2-3121/2010



по делу № № ****

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Гатчинский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Дубовской Е.Г.,

при секретаре Горевом А.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Степановой Татьяны Михайловны к Администрации Сиверского городского поселения Ленинградской области, МИФНС № 7 по Ленинградской области, о признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

Истица обратилась в суд с иском о признании в порядке наследования права собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. расположенный по адресу: <адрес>, после смерти мужа А, умершего ****.

В обоснование заявленных требований указала, что умершему **** А на праве собственности принадлежал земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. расположенный по адресу: <адрес>. Единственным наследником первой очереди после смерти мужа, является она. В установленные законом сроки она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Получить свидетельство о наследстве она не может, так как в Свидетельстве о праве собственности на земельный участок допущена описка в написании отчества А, так вместо <данные изъяты> указано <данные изъяты> Неправильность написания отчества мужа она обнаружила только при обращении с заявление о принятии наследства к нотариусу. Внести изменения в указанное Свидетельство во внесудебном порядке не представляется возможным, в связи с чем, вынуждена была обратиться с иском в суд.

Ответчики, будучи надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.

Суд, выслушав истца, свидетелей, изучив материалы дела, находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч.2 ст. 218 ГК РФ).

Как следует из ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).

Согласно ст. 1142 ГК РФ предусматривает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

На основании ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

А умер ****, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.5).

Родственные отношения истицы с умершим подтверждаются свидетельством о заключении брака (л.д.6).

На день смерти А был зарегистрирован по адресу: <адрес> (л.д.22).

В соответствии со ч.1 ст. 1114 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В силу абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации (часть 1 ст. 15 ЗК РФ).

Судом установлено, что А на основании Договора купли-продажи жилого дома от **** приобрел жилой по адресу: <адрес>, расположенный на земельном участке площадью <данные изъяты> кв.м. (л.д.48).

Приказом №-хоз по совхозу «Орлинский» от **** за А в связи с приобретением жилого дома закреплен земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: <адрес> (л.д.10).

**** А было выдано Свидетельство о праве собственности на землю на праве пожизненного наследуемого владения площадью <данные изъяты> кв.м. (л.д.8).

В указанном свидетельстве отчество правообладателя указано как «Григорьевич» и «Георгиевич».

Согласно кадастровому паспорту спорного земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес> (кадастровый номер №), земельный участок относится к категории земель населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, правообладатель: А, вид права – пожизненное наследуемое владение (л.д.11).

Свидетели Л и М в суде показали, что являются соседями истицы в д. <адрес>. Длительное время знакомы. Жилой дом и земельный участок принадлежали мужу истицы на праве собственности. После смерти мужа истица продолжает пользоваться домом, ухаживает за ним и за земельным участком.

Не доверять показаниям указанных свидетелей у суда оснований не имеется.

В соответствии с п. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан, организаций.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ).

В соответствии с п. 5 части 2 ст. 265 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.

Основанием обращения в суд с заявлением послужил отказ нотариуса в выдаче Свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с имеющимися противоречиями в написании отчества правообладателя.

Суд полагает, что установленные в ходе судебного разбирательства обстоятельства подтверждают факт принадлежности А Свидетельства о праве собственности на землю № выданного **** администрацией Орлинской волости Гатчинского района Ленинградской области на имя А.

Суд считает, что при оформлении Свидетельства о праве собственности на землю была допущена явная описка в написании отчества правообладателя работником администрации Орлинской волости Гатчинского района Ленинградской области.

Установление данного факта имеет для заявителя юридические последствия

В соответствии со ч.1 ст. 1114 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства, означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Судом установлено, что после смерти наследодателя истица в установленные законом сроки обратился к нотариусу по месту открытия наследства, что подтверждается материалами наследственного дела открытого после умершего **** А (л.дю19-38) и, таким образом, приняла наследство.

На основании изложенного, и принимая во внимание, что требования истицы законны и обоснованны, основаны на доказательствах, исследованных в судебном заседании, не нарушают права и законные интересы других лиц, они подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования Степановой Татьяны Михайловны удовлетворить.

Признать за Степановой Татьяной Михайловной, **** года рождения, уроженкой <адрес>, гражданкой России, пол женский, зарегистрированной по адресу: <адрес>, паспорт № выданный <данные изъяты> ****, код подразделения №, право собственности на земельный участок (кадастровый номер №) площадью <данные изъяты> кв. м., расположенного на землях населенных пунктов, с разрешенным видом использования – для ведения личного подсобного хозяйства, по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме составлено ****.

Судья: