К делу № 2-2610/10 г.
Р Е Ш Е Н И ЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ21 октября 2010 г. Геленджикский городской суд Краснодарского края в составе:
председательствующего - судьи Чурсиной Галины Викторовны,
при секретаре судебного заседания Солод Дарье Викторовне,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Хараходи Э.И. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
У С Т А Н О В И Л:
Хараходи Э.И. обратилась к суду с заявлением об установлении факта принадлежности ей сберегательной книжки, выданной отделением сберегательного банка № 1807 г. Геленджика на имя «Хараходи Э.», пояснив, что в ней допущена ошибка, а именно: в сберегательной книжке указано ее фамилия и имя как «Хараходи Э.», тогда как правильное написание - «Хараходи Э.И.», что подтверждается личными документами - паспортом, свидетельством о рождении, поэтому просит установить, что сберегательная книжка, выданная на имя «Хараходи Э.И.», принадлежат ей - Хараходи Э.И.. Установление данного факта необходимо для реализации ее права на получение вклада.
Представитель заинтересованного лица - Геленджикского отделения Сбербанка России № 1807 - в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает против удовлетворения заявленных требований.
Выслушав заявителя, исследовав материалы дела, суд находит, что заявление обоснованно и подлежит удовлетворению.
Как установлено в судебном заседании, Геленджикским отделением Сбербанка России № 1807 Хараходи Э.И. выдана сберегательная книжка на имя «Хараходи Э.».
Из представленных суду личных документов - паспорта, а также свидетельства о рождении следует, что правильное написание фамилии, имени и отчества заявительницы - «Хараходи Э.И.».
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что сберегательная книжка, выданная Геленджикским отделением Сбербанка России на имя «Хараходи Э.», принадлежит заявительнице.
Подтвердить факт принадлежности сберегательной книжки иным способом Хараходи Э.И. не может. Установление данного факта имеет для нее юридическое значение, поскольку позволяет реализовать ее право на получение вклада.
В соответствии со ст. ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Заявление Хараходи Э.И. удовлетворить.
Установить, что сберегательная книжка, выданная Геленджикским отделением Сбербанка России № 1807 на имя «Хараходи Э.» (№...) в сберегательной кассе № 1807), принадлежит Хараходи Э.И., (дата) ....
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через городской суд в течение 10 дней.
Судья: