Дело № 2-368/2011 мотивированное решение изготовлено 14 июня 2011

Р Е Ш Е Н И Е

г. Гаврилов-Ям 09 июня 2011 года

Гаврилов-Ямский районный суд Ярославской области в составе:

председательствующего судьи Чельцовой Е.В.,

при секретаре Беловой Ю.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коломейского Александра Яковлевича к Абдулатипову Сирдику Магомедовичу о взыскании денежных средств по договору займа,

у с т а н о в и л :

Истец Коломейский А.Я. в лице своего представителя Клименко С.А. обратился в суд с иском к Абдулатипову С.М. о взыскании денежных средств по договору займа.

В своем заявлении истец указывает, что ДД.ММ.ГГГГ он заключил с ответчиком договор займа, согласно которому он предоставил Абдулатипову С.М. денежные средства в сумме, эквивалентной 25000 долларов США. В подтверждение договора ответчиком составлена расписка.

В соответствии с условиями договора и расписки Абдулатипов С.М. обязался возвратить долг в срок до ДД.ММ.ГГГГ, а также был обязан выплатить Коломейскому А.Я. проценты за пользование займом в размере 2,5 % от суммы займа каждый месяц, то есть по 625 долларов США ежемесячно с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в общей сумме 3125 долларов США.

К указанному сроку ответчик Абдулатипов С.М. условие договора не выполнил, долг и проценты за пользование суммой займа не возвратил.

На основании изложенного Коломейский А.Я. просит суд:

- взыскать с Абдулатипова С.М. сумму долга, эквивалентную 25000 долларов США по курсу на день составления искового заявления ДД.ММ.ГГГГ (за 1 доллар 28, 37 рублей), равную 709250 рублей;

- проценты по займу в сумме, эквивалентной 3125 долларов США по курсу на день составления заявления ДД.ММ.ГГГГ (за 1 доллар 28, 37 рублей), равной 88656, 25 рублей;

- проценты за пользование чужими денежными средствами по ставке рефинансирования ЦБ РФ, установленной в размере 8% за каждый день просрочки платежа в размере 177,31 рублей в день, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по день вынесения судебного решения.

В судебном заседании представитель истца Коломейского А.Я. по доверенности Клименко С.А. исковые требования поддержал. Пояснил, что Абдулатипов С.М. получил от Коломейского А.Я. займ в указанной выше сумме на личные нужды. До дня рассмотрения дела в суде денежные средства истцу ответчиком ни полностью, ни частично не возвращены. Просит взыскать с Абдулатипова С.М. денежные средства в указанных выше размерах в погашение долга по займу и процентам по займу. Кроме того, уточнил сумму процентов за пользование чужими денежными средствами. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 135464,84 рублей.

Ответчик Абдулатипов С.М., в судебном заседании пояснил, что он взял у Коломейского денежную сумму, указанную в расписке и данная сумма должна была быть с него списана при получении тендера. Тендер он с коллегами выиграл. Спустя год Коломейский ему сказал, что денег по тендеру он не получил, потребовал вернуть денежные средства по договору займа и обратился в суд. Ответчик на сегодняшний момент ничем не может доказать получение Коломейским тендера. Абдулатипов хочет вернуть то, что взял и согласен вернуть долг с процентами, но без учета процентов за пользование чужими денежными средствами.

Судом были исследованы представленные истцом письменные доказательства, в частности – расписка Абдулатипова С.М., согласно которой он получил от Коломейского А.Я. ДД.ММ.ГГГГ 25000 долларов США на 5 месяцев до ДД.ММ.ГГГГ, а также обязался ежемесячно выплачивать 2,5 % от суммы займа, что составляет 625 долларов США в месяц.

Исследовав и оценив в совокупности представленные доказательства, суд считает исковое заявление подлежащим удовлетворению в объеме заявленных требований.

В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

В соответствии со ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В соответствии со ст.807 ГК Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

На основании ч.2 ст.808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии с ч.1 ст.809 ГК РФ займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Истцом представлены суду доказательства фактического заключения ДД.ММ.ГГГГ договора займа и передачи денег в сумме 25 000 долларов США Абдулатипову С.М. Таким доказательством является расписка Абдулатипова С.М. в том, что он (Абдулатипов С.М.) ДД.ММ.ГГГГ получил от Коломейского А.Я. денежные средства в сумме 25 000 долларов США и обязался до ДД.ММ.ГГГГ возвратить долг с процентами в размере 2,5% от суммы займа в месяц, то есть по 625 долларов США ежемесячно.

Как следует из пояснений Клименко С.А. в счет погашения долга и уплаты процентов по нему Абдулатиповым С.М. не произведено ни одного платежа. То есть, имеет место неисполнение Абдулатиповым С.М. обязательств по договору займа и исковые требования о взыскании долга и процентов по договору займа подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст.317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа.

Соответственно, подлежащая ко взысканию с Абдулатипова С.М. денежная сумма должна быть выражена в рублях.

Согласно курсу иностранных валют, установленных ЦБ РФ с ДД.ММ.ГГГГ (то есть, на день составления искового заявления) курс доллара США установлен: 1 доллар США равен 28.4763 рублей, округленно 28,48 рублей. В судебном заседании представитель истца подтвердил изложенный в исковом заявлении расчет, исходя из курса за 1 доллар США 28, 37 рублей.

Судом в основание расчета принимается предложенный истцом курс доллара США равный 28, 37 рублей за 1 долл., поскольку он в силу меньшей стоимости доллара не нарушает права и интересы ответчика.

Поэтому, сумма основного долга в рублях составляет 709250 рублей (25000 х 28, 37 = 709250).

Сумма процентов по договору займа составляет 3125 долл.США (625 х 5 мес. = 3125), что в рублевом эквиваленте составляет 88656, 25 рублей (3125 х 28,37 = 88656, 25).

Всего ко взысканию с Абдулатипова С.М. по договору займа – 797906, 25 рублей.

В соответствии с ч.1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.

Как указано выше, доказательством фактического заключения договора займа является расписка Абдулатипова. Из этого следует, что судом с Абдулатипова С.М. могут быть взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами по ставке рефинансирования (учетной ставке) Банка России.

Днем, с которого начинается отсчет срока пользования чужими денежными средствами, следует считать ДД.ММ.ГГГГ, поскольку последний день исполнения обязательств по договору займа – ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с разъяснением Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда, изложенным в совместном постановлении от 08.10.1998г. № 13/14, при выборе соответствующей учетной ставки банковского процента целесообразно отдавать предпочтение той учетной ставке банковского процента (на день предъявления иска или на день вынесения решения судом), которая наиболее близка по значению к учетным ставкам, существовавшим в течение всего периода просрочки платежа.

Анализ учетной ставки рефинансирования показывает, что на день вступления сторон в правоотношения ДД.ММ.ГГГГ ставка рефинансирования была установлена в размере 11%, на день предъявления иска в суд и на момент вынесения решения – 8% годовых. Соответственно, для расчета процентов по ст.395 ГК РФ в соответствии с ходатайством истца суд применяет для расчета процентную ставку 8%.

При расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации число дней в году (месяце) принимается равным соответственно 360 и 30 дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота.

Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами произведен следующим образом.

Срок пользования чужими денежными средствами с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до дня вынесения решения, составляет 764 дня.

Размер процентов за один день составляет 177, 31 рублей (797906, 25 х 8% : 360 = 177,31).

Соответственно, подлежащий взысканию размер процентов составляет 135464, 84 рублей (177, 31 х 764 = 135, 464, 84).

В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

В соответствии со ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Истец представил суду доказательства, подтверждающие уплату им государственной пошлины при подаче искового заявления в сумме 11189, 06 рублей. Поскольку исковые требования Коломейского А.Я. о взыскании денежных средств по договору займа подлежат полному удовлетворению, государственная пошлина должна быть взыскана с ответчика Абдулатипова С.М. в полном размере.

Руководствуясь ст.ст. 194-199, 233-235 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования Коломейского Александра Яковлевича удовлетворить.

Взыскать с Абдулатипова Сирдика Магомедовича в пользу Коломейского Александра Яковлевича денежные средства в размере 797906, 25 рублей.

Взыскать с Абдулатипова Сирдика Магомедовича в пользу Коломейского Александра Яковлевича проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 135464, 84 рублей.

Взыскать с Абдулатипова Сирдика Магомедовича в пользу Коломейского Александра Яковлевича расходы по уплате государственной пошлины в сумме 11179, 06 рублей.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ярославского областного суда через Гаврилов-Ямский районный суд Ярославской области в течение 10 дней с момента вынесения мотивированного решения.

Судья Е.В.Чельцова