К делу 2-741/2012 Именем Российской Федерации 17 сентября 2012 года г.Горячий Ключ Горячеключевской городской суд Краснодарского края в составе: председательствующего: Негода О.И. при секретаре: Оганесян А.В. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Малыхина О. И. к ОАО «Корпорация «СФИНКС» о защите прав потребителя, У С Т А Н О В И Л : Малыхин О.И. обратился в суд с иском к ОАО «Корпорация «СФИНКС» о защите прав потребителя. В обоснование иска указано, что 12 октября 2004 года между заявителем и ответчиком ОАО «Корпорация «СФИНКС» был заключен договор долгосрочного накопительного страхования по программе «МАГИСТР», о чем свидетельствуют Догово𠹫...»; Приложение № 2 к Договору. Заявителем-страхователем по данному договору является заявитель, застрахованным лицом является его родная дочь - Малыхина С. О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данный вид услуг заявитель приобрел в 2004 году, для того, что бы при наступлении определенного возраста, согласно условий данного договора, дочь, поступив в высшее учебное заведение, получила от ответчика страховую сумму и оплатила за свое обучение. Согласно условий договора истец на протяжении 84 месяцев уплачивает страховые взносы в размере 60 у.е., где 1 у.е.= 1 EUR = 35,96 руб. Ответчик в свою очередь гарантирует при наступлении страховых рисков «Поступление в ВУЗ», либо дожитие до окончания действия договора страхования выплатить гарантированную страховую сумму в размере 6518 у.е. Все страховые выплаты осуществляются в российских рублях по курсу у.е. на день выплаты. Согласно п. 3.3., по риску «Поступление в ВУЗ» (п.2.1.) выплате подлежит 100% страховой суммы по этому риску. Гарантированной страховой суммой является сумма ежемесячных взносов, внесенных по договору страхования на момент поступления застрахованного в ВУЗ, с учетом индексации в размере 7% годовых. Размер гарантированной страховой суммы зависит от срока страхования, определенного в зависимости от возраста застрахованного лица на момент заключения договора. Размеры гарантированной страховой суммы в зависимости от срока страхования указаны в Приложении № 2 к настоящему договору. Гарантированная страховая сумма устанавливается в условных единицах (у.е.) по курсу на день выплаты. 15 сентября 2011 года, заявителем был произведен последний платеж по договору, заявитель надлежащим образом исполнил взятые на себя договорные обязательства, более того произошел страховой случай, дочь поступила в ВУЗ «Кубанский государственный Аграрный Университет», очная форма обучения, приказ о зачислении № 1210 от 01.09.2011 года. Все подтверждающие документы ответчику были направлены и зарегистрированы 23 ноября 2011 года. Согласно базы данных курса валют по состоянию на 12 октября 2011 года, стоимость 1 у.е.= 42, 86 руб. А значит, подлежащая выплате гарантированная страховая сумма в размере 6518 у.е. составляет 279361, 48 рублей (6518 х 42, 86 = 279361, 48). Кроме этой суммы, так же считает, что подлежит к выплате 7% годовых, что составляет сумму в размере 136887, 10 рублей. Общая сумма выплаты составляет 416248, 58 рублей. 10 дневный срок исполнения обязательств ответчиком, с учетом регистрации им документов 23.11.2011 года, истек 06 декабря 2011 года. 18 февраля 2012 года, ответчику, почтой, была направлена претензия о ненадлежащем исполнении договорных обязательств и требованием о полной оплате. До настоящего времени претензия оставлена без ответа, денежные средства ответчиком выплачены частично в общей сумме 170000, 00 рублей. Кроме того в результате неправомерных действий ответчика, заявителю причинен моральный вред, он был вынужден занимать денежные средства для самостоятельной оплаты учебы в институте дочери под 10%, он неоднократно звонил ответчику, разговоры доходили до скандалов, ему в грубой форме отказывали в выплате и просили подождать, ссылаясь на финансовые трудности. Заявитель нервничал, пил таблетки от головной боли и давления. Однако нравственные и физические страдания, которые он неоднократно высказывал в телефонных беседах с ответчиком никогда в серьез не принимались. Ему пришлось отдать деньги с процентами, которые он занимал, и всячески ущемлять себя лично и всю семью во всем. Ненадлежащее исполнение договорных отношений со стороны ответчика, очень негативно отразилось на здоровье истца. Просил обязать ответчика выполнить условия договора долгосрочного накопительного страхования по программе «МАГИСТР», № МА 2 №081023 надлежащим образом и взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу Малыхина О.И., недоплату гарантированной страховой суммы в размере 246248, 58 рублей. Взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу Малыхина О.И., неустойку в размере 3%, цены договора, начиная с 07.12.2011 года, то есть 416248, 58 рублей. Взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу Малыхина О.И. компенсацию морального вреда в размере 50000, 00 рублей. Взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу Малыхина О.И. стоимость услуг юриста в размере 35000, 00 рублей. Взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу федерального бюджета штраф в размере половины цены иска за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, в сумме 331248, 58 руб., итого: 1078745,74 руб. В ходе рассмотрения искового заявления от истца поступило заявление об изменении предмета исковых требований в порядке ст.39 ГПК РФ. Малыхин О.И. настаивал на своих исковых требованиях, но просил взыскать с ОАО «Корпорация «СФИНКС» в пользу Малыхина О.И. штраф в размере половины цены иска за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, в сумме 331248, 58 руб., итого: 1078745,74 руб. В ходе судебного заседания от представителя истца по доверенности Матвеева Д.О. поступило ходатайство о замене ненадлежащего ответчика в порядке ст.41 ГПК РФ. В своем ходатайстве истец указал, что на основании ст. 55 - 57 ГПК РФ, истцом получены платежные поручения из которых следует, что денежные средства по договору №«...» поступали на расчетный счет Малыхина О.И., открытого в СБ РФ, от потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...», КПП №«...», ОГРН №«...», адрес регистрации: <адрес>. Кроме того, в рамках рассмотрения данного дела, от ОАО «Корпорация «СФИНКС» в адрес суда поступил отзыв, в котором указано, что ОАО «Корпорация «СФИНКС» не является ответчиком по данному гражданскому делу и не несет материальной ответственности по заключенному договору страхования. В связи с чем просил произвести замену ненадлежащего ответчика ОАО «Корпорация «СФИНКС» на надлежащего потребительское общество «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...», адрес регистрации<адрес> Н и в соответствии с ФЗ «О защите прав потребителей» просил обязать ответчика выполнить условия договора долгосрочного накопительного страхования по программе «МАГИСТР», №«...» от 12.10.2004 года надлежащим образом и взыскать с потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ» в пользу Малыхина О.И. недоплату гарантированной страховой суммы в размере 246248, 58 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О.И. неустойку (пеню) в размере 3 %, цены договора, начиная с 07.12.2011 года, то есть 416248, 58 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ» в пользу Малыхина О.И. компенсацию морального вреда в размере 50000, 00 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ» в пользу Малыхина О.И. стоимость услуг юриста в размере 35000, 00 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ» в пользу Малыхина О.И. штраф в размере половины цены иска за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя в сумме 331248, 58 рублей, итого 1078745,74 руб. Представитель ответчика потребительское общество «СФИНКС-ЛАЙФ» в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен, о причинах не явки не сообщил, в связи с чем, суд полагает возможным рассмотреть данное дело в отношении потребительское общество «СФИНКС-ЛАЙФ» в порядке заочного производства. Как установлено в ходе судебного заседания 12 октября 2004 года между Малыхиным О.И. и ответчиком был заключен договор долгосрочного накопительного страхования (страхование к сроку) по программе «МАГИСТР», о чем свидетельствуют догово𠹫...»; Полис (бланк) №«...»; Приложение № 2 к Договору. Заявителем-страхователем по данному договору является Малыхин О.И., застрахованным лицом является его дочь - Малыхина С. О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данный вид услуг заявитель приобрел в 2004 году, для того, что бы при наступлении определенного возраста, согласно условий данного договора, его дочь, поступив в высшее учебное заведение, получила от ответчика страховую сумму и оплатила за свое обучение. Так, согласно условий договора истец Малыхин О.И. на протяжении 84 месяцев оплачивает страховые взносы в размере 60 у.е., где 1 у.е.= 1 EUR = 35,96 руб. Ответчик в свою очередь гарантирует при наступлении страховых рисков «Поступление в ВУЗ (страхование к сроку), либо дожитие до окончания действия договора страхования выплатить гарантированную страховую сумму в размере 6518 у.е. В порядке п. 3.1. договора, все страховые суммы и страховые выплаты устанавливаются (производятся) в условных единицах. Под величиной 1 у.е. принимается величина курса иностранной валюты в рублях, установленного ЦБ РФ. Вид иностранной валюты на момент заключения договора страхования устанавливается приказом по НП «ОВС-СФИНКС» и является неизменным в течении действия договора страхования. Исходя из п. 3.3., по риску «Поступление в ВУЗ» выплате подлежит 100% страховой суммы по этому риску. Гарантированной страховой суммой является сумма ежемесячных взносов, внесенных по договору страхования на момент поступления застрахованного в ВУЗ, с учетом индексации в размере 7 % годовых. Размер гарантированной страховой суммы зависит от срока страхования, определенного в зависимости от возраста застрахованного лица на момент заключения договора. Размеры гарантированной страховой суммы в зависимости от срока страхования указаны в Приложении № 2 к настоящему договору. Гарантированная страховая сумма устанавливается в условных единицах по курсу на день выплаты. Как следует из п. 7.7. условий договора, страховщик обязан произвести выплату в течение 10 рабочих дней после получения страховщиком всех необходимых документов. Как усматривается из материалов дела 15 сентября 2011 года, Малыхиным О.И. был произведен последний платеж по договору. Дочь Малыхина О.И. поступила в ВУЗ «Кубанский государственный Аграрный Университет», очная форма обучения, приказ о зачислении № 1210 от 01.09.2011 года. Все подтверждающие документы ответчику были направлены и зарегистрированы 23 ноября 2011 года. Согласно базы данных курса валют по состоянию на 12 октября 2011 года, стоимость 1 у.е.= 42, 86 руб. Соответственно, подлежащая выплате гарантированная страховая сумма в размере 6518 у.е. составляет 279 361, 48 рублей (6518 х 42,86= 279361,48). Кроме этой суммы, так же подлежит выплате 7 % годовых, что составляет сумму в размере 136887, 10 рублей. Общая сумма выплаты составляет 416248, 58 рублей. Согласно договора, десятидневный срок исполнения обязательств ответчиком, с учетом регистрации им документов 23.11.2011 года, истекает 06 декабря 2011 года. 18 февраля 2012 года, ответчику, почтой, была направлена претензия о ненадлежащем исполнении договорных обязательств и требованием о полной оплате. Ответчиком выплачены денежные средства частично в общей сумме 170000, 00 рублей. Как следует из положений статей Федерального Закона от 17.12.1999г. №212-ФЗ «О защите прав потребителей», Малыхин О.И. вправе требовать с ответчика уплаты неустойки (пени) в размере 3 % от суммы договора за каждый день просрочки. Количество дней просрочки, начиная с 7 декабря 2011 года по день подачи иска, составляет 212 дней. С учетом того, что по закону взыскание неустойки больше цены договора не может быть осуществлена, к взысканию подлежит уплата неустойки в размере 416248, 58 рублей. Согласно ст. 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных физических и нравственных страданий, а также степени причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Так, Малыхин О.И. согласно условиям договора на протяжении 84 месяцев оплачивал страховые взносы и надлежащим образом исполнил взятые на себя договорные обязательства. Ответчик выплатил Малыхину О.И. частично сумму в размере 170000 руб. Как установлено в судебном заседании, в результате неправомерных действий ответчика, истцу причинен моральный вред, он был вынужден занимать денежные средства для самостоятельной оплаты учебы в институте дочери под большие проценты, он неоднократно звонил ответчику, где ему в грубой форме отказывали в выплате и просили подождать, ссылаясь на финансовые трудности. Он много нервничал, пил таблетки от головной боли и давления. Малыхин О.И. занимал деньги и вернул их с процентами. Ненадлежащее исполнение договорных отношений со стороны ответчика, негативно отразилось на здоровье истца. В связи с чем суд полагает возможным удовлетворить частично требования истца в части компенсации морального вреда и взыскать с ответчика в пользу Малыхина О.И. 10000 руб. В порядке п. 4 ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, закон относит: расходы на оплату услуг представителей. Как следует из ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст. 96 настоящего Кодекса. В соответствии с ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах и полагает возможным удовлетворить требования Малыхина О.И. частично и взыскать с ответчика в пользу Малыхина О.И. сумму в размере 10000 руб. Таким образом, суд полагает удовлетворить исковые требования Малыхина О.И. к Потребительскому обществу « СФИНКС-ЛАЙФ» о защите прав потребителя частично. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковое заявление Малыхина О. И. к потребительскому обществу «СФИНКС-ЛАЙФ» о защите прав потребителя удовлетворить частично. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О. И., ДД.ММ.ГГГГ рождения, недоплату гарантированной страховой суммы в размере 246248, 58 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О. И. неустойку (пеню) в размере 3 (трех) %, цены договора, начиная с 07.12.2011 года, то есть 416248, 58 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О. И. компенсацию морального вреда в размере 10000, 00 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О. И., стоимость услуг юриста в размере 10 000, 00 рублей. Взыскать с Потребительского общества «СФИНКС-ЛАЙФ», ИНН №«...» в пользу Малыхина О. И. штраф в размере половины цены иска за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, в сумме 331248, 58 рублей. Ответчик Потребительское общество «СФИНКС-ЛАЙФ» вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в апелляционную инстанцию Краснодарского краевого суда в срок один месяц. Председательствующий -