Дело №2-165-2012

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

г.Гаврилов-Ям 26 июня 2012года

Гаврилов-Ямский районный суд Ярославской области в составе председательствующего судьи Киселева А.Ф.,

при секретаре Уколицкой О.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Трофимовой Ольги Викторовны, в т.ч. в интересах малолетней ФИО1 к ТСЖ «Восход» и ООО «Доломит»о компенсации морального вреда,

установил:

Истец Трофимова О.ВА., действующая в том числе в интересах малолетней дочери ФИО1 обратилась в суд с иском к ТСЖ «Восход» и ООО «Доломит»о компенсации морального вреда в размере 400000 руб. в пользу несовершеннолетней ФИО1 и 100000 рублей в свою пользу.

Стороны представили в судебное заседание проект мирового соглашения, по условиям которого :

1. Ответчики : ТСЖ «Восход» и ООО «Доломит» в равных долях оплачивают Трофимовой О.В. денежную сумму в размере 35000(тридцать пять тысяч) рублей в счет компенсации морального вреда самой Трофимовой О.В и её дочери ФИО1,. Срок оплаты – в течение 2-х рабочих дней с момента вступления определения об утверждении мирового соглашения в законную силу.

Судебные расходы каждая из сторон несет самостоятельно.

2. Последствия, предусмотренные статьей 221 ГПК РФ разъяснены и понятны.

3. Производство по делу прекратить.

В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно принято судом.

Суд, заслушав мнение сторон, полагает, что заявленное истцом и ответчиком ходатайство о прекращении производства по настоящему делу в связи с достижением мирового соглашения, подлежит удовлетворению: условия мирового соглашения носят добровольный характер, не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу судом сторонам разъяснены и им понятны.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220-221 ГПК РФ,

определил:

1.Утвердить заключенное между истцом и ответчиками по гражданскому делу по иску Трофимовой Ольги Викторовны, в т.ч. в интересах малолетней ФИО1 к ТСЖ «Восход» и ООО «Доломит» о компенсации морального вреда,

по условиям которого:

1. Ответчики ТСЖ «Восход» и ООО «Доломит» в равных долях, в течение 2-х рабочих дней с момента вступления определения об утверждении мирового соглашения в законную силу, выплачивают Трофимовой Ольге Викторовне денежную сумму в размере 35000(тридцать пять тысяч) руб. в счет компенсации морального вреда причиненного Трофимовой О.В и её дочери ФИО1

2. Судебные расходы каждая из сторон несет самостоятельно.

Разъяснить истцу, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Прекратить производство по настоящему делу в связи с тем, что стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

На настоящее определение может быть подана частная жалоба в Ярославский областной суд через Гаврилов-Ямский районный суд Ярославской области в течение 15 дней.

Судья А.Ф.Киселев