Дело № 2 – 2825 /10 08 сентября 2010г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И ЕГатчинский городской суд Ленинградской области в составе:
Председательствующего судьи Гиренко М.В.
при секретаре Юдиной Т.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Бондарь Максима Николаевича, Рыжовой Марии Александровны к Администрации Вырицкого городского поселения о признании права пользования и обязании заключить договор социального найма,
У с т а н о в и л:
Бондарь М.Н. и Рыжова М.А. обратились в суд с иском к Администрации Вырицкого городского поселения о признании права пользования и обязании заключить договор социального найма.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого:
Истцы отказываются от исковых требований.
Администрация муниципального образования Вырицкое городское поселение Гатчинского муниципального района Ленинградской области обязуется в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения предоставить Бондарь Максиму Николаевичу по договору найма специализированного жилого помещения комнаты площадью ** кв.м., ** кв.м., ** кв.м. в четырёхкомнатной квартире, расположенной по адресу: ***.
Бондарь Максим Николаевич обязуется заключить с Администрацией муниципального образования Вырицкое городское поселение Гатчинского муниципального района Ленинградской области договор найма специализированного жилого помещения она комнаты площадью ** кв.м., ** кв.м., ** кв.м. в четырёхкомнатной квартире, расположенной по адресу: ***.
Представитель истцов по доверенности Козак В.В. в судебном заседании не возражал против заключения мирового соглашения на указанных условиях.
Представитель ответчика в судебном заседании не возражал против заключения мирового соглашения.
Тем самым, стороны, присутствующие на судебном заседании, выразили взаимное согласие заключить мировое соглашение на указанных условиях.
Условия мирового соглашения оформлены в письменном виде в протоколе судебного заседания и подписаны сторонами. Представителю истца и представителю ответчика последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220,221 ГПК РФ, разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, условия мирового соглашения не нарушают права и законные интересы других лиц, руководствуясь ст.ст.39, 173, п.4 ст.220, 221 ГПК РФ, суд
О п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Бондарь Максимом Николаевичем, Рыжовой Марией Александровной и Администрацией муниципального образования Вырицкое городское поселение Гатчинского муниципального района Ленинградской области, по которому:
Истцы отказываются от исковых требований.
Администрация муниципального образования Вырицкое городское поселение Гатчинского муниципального района Ленинградской области обязуется в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения предоставить Бондарь Максиму Николаевичу по договору найма специализированного жилого помещения комнаты площадью ** кв.м., ** кв.м., ** кв.м. в четырёхкомнатной квартире, расположенной по адресу: ***.
Бондарь Максим Николаевич обязуется заключить с Администрацией муниципального образования Вырицкое городское поселение Гатчинского муниципального района Ленинградской области договор найма специализированного жилого помещения она комнаты площадью ** кв.м., ** кв.м., ** кв.м. в четырёхкомнатной квартире, расположенной по адресу: ***.
Производство по исковому заявлению Бондарь Максима Николаевича, Рыжовой Марии Александровны к Администрации Вырицкого городского поселения о признании права пользования и обязании заключить договор социального найма, прекратить.
Определение может быть обжаловано в Леноблсуд в течение 10 дней.
Судья: