№2-221\11г.
Решение
Именем Российской Федерации
24 мая 2011 года ст. Гиагинская
Гиагинский районный суд Республики Адыгея в составе:
председательствующего - Кусакиной О.Н.,
при секретаре - Трегубовой А.З.,
с участием представителя истца - Шелестова М.Я. по доверенности от 12.10.2010 г.,
ответчиков Пересыпкиной (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Коваленко Т.Н. к администрации МО «Гиагинский район», администрации МО «Дондуковское сельское поселение», Пересыпкиной (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П. о признании права собственности на земельную долю в порядке наследования,
Установил:
Коваленко Т.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации МО «Гиагинский район», администрации МО «Дондуковское сельское поселение», к Пересыпкиной (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П., о признании за ней права собственности на земельную долю в порядке наследования.
В обоснование иска Коваленко Т.Н. указала, что (данные изъяты) умер ее муж Коваленко П.К.. В период (данные изъяты) г. по (данные изъяты) г. ее муж Коваленко П.К. являлся членом колхоза (данные изъяты).
В соответствии с Указом Президента РФ № 323 от 27.12.1991 г. «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР», постановлением Правительства РФ от 29.12.1991 г. № 86 «О ходе развития аграрной реформы в РФ» и от 04.09.1992 г. № 708 «О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса», всем лицам, работавшим в сельском хозяйстве выделялись земельные паи.
Постановлением Главы администрации Гиагинского района от (данные изъяты) года за № (данные изъяты), колхозу им. (данные изъяты) было предоставлено в собственность (бесплатно) земли площадью (данные изъяты) га, в том числе (данные изъяты) га пашни, согласно списка работающих (данные изъяты) человек, по (данные изъяты) га каждому.
Согласно списка членов колхоза им. (данные изъяты) для получения земельного пая (данные изъяты) га по колхозу им. (данные изъяты) Гиагинского района, Коваленко П.К. значится под № (данные изъяты), что подтверждается архивной справкой №(данные изъяты) от (данные изъяты). выданной МО «Гиагинский район», а значит, на его имя была выделена доля, без определения ее места расположения.
21.01.2011 г. ее представитель Шелестов М.Я. был на приеме у руководителя отдела имущественно-земельных отношений администрации МО «Гиагинского района» Шапарь В.Л., по вопросу о наличии у нее права на получение земельной доли и её закрепления, и возможности определения на местности, на что был дан положительный ответ, что и было подтверждено справкой №(данные изъяты) от (данные изъяты) г., о наличии невостребованного земельного участка площадью (данные изъяты) кв. м., в поле №(данные изъяты), бригада №(данные изъяты), в границах бывшего (данные изъяты) с кадастровым номером (данные изъяты).
Согласно ст. 18 ФЗ №101 от 24.07.2002 года «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения», свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21.06.1997 г. №122-ФЗ « О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В справке, выданной главой администрации МО «Дондуковское сельское поселение» значится, что Коваленко П.К., постоянно проживал по адресу: (данные изъяты), вместе с ним проживала его жена Коваленко Т.Н. и их дети Пересыпкина (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П.
Все выше перечисленные обстоятельства подтверждают факт, что за ее мужем была закреплена земельная доля и в настоящее время определено месторасположение невостребованного земельного участка.
В связи с тем обстоятельством, что ее муж в установленном законом порядке не оформил своих прав на земельную долю, ей необходимо в судебном порядке признать за ней право собственности на наследственное имущество, для последующей регистрации права в учреждении юстиции.
Просит суд признать за ней, Коваленко Татьяной Николаевной, право общей долевой собственности с долей в праве (данные изъяты) кв.м., площадью (данные изъяты) кв.м., на недвижимое имущество, расположенное по адресу: (данные изъяты) площадью поля (данные изъяты) кв.м., с кадастровым номером (данные изъяты).
В судебное заседание истица Коваленко Т.Н., надлежаще извещенная о дате и времени судебного заседания, не явилась.
Представитель истицы Шелестов М.Я. в судебном заседании поддержал исковое заявление Коваленко Т.Н., просил рассмотреть дело без её участия, т.к. она заболела, просил рассмотреть дело также без участия представителей ответчиков - администраций МО «Гиагинский район» и «Дондуковское сельское поселение», на основании представленных ими заявлений, уточнил исковые требования, просил суд: восстановить Коваленко Т.Н. срок для принятия наследства после смерти мужа Коваленко П.К., признав причины его пропуска уважительными; признать за Коваленко Т.Н. право общей долевой собственности с долей в праве (данные изъяты) кв.м., на недвижимое имущество - земельный участок, площадью (данные изъяты) кв.м., расположенный по адресу: РА, Гиагинский район, земли бывшего (данные изъяты), бригада №(данные изъяты), поле №(данные изъяты), площадью поля (данные изъяты) кв.м., с кадастровым номером (данные изъяты), по праву наследования после смерти ее мужа Коваленко П.К., умершего (данные изъяты) г. О том, что муж истицы был включен в список на получение земельного пая, истица узнала только в январе 2011 г, после его обращения в администрацию района и в архив, после чего она обратилась в суд. Ранее Коваленко П.К. и истице Коваленко Т.Н. в колхозе отказывали в получении земельного пая, причины не называли. Будучи человеком малограмотным истица письменных отказов не получала и действия администрации колхоза не обжаловала. Поэтому считает, что срок обращения в суд пропущен по уважительной причине, просит его восстановить. Соответствующие полномочия представителя подтверждены доверенностью.
Ответчик Пересыпкина (Коваленко) Е.П. поддержала уточненные исковые требования своей матери Коваленко Т.Н. в полном объеме, от своей части наследственного имущества – части земельной доли отца отказывается в пользу матери, о чем представила соответствующее заявление. Не возражает рассмотреть дело в отсутствие представителей администраций МО «Гиагинский район» и МО «Дондуковское сельское поселение».
Ответчик Коваленко С.П.поддержал уточненные требования Коваленко Т.Н. в полном объеме, от своей части наследственного имущества – части земельной доли отца Коваленко П.К. отказывается в пользу матери Коваленко Т.Н., о чем представил соответствующее заявление. Не возражает рассмотреть дело в отсутствие представителей администраций МО «Гиагинский район» и МО «Дондуковское сельское поселение».
Ответчик Коваленко К.П. поддержал уточненные требования своей матери Коваленко Т.Н. в полном объеме, от своей части наследственного имущества – части земельной доли отца Коваленко П.К. отказывается в пользу матери, о чем представил соответствующее заявление. Не возражает рассмотреть дело в отсутствие представителей администраций МО «Гиагинский район» и МО «Дондуковское сельское поселение».
Ответчик, представитель администрации МО «Гиагинский район» Шапарь В.Л., надлежаще уведомленный о дате и времени судебного заседания, в суд не явился, представил заявление № (данные изъяты) от (данные изъяты). в котором указал, что исковые требования Коваленко Т.Н. о признании права собственности на земельную долю порядке наследования признает и просит их удовлетворить. Последствия признания исковых требований, предусмотренные ГПК РФ известны. Просит рассмотреть дело без участия представителя администрации МО «Гиагинский район». Полномочия представителя администрации подтверждены соответствующей доверенностью от 12.01.2011г.
Ответчик, представитель администрации МО «Дондуковское сельское поселение», надлежаще уведомленный о дате и времени судебного заседания, в суд не явился. В представленном в суд заявлении от (данные изъяты) г. № (данные изъяты) и.о. главы администрации МО «Дондуковское сельское поселение» С.П. Соболев указал, что администрация не возражает против заявленных исковых требований Коваленко Т.Н. о признании за ней права общей долевой собственности на земельную долю в порядке наследования после Коваленко П.К., и признает их. Последствия признания иска ответчиком, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, а именно удовлетворение исковых требований разъяснены и понятны. Просит рассмотреть дело без участия представителя администрации.
Суд, с учетом мнения представителя истца Шелестова М.Я., ответчиков Пересыпкиной (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П., на основании ст. 167 ч.5 ГПК РФ, определил рассмотреть дело без участия представителей ответчиков- администрации МО «Гиагинский район» и администрации МО «Дондуковское сельское поселение», приняв во внимание доводы, изложенные в их заявлениях, а также в отсутствии истицы Коваленко Т.Н., с участием её представителя.
Выслушав представителя истца Шелестова М.Я., ответчиков Пересыпкину (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П., исследовав представленные доказательства, суд считает исковые требования обоснованными, подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании паспорта, выданного Гиагинским РОВД РА (данные изъяты) г. номер (данные изъяты), установлена личность истицы – Коваленко Т.Н.
Протоколом № (данные изъяты) отчетного собрания уполномоченных колхозников колхоза им.Кирова Гиагинского р-на от (данные изъяты) г. подтверждается решение собрания об обращении к администрации Гиагинского р-на для перерегистрации колхоза в коллективную форму хозяйствования с названием –колхоз им(данные изъяты).
Постановлением Главы администрации Гиагинского района № (данные изъяты) от (данные изъяты) г., на основании решения общего собрания колхозников им. (данные изъяты) от (данные изъяты) года, протокол № (данные изъяты), колхозу им (данные изъяты) было предоставлено в собственность бесплатно земель (данные изъяты) га, в том числе пашни (данные изъяты) га, согласно списка работающих (данные изъяты) человек, по (данные изъяты) га –(данные изъяты) га.
Из списка работников членов (данные изъяты) для получения земли в собственность (данные изъяты) г., следует, что Коваленко П.К. значится в списке под № (данные изъяты).
Архивной справкой от (данные изъяты) г. № (данные изъяты), выданной Отделом по делам архивов администрации МО «Гиагинский район» подтверждается, что Коваленко П.К. работал в колхозе (данные изъяты) с (данные изъяты) г. по (данные изъяты) г. включительно. В списке работников (данные изъяты) для получения земли в собственность в(данные изъяты) г., значится Коваленко П.К. под номером № (данные изъяты), для получения земельного пая (данные изъяты) га по колхозу (данные изъяты), Гиагинского района.
В соответствии с Указом Президента РФ от 27.12.1991 г. № 323 « О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР», Указом Президента РФ от 2.03.1992 г. № 213 «О порядке установления нормы бесплатной передачи земельных участков в собственность граждан», постановлениями Правительства РФ: от 23.12.1991 г. № 86 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов», от 06.03.1992 г. №138 « О ходе развития аграрной реформы в РФ» и от 04.09.1992 г. № 708 « О порядке приватизации и реорганизации предприятий агропромышленного комплекса», с последующими изменениями, колхозам и совхозам было вменено в обязанность провести в 1992 году реорганизацию и привести свой статус в соответствие с Законом РСФСР «О предприятиях и предпринимательской деятельности».
Реорганизация колхозов и совхозов осуществлялась одновременно с реализацией постановления Президиума Верховного Совета РСФСР и Совета Министров РСФСР от 15.03.1991 г. « О дополнительных мерах по ускорению проведения земельной реформы в РСФСР».
Согласно данным законодательным актам, право на получение земельной доли в собственность получили работники колхозов и совхозов, пенсионеры хозяйств, а также работники предприятий здравоохранения, культуры, быта, связи, торговли, питания, образования, расположенных на территории хозяйства и проживающих на территории данной сельскохозяйственной коммерческой организации.
В настоящее время, на основании Постановления Правительства РФ от 202.2002 г. № 912 « О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Российской Федерации по вопросам оборота земель сельскохозяйственного назначения», указанные нормативно- правовые акты утратили свою силу, однако, при вынесении решения, суд считает возможным их применить, т.к. они действовали на момент возникновения правоотношений.
Таким образом, Коваленко П.К. законно, в соответствии с действующим на тот момент законодательством, обосновано, с соблюдением всей соответствующей процедуры принятия решения общим собранием колхозников и администрацией района, была предоставлена земельная доля площадью (данные изъяты) га в землях бывшего колхоза (данные изъяты) Гиагинского района.
Согласно свидетельства о смерти серии (данные изъяты) № (данные изъяты), выданного (данные изъяты)., Коваленко П.К., (данные изъяты). рождения, уроженец ст. (данные изъяты), умер (данные изъяты) г. в ст. (данные изъяты), Гиагинского района РА.
Из свидетельства о заключении брака серии (данные изъяты) от (данные изъяты) г. следует, что З.Т.Н. заключила брак с Коваленко П.К., и, в последствии, изменила свою фамилию на Коваленко.
Перечисленными доказательствами подтверждается, что истица приходится супругой Коваленко П.К. и, в соответствии со ст.1181 ГК РФ, ст.27 ЗК РФ, имеет право, наряду с другими наследниками, наследовать земельную долю супруга.
Судом установлено, что наследниками имущества Коваленко П.К. являются также его дети - Пересыпкина (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П. и Коваленко С.П.
В ходе судебного заседания ответчики Пересыпкина (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П. и Коваленко С.П. отказались от своей доли наследственного имущественного отца Коваленко П.К. - его земельной доли в пользу своей матери Коваленко Т.Н. Следовательно, земельный пай Коваленко П.К. должен перейти по наследству к его наследнице по закону – жене Коваленко Т.Н., являющейся истицей по делу.
Согласно ст. 112 ГК РФ лицам, пропустившим установленный Федеральным законом процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть, восстановлен.
В соответствии со ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.Как следует из показаний представителя истицы Шелестова М.Я., Коваленко Т.Н. не знала о наличии земельного пая у мужа. Об этом ей стало известно лишь в январе 2011г., после того, как он нашел соответствующие документы в архиве.
Перечисленные доказательства подтверждают указанные истицей обстоятельства, в связи с чем суд считает возможным признать причину пропуска срока для принятия наследства уважительной и восстановить Коваленко Т.Н. срок для принятия наследства после смерти Коваленко П.К.
Определяя местонахождение земельной доли Коваленко П.К., суд исходит из следующего.Согласно справки №(данные изъяты) от (данные изъяты) г., выданной руководителем отдела имущественно - земельных отношений администрации МО «Гиагинский район» Шапарь В.Л., земельный участок площадью (данные изъяты) кв.м., расположенный в границах бывшего (данные изъяты) бригада №(данные изъяты), поле № (данные изъяты), с кадастровым номером (данные изъяты), является на данный момент невостребованным и правами третьих лиц не обременен.
Согласно кадастровой выписке о земельном участке (выписка из государственного кадастра недвижимости) от (данные изъяты) года № (данные изъяты), кадастровый номер - (данные изъяты), участок, расположенный в Гиагинском районе, в границах бывшего (данные изъяты), бригада № (данные изъяты), поле (данные изъяты), относится к землям сельскохозяйственного назначения, для производства сельскохозяйственной продукции, площадь поля составляет (данные изъяты) кв.м., кадастровая стоимость (данные изъяты) руб.
В соответствии с кадастровой выпиской о земельном участке (выписка из государственного кадастра недвижимости) от (данные изъяты) года № (данные изъяты), кадастровый номер - (данные изъяты), на участке, расположенном в Гиагинском районе, в границах бывшего (данные изъяты), бригада № (данные изъяты), поле (данные изъяты), зарегистрировано (данные изъяты) собственников общей долевой собственности с размером доли (данные изъяты).
В связи с чем, суд приходит к выводу, что в данном поле имеется свободная земля.
Таким образом, суд определяет местонахождение земельного пая Коваленко П.К.: в границах бывшего (данные изъяты), бригада №(данные изъяты) поле (данные изъяты), площадью поля (данные изъяты) кв.м., с кадастровым номером (данные изъяты).
Других лиц, оспаривающих право собственности на данное имущество, не имеется.
Одновременно суд, при вынесении решения, учитывает, что ответчики: администрация МО «Гиагинский район», администрация МО «Дондуковское сельское поселение», Пересыпкина (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П. и Коваленко С.П. признали иск.
Признание иска ответчиками не противоречит требованиям закона и не нарушает прав и законных интересов других лиц, поэтому суд принимает от ответчиков признание иска.
В соответствии с ч.3 ст. 173 ГПК РФ признание иска ответчиком и принятие его судом обязывает суд вынести решение об удовлетворении заявленных требований.
С учетом совокупности всех перечисленных выше обстоятельств, суд приходит к выводу, что исковые требования Коваленко Т.Н. являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 112, 218 ч.2, 219, 1155 ГК РФ, ст. ст. 194-197 ГПК РФ, суд
Решил:
Исковые требования Коваленко Т.Н. к администрации МО «Гиагинский район», администрации МО «Дондуковское сельское поселение» Пересыпкиной (Коваленко) Е.П., Коваленко К.П., Коваленко С.П. о признании права собственности на земельную долю в порядке наследования, удовлетворить.
Восстановить Коваленко Т.Н., пропущенный срок для принятия наследства после смерти её мужа Коваленко П.К., умершего (данные изъяты) г., признав причину его пропуска уважительной.
Признать за Коваленко Т.Н. право общей долевой собственности с долей в праве (данные изъяты) кв.м., на недвижимое имущество - земельный участок, площадью (данные изъяты) кв.м., расположенный по адресу: (данные изъяты) площадью поля (данные изъяты) кв.м., с кадастровым номером (данные изъяты), по праву наследования после смерти ее мужа Коваленко П.К., умершего (данные изъяты) г.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Адыгея в течение 10 дней со дня объявления, через Гиагинский районный суд.
Председательствующий О.Н.Кусакина