О П Р Е Д Е Л Е Н И Е № 2-138/2011 р.п. Голышманово 17 августа 2011 года Голышмановский районный суд Тюменской области в составе: председательствующего судьи Заплатиной Н.А., при секретаре Григорьевой М.В., с участием заместителя прокурора Голышмановского района Тюменской области Зайцевой Е.В., истца Разгуляевой Т.В., представителя ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. – Нелаевой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-138/2011 по исковому заявлению прокурора Голышмановского района Тюменской области в интересах Разгуляевой Татьяны Валерьевны к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу о признании трудовыми отношения, сложившиеся с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года между Разгуляевой Татьяной Валерьевной и индивидуальным предпринимателем Яковлевым Олегом Викторовичем, возложении обязанности внести записи в трудовую книжку, начислить и произвести окончательный расчет, включая компенсацию за неиспользованный отпуск, пропорционально отработанному времени и произвести отчисления в Пенсионный фонд Российской Федерации, взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов, У С Т А Н О В И Л: Прокурор Голышмановского района Тюменской области, в интересах Разгуляевой Татьяны Валерьевны, обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу, с учетом уточнений, о признании трудовыми отношений, сложившихся с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года между Разгуляевой Татьяной Валерьевной и индивидуальным предпринимателем Яковлевым Олегом Викторовичем, возложении на индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича обязанности издать приказы о приеме на работу 27 ноября 2010 года в качестве продавца, увольнении 26 марта 2011 года, на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон), внести записи в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны, на основании указанных приказов, обязанности начислить и произвести окончательный расчет с Разгуляевой Татьяной Валерьевной, включая заработную плату за март 2011 года – 5175 рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск – 1813 рублей 77 копеек, всего в сумме 6988 рублей 77 копеек, и произвести отчисления в Пенсионный фонд Российской Федерации, за период работы Разгуляевой Татьяны Валерьевны с 27.11.2010 по 26.03.2011, из расчета заработной платы за декабрь 2010 года - 5175 рублей, январь 2011 года - 5175 рублей, февраль 2011 года - 5175 рублей, март 2011 года - 8175 рублей, и компенсации за неиспользованный отпуск - 1813, 77 рублей взыскании компенсации морального вреда в размере 20000 рублей, государственной пошлины, мотивируя требования тем, что Разгуляева Татьяна Валерьевна с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года работала в качестве продавца в торговом отделе № 7 на первом этаже в Торговом центре «Русич», расположенном по адресу: ул. Ленина, 14, р.п. Голышманово, у индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича, в то время как, в приказе от 18.01.2011 года, указано, что принята она на работу 18 января 2011 года с испытательным сроком три месяца, по 18 марта 2011 года, трудовой договор индивидуальным предпринимателем Яковлевым О.В. с истцом Разгуляевой Т.В. не заключался, с приказом о приеме на работу она ознакомлена не была. Об увольнении Разгуляева Т.В. уведомлена устно, 26 марта 2011 года, приказ об увольнении ответчиком не издавался, трудовая книжка при приеме на работу Разгуляевой Т.В. была сдана работодателю – ответчику индивидуальному предпринимателю Яковлеву, однако записи о ее трудовой деятельности с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года у ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В., о приеме на работу и увольнении, в трудовую книжку Разгуляевой Т.В. ответчиком внесены не были, указанными действиями ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. нарушены трудовые права Разгуляевой Т.В., в том числе на подтверждение соответствующего стажа трудовой деятельности и на соответствующие перечисления в пенсионный и страховой фонды, поскольку Разгуляева Т.В. с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года работала в качестве продавца полный рабочий день, с 9.00 часов до 17.00 часов, без перерыва на обед, приходила к открытию магазина и закрывала магазин в конце рабочего дня, как и все другие продавцы, работала по графику с выходными днями, полностью выполняя обязанности продавца, в обязанности которого входили: прием товара, заполнение накладных, выкладка товара, расстановка ценников на товар, реализация товара, составление кассового отчета, сдача выручки работодателю и другие обязанности. Разгуляевой Т.В. за период ее работы ежемесячно выплачивали заработную плату, в связи с чем, она считала, что состоит в трудовых отношениях с ответчиком индивидуальным предпринимателем Яковлевым О.В. Трудовая деятельность Разгуляевой Т.В. у ответчика являлась непрерывной, она выполняла одни и те же функции, подчиняясь правилам внутреннего распорядка, за выполнение работы получала заработную плату, не зависящую от объема и характера работы, получала заработную плату в то же время, что и другие работники ответчика, в связи с чем, указанные отношения по своей сути являются трудовыми. В соответствии с записью от 20.03.2011 года в приказе индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. о приеме на работу, Разгуляева Т.В. не прошла испытания, в связи с недостачей, отдельного приказа об увольнении Разгуляевой Т.В., с указанием основания увольнения, ответчиком издано не было, Разгуляева Т.В. с таким приказом ознакомлена не была. Кроме того, полагает, что размер заработной платы Разгуляевой Т.В. должен был быть рассчитан с учетом 1 % от выручки за отработанный месяц и должностного оклада в размере 4500 рублей, но до настоящего времени окончательный расчет с Разгуляевой Т.В. не произведен, чем ей, а также и нарушением законного порядка оформления трудовых отношений, причинен моральный вред, который истец оценивает в 20000 рублей. Узнала о нарушении своих прав истец Разгуляева Т.В. 26 марта 2011 года, после устного сообщения о ее увольнении ответчиком. Поскольку ответчиком индивидуальным предпринимателем Яковлевым О.В. допущены нарушения социальных прав, свобод и законных интересов в сфере трудовых отношений, в соответствии со ст. 45 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, прокурор Голышмановского района Тюменской области счел необходимым обратиться в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Яковлеву О.В., в защиту интересов Разгуляевой Т.В. В судебном заседании от истца Разгуляевой Т.В., представителя ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. Нелаевой А.А. поступило письменное ходатайство об утверждении мирового соглашения по данному иску, которое поддержала заместитель прокурора Зайцева Е.В., по условиям которого: 1. Ответчик индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович признает трудовыми отношения, сложившиеся между ним и Разгуляевой Татьяной Валерьевной с 27.11.2010 по 26.03.2011. 2. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович издает приказ о приеме на работу Разгуляевой Татьяны Валерьевну в качестве продавца с 27.11.2010. 3. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович вносит запись в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны, о ее приеме на работу в качестве продавца с 27.11.2010. 4. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович издает приказ об увольнении Разгуляевой Татьяны Валерьевны 26.03.2011 на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон). 5. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович вносит запись в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны об увольнении 26.03.2011 на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон). 6. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович выплачивает Разгуляевой Татьяне Валерьевне следующие суммы: - невыплаченная заработная плата за март 2011 года в сумме 5175 рублей; - компенсация за неиспользованный отпуск в размере 1813 рублей 77 копеек; - компенсация морального вреда в сумме 15000 рублей; 7. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович производит отчисления в Пенсионный фонд РФ в размере 26 % от фонда оплаты труда, за период работы Разгуляевой Татьяны Валерьевны с 27.11.2010 по 26.03.2011 из расчета заработной платы за декабрь 2010 года - 5175 рублей, январь 2011 года - 5175 рублей, февраль 2011 года - 5175 рублей, март 2011 года - 8175 рублей, и компенсации за неиспользованный отпуск - 1813, 77 рублей. 8. Истец Разгуляева Татьяна Валерьевна отказывается от остальной части своих исковых требований по исковому заявлению к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу. 9.Обязанность по уплате государственной пошлины по иску возложить на ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича. Истец Разгуляева Т.В. в судебном заседании выразила намерение заключить мировое соглашение на условиях, указанных в мировом соглашении. Представитель ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. Нелаева А.А., в полномочиях которой, определенных доверенностью, имеется полномочие на заключение мирового соглашения от имени ответчика, в судебном заседании выразила намерение заключить мировое соглашение на условиях, указанных в мировом соглашении. Ответчик индивидуальный предприниматель Яковлев О.В. в судебное заседание не явился, о времени месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, заявлений, ходатайств об отложении судебного разбирательства в суд не поступало, сведениями о причинах неявки суд не располагает. В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд принимает решение о рассмотрении дела в отсутствие ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева О.В. В судебном заседании заместитель прокурора Зайцева Е.В. не возражала против заключения мирового соглашения между сторонами, на условиях, указанных в мировом соглашении, и утверждения мирового соглашения судом. Участникам судебного заседания судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, после чего участники судебного заседания настаивали на прекращении производства по делу и утверждении мирового соглашения на вышеуказанных условиях. Заслушав участников судебного заседания, исследовав материалы дела, суд полагает, что окончание дела миром является правом сторон (ст.ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), при этом условия мирового соглашения не противоречат закону, мировое соглашение заключено в интересах сторон, выполнение сторонами условий мирового соглашения не нарушает прав и охраняемых законом интересов других лиц. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 101, 173, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Ходатайство истца Разгуляевой Татьяны Валерьевны и представителя ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича Нелаевой Анны Алексеевны об утверждении условий мирового соглашения и прекращении производства по гражданскому делу № 2-138/2011, по исковому заявлению прокурора Голышмановского района Тюменской области в интересах Разгуляевой Татьяны Валерьевны к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу о признании трудовыми отношений, сложившихся с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года между Разгуляевой Татьяной Валерьевной и индивидуальным предпринимателем Яковлевым Олегом Викторовичем, возложении обязанности внести записи в трудовую книжку, начислить и произвести окончательный расчет, включая компенсацию за неиспользованный отпуск, пропорционально отработанному времени и произвести отчисления в Пенсионный фонд Российской Федерации, взыскании компенсации морального вреда, судебных расходов, удовлетворить. Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Разгуляевой Татьяной Валерьевной и представителем ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича Нелаевой Анной Алексеевной на следующих условиях: Ответчик индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович признает трудовыми отношения, сложившиеся между ним и Разгуляевой Татьяной Валерьевной с 27.11.2010 по 26.03.2011. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович издает приказ о приеме на работу Разгуляевой Татьяны Валерьевну в качестве продавца с 27.11.2010. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович вносит запись в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны, о ее приеме на работу в качестве продавца с 27.11.2010. Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович издает приказ об увольнении Разгуляевой Татьяны Валерьевны 26.03.2011 на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон). Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович вносит запись в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны об увольнении 26.03.2011 на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон). Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович выплачивает Разгуляевой Татьяне Валерьевне следующие суммы: - невыплаченная заработная плата за март 2011 года в сумме 5175 рублей; - компенсация за неиспользованный отпуск в размере 1813 рублей 77 копеек; - компенсация морального вреда в сумме 15000 рублей; Индивидуальный предприниматель Яковлев Олег Викторович производит отчисления в Пенсионный фонд РФ в размере 26 % от фонда оплаты труда, за период работы Разгуляевой Татьяны Валерьевны с 27.11.2010 по 26.03.2011, из расчета заработной платы за декабрь 2010 года - 5175 рублей, январь 2011 года - 5175 рублей, февраль 2011 года - 5175 рублей, март 2011 года - 8175 рублей, и компенсации за неиспользованный отпуск - 1813, 77 рублей. Истец Разгуляева Татьяна Валерьевна отказывается от остальной части своих исковых требований по исковому заявлению к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу. Обязанность по уплате государственной пошлины по иску возложить на ответчика индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича. Производство по гражданскому делу № 2-138/2011, по исковому заявлению прокурора Голышмановского района Тюменской области в интересах Разгуляевой Татьяны Валерьевны к индивидуальному предпринимателю Яковлеву Олегу Викторовичу о признании трудовыми отношений, сложившихся с 27 ноября 2010 года по 26 марта 2011 года между Разгуляевой Татьяной Валерьевной и индивидуальным предпринимателем Яковлевым Олегом Викторовичем, возложении на индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича обязанности издать приказы о приеме на работу 27 ноября 2010 года в качестве продавца, увольнении 26 марта 2011 года, на основании ст. 78 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по соглашению сторон), внести записи в трудовую книжку Разгуляевой Татьяны Валерьевны, на основании указанных приказов, обязанности начислить и произвести окончательный расчет с Разгуляевой Татьяной Валерьевной, включая заработную плату за март 2011 года – 5175 рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск – 1813 рублей 77 копеек, всего в сумме 6988 рублей 77 копеек, и произвести отчисления в Пенсионный фонд Российской Федерации, за период работы Разгуляевой Татьяны Валерьевны с 27.11.2010 по 26.03.2011, из расчета заработной платы за декабрь 2010 года - 5175 рублей, январь 2011 года - 5175 рублей, февраль 2011 года - 5175 рублей, март 2011 года - 8175 рублей, и компенсации за неиспользованный отпуск - 1813, 77 рублей, взыскании компенсации морального вреда в размере 20000 рублей, государственной пошлины, прекратить. Взыскать с индивидуального предпринимателя Яковлева Олега Викторовича государственную пошлину в доход государства в сумме 1400 (одна тысяча четыреста) рублей. Определение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение десяти дней со дня его вынесения путем подачи жалобы через Голышмановский районный суд Тюменской области. Судья Н.А. Заплатина