв.м. (л.д.21). Согласно кадастрового паспорта земельного участка от 24.06.2011 года №«...» (л.д.23) - земельный участок с кадастровым номером 23:41:0502001:194 расположенный по адресу: <адрес> - имеет общую площадь 1800 кв.м. В соответствии с абз. 2 ч.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. При таких обстоятельствах, суд считает правильным признать за Третяк Е.В. право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью 62,5 кв.м., жилой 37,8 кв.м. и земельный участок, общей площадью 1800 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: Исковое заявление Третяк Е.В. к Администрации МО г. Горячий Ключ об установлении юридического факта, признании фактически принявшей наследства по закону и признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить в полном объёме. Установить, что регистрационное удостоверение о праве собственности №51 от 14.07.1989 года, выданное Третьяк В.Ф. на основании решения исполкома Имеретинского сельского Совета народных депутатов от 14 июля 1989 г. № 8 на жилой одноэтажный деревянный дом жилой площадью 37,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> и свидетельство о праве собственности на землю № 295 от 18.12.1992 года, выданное Третьяк В.Ф. на основании главы администрации ст. Имеретинская на земельный участок площадью 0,18 га для индивидуального жилищного строительства и личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес> – принадлежат Третяк В.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему, 08.07.2003 г.. Признать Третяк Е.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения фактически принявшей наследство по закону, оставшееся после смерти Третяк В.Ф., умершего 08.07.2003 года в виде жилого дома, общей площадью 62,5 кв.м., жилой 37,8 кв.м. и земельного участка, общей площадью 1800 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>. Признать за Третяк Е.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на жилой дом, общей площадью 62,5 кв.м., жилой - 37,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Признать за Третяк Е.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, общей площадью 1800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Горячеключевской городской суд в течение 10 дней. Судья –