<адрес> 30 мая 2011 г. Гагаринский районный суд <адрес> в составе председательствующего – федерального судьи Мохова А.В., единолично, с участием государственного обвинителя – помощника Гагаринского межрайонного прокурора <адрес> Харбедия А.Р., подсудимого Сохадзе И.Т., защитника – адвоката Лебедева В.М., представившего удостоверение № и ордер № от 04.04.2011, представителя потерпевшего – адвоката Привалова А.В., представившего удостоверение № и ордер № от 05.04.2011, при секретаре Волкове А.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> <адрес>, гражданина Российской Федерации, имеющего неоконченное высшее образование, в браке не состоящего, работающего администратором в <данные изъяты>», зарегистрированного по адресу: <адрес>, <адрес>., <адрес>, ранее не судимого, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.264 УК РФ, У С Т А Н О В И Л: Подсудимый Сохадзе И.Т. виновен в нарушении лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека. Преступление совершено при следующих обстоятельствах. Сохадзе И.Т. 20 апреля 2010 года в вечернее время, управляя принадлежащим ему технически исправным автомобилем марки «Тойота Королла» с транзитным номером №, следуя по дворовому проезда <адрес> по <адрес> в <адрес> со стороны <адрес> проспекта, в нарушение п.1.3 Правил дорожного движения Российской Федерации (далее – ПДД РФ) необходимых мер предосторожности и требований Привал не соблюдал, внимательным и предупредительным к другим участникам движения не был. Нарушая при движении п.10.2 ПДД РФ и разрешенную на дворовых территориях скорость не более 20 км/ч, вел транспортное средство со скоростью более 40 км/ч. Следуя указанным образом, необходимый боковой интервал, обеспечивающий безопасность движения, не соблюдал, чем нарушил требования п.9.10 ПДД РФ. Выбрав скорость, которая не обеспечивала ему возможности постоянного контроля над движением транспортного средства для выполнения требований ПДД РФ, без учета дорожных условий, а также характера организации движения транспорта и пешеходов на данном участке дороги, при возникновении опасности для движения в виде двигавшейся на роликовых коньках и остановившейся на проезжей части дворового проезда Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ рождения, которую он в состоянии был заблаговременно обнаружить, не выполнив требований п. 10.1 ПДД РФ, не предвидя возможности наступления общественно опасных последствий своих действий (бездействия), хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности он должен был и мог предвидеть эти последствия, не принял возможные меры к снижению скорости вплоть до полной остановки транспортного средства. В результате чего, в нарушение п.1.5 ПДД РФ, не выполнив необходимых действий по безопасному управлению транспортным средством, заведомо поставив себя в условия, при которых был не в состоянии обеспечить безопасность движения и избежать причинения вреда, у <адрес> по <адрес> в <адрес> левым боковым зеркалом заднего вида управляемого им автомобиля совершил наезд на пешехода Автозамена: Фамилия И.О., которой в результате дорожно-транспортного происшествия были причинены телесные повреждения в области живота: ссадина в области передней брюшной стенки, чрезкапсульный разрыв селезенки на висцеральной поверхности в области ворот, малый гемоперитонеум (излитие крови в брюшную полость), ушиб левой почки, околопочечную гематому, которые оцениваются в совокупности как причинившие тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни (разрыв селезенки). После совершения дорожно-транспортного происшествия Сохадзе И.Т. транспортное средство не остановил, возможных мер для оказания доврачебной медицинской помощи пострадавшей не принял, о случившемся в органы внутренних дел не сообщил и с места происшествия скрылся, нарушив п.2.5 ПДД РФ. Допрошенный в судебном заседании в качестве подсудимого Сохадзе И.Т. свою вину в совершении инкриминируемого ему преступления признал частично и по обстоятельствам дела показал, что 20.04.2010 в вечернее время он управлял автомобилем марки «Тойота Королла» без государственных регистрационных знаков и двигался по дворовой территории в районе <адрес> по <адрес> в <адрес> со скоростью не более 20 км/ч. Во время движения он почувствовал стук с левой стороны автомобиля, после чего, проехав около 20 метров, он остановился. Продолжив движение, через некоторое время он обнаружил отсутствие на автомобиле левого бокового зеркала заднего вида. Позже он узнал, что в результате движения по дворовой территории он сбил малолетнюю девочку, которая каталась на роликовых коньках. Вину он признает частично, так как считает, что в его действиях не было нарушений требований Правил дорожного движения, а имел место несчастный случай. Суд, оценив показания Сохадзе И.Т., данные непосредственно в судебном заседании, исследовав все доказательства, представленные стороной обвинения и стороной защиты, пришел к выводу, что в судебном заседании подсудимый Сохадзе И.Т. дал не объективные показания, отрицая факт нарушений им Правил дорожного движения Российской Федерации, описал обстоятельства дорожно-транспортного происшествия при которых его вина отсутствует. Оценив доказательства стороны обвинения, суд не доверяет показаниям Сохадзе И.Т. о соблюдении им в полном объеме Правил дорожного движения Российской Федерации. Его показания противоречат фактическим обстоятельствам дела установленным судом в ходе судебного разбирательства. Несмотря на частичное признание подсудимым Сохадзе И.Т. своей вины, его вина подтверждается совокупностью следующих непосредственно исследованных в судебном заседании доказательств. Из оглашенных в порядке ч.1 ст.281 УПК РФ с согласия сторон показаний несовершеннолетней потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следует, что 20.04.2010 в вечернее время она каталась на роликовых коньках по дворовой территории в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>. Рядом с ней была ее бабушка Автозамена: Фамилия И.О., которая шла по тротуару и направлялась в сторону подъезда дома. Она также решила направиться в сторону подъезда и, когда приблизилась к проезжей части дворового проезда, остановилась и посмотрела налево, а когда стала поворачивать голову направо, то ей в живот и в подбородок что-то сильно ударило, отчего она присела, почувствовав сильную боль в области живота, и увидела отъезжающий легковой автомобиль, который двигался по дворовой территории рядом с указанным домом и не принял никаких мер к остановке. После происшествия ее доставили в больницу. Допрошенная в качестве свидетеля Автозамена: Фамилия И.О. по обстоятельствам дела показала, что 20.04.2010 в вечернее время она возвращалась домой вместе с внучкой Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая каталась на роликовых коньках в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>. Она подошла к своему подъезду и обратила внимание, что Автозамена: Фамилия И.О. движется в ее сторону. Через некоторое время она услышала глухой звук и обратила внимание, что Автозамена: Фамилия И.О. находится на границе пешеходной дорожки и проезжей части, а когда она подошла к ней, то увидела рядом зеркало заднего вида от автомобиля, сама Автозамена: Фамилия И.О. стала ей жаловаться на острую боль в животе. Через некоторое время Автозамена: Фамилия И.О. отвезли в больницу. Законный представитель несовершеннолетней потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О. по обстоятельствам дела показал, что со слов Автозамена: Фамилия И.О. узнал, что вечером 20.04.2010 во дворе <адрес> по <адрес> в <адрес> его дочь Автозамена: Фамилия И.О. во время катания на роликовых коньках была сбита легковым автомобилем. О причастности Сохадзе И.Т. к дорожно-транспортному происшествию он узнал от сотрудников ГИБДД. Из оглашенных в порядке ч.1 ст.281 УПК РФ с согласия сторон показаний свидетеля Белякова О.Ю. следует, что 20.04.2010 в вечернее время он находился в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>. В это время он услышал характерный звук работающего двигателя автомобиля и звук шин, свидетельствующие о значительной скорости движения автомобиля. Потом он увидел, что слева направо относительно него на скорости более 40 км/ч по дворовому проезду движется автомобиль марки «Тойота Королла», издавая характерные звуки шинами при движении. По ходу движения автомобиля он увидел малолетнюю девочку, которая подкатывалась на роликовых коньках к краю проезжей части. Поняв, что может произойти столкновение он крикнул «стой», однако ни водитель автомобиля, ни девочка его не услышали и в это время автомобиль левым зеркалом заднего вида задел девочку, после чего автомобиль с места дорожно-транспортного происшествия скрылся, а он сразу же первым подбежал к потерпевшей и увидел рядом с ней левое боковое зеркало заднего вида от автомобиля, совершившего наезд. Свидетель Автозамена: Фамилия И.О. по обстоятельствам дела показала, что 20.04.2010 в вечернее время она вместе с Автозамена: Фамилия И.О. находилась во дворе <адрес> по <адрес> проспекту в <адрес>. Около одного из подъездов дома она обратила внимание на новый легковой автомобиль без государственных регистрационных знаков. Через некоторое время она увидела указанный автомобиль, двигавшийся на большой скорости по дворовой территории в районе <адрес> по <адрес>. Скорость автомобиля явно превышала разрешенную скорость движения на дворовых территориях. Потом она услышала глухой звук удара и увидела малолетнюю девочку в роликовых коньках, которая лежала на земле и жаловалось на боль в области живота. Свидетель Автозамена: Фамилия И.О. по обстоятельствам дела дала аналогичные показания, подтвердив показания свидетеля Автозамена: Фамилия И.О., пояснив, что непосредственно самого столкновения автомобиля и пешехода, которым являлась малолетняя девочка, катавшаяся по двору на роликовых коньках, она не видела. Она только наблюдала двигавшийся на значительной скорости легковой автомобиль по дворовой территории в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>, после чего услышал глухой звук удара и чуть позже увидела потерпевшую, при этом автомобиль скрылся с места дорожно-транспортного происшествия. Оценивая показания свидетелей и потерпевшей, которые допрошены непосредственно в судебном заседании, а также показания которых оглашены в порядке ч.1 ст.281 УПК РФ, судом не установлено оснований сомневаться в их достоверности, так как все свидетели дали логичные, последовательные и не противоречивые показания. Свидетели по данному уголовному делу, в том числе Автозамена: Фамилия И.О., Автозамена: Фамилия И.О. и Автозамена: Фамилия И.О., являющиеся непосредственными очевидцами дорожно-транспортного происшествия, ранее не были знакомы с подсудимым Сохадзе И.Т., а также с потерпевшей и мотивов у них для оговора подсудимого Сохадзе И.Т. судом не установлено. Несмотря на малолетний возраст потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О., а также что свидетель Автозамена: Фамилия И.О. является ее родственником, суд пришел к выводу, что их показания полностью соответствуют другим исследованным доказательствам, в связи с чем оснований сомневаться в их достоверности у суда не возникло. Помимо показаний свидетелей и потерпевшей, вина Сохадзе И.Т. в совершении инкриминируемого ему деяния подтверждается также следующими исследованными судом письменными материалами уголовного дела. Из справки по дорожно-транспортному происшествию от 20.04.2010 следует, что неизвестный водитель, управляя автомобилем марки «Тойота», двигаясь по дворовому проезду в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>, совершил наезд на пешехода, после чего скрылся с места дорожно-транспортного происшествия. В ходе принятых мероприятий установлено, что водителем транспортного средства марки «Тойота» с транзитным номером 99 ТН 1015 является Сохадзе И.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Проколом осмотра места совершения административного правонарушения от 20.04.2010, согласно которому установлено место дорожно-транспортного происшествия в районе <адрес> по <адрес> в <адрес>. На месте происшествия в районе тротуара обнаружено левое боковое зеркало заднего вида от легкового автомобиля. На фотатаблице к протоколу осмотра места происшествия наглядно видна обстановка и обнаруженное левое зеркало заднего вида от автомобиля. Согласно медицинской справке 20.04.2010 в Тушинскую детскую городскую больницу доставлена Автозамена: Фамилия И.О. с диагнозом: автотравма. Сочетанная травма: закрытая черепно-мозговая травма, сотрясение головного мозга, тупая травма живота, чрезкапсульный разрыв селезенки, ушиб левой почки, паранефральная гематома слева, подкожная гематома в области подбородка. При осмотре 05.05.2010 транспортного средства марки «Тойота Королла», принадлежащего Сохадзе И.Т., установлено, что на автомобиле произведена замена левого переднего зеркала заднего вида. Постановлением Гагаринского районного суда <адрес> от 11.05.2010 Сохадзе И.Т. признан виновным по ч.2 ст.12.27 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на срок 1 год. Из постановления суда следует, что Сохадзе И.Т. 20.04.2010 примерно в 16 час. 20 мин., управляя автомобилем марки «Тойота Королла», во дворе <адрес> по <адрес> в <адрес>, стал участником дорожно-транспортного происшествия, совершив наезд на пешехода Автозамена: Фамилия И.О., 2000 года рождения, которая на роликовых коньках каталась во дворе дома, после чего в нарушение требований п.2.5 Правил дорожного движения Российской Федерации оставил место дорожно-транспортного происшествия. Постановление суда от 11.05.2010 в силу требований ст. 90 УПК РФ обладает преюдицией. Из заключения комиссионной судебно-медицинской экспертизы следует, что в результате дорожно-транспортного происшествия 20.04.2010 Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ рождения, получила следующие телесные повреждения в области живота: ссадину в области передней брюшной стенки, чрескапсульный разрыв селезенки на висцеральной поверхности в области ворот, малый гемоперитонеум (излитие крови в брюшную полость), ушиб левой почки, околопочечную гематому. Указанные повреждения рассматриваются как комплекс закрытой травмы живота и оцениваются в совокупности как причинившие тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни (разрыв селезенки). Данная закрытая травма живота образовалась от ударного воздействия твердого тупого предмета с ограниченной контактной поверхностью с приложением травмирующей силы на переднюю брюшную стенку в левую подреберную область в преимущественном направлении спереди назад. Оценивая заключение комиссионной судебно-медицинской экспертизы в совокупности с другими материалами уголовного дела, судом не установлено оснований сомневаться в достоверности данного доказательства, поскольку заключение эксперта соответствует другим доказательствам, в частности протоколу осмотра места совершения административного правонарушения, схемам места происшествия, фототаблице, медицинским справкам, показаниям свидетелей – очевидцев дорожно-транспортного происшествия, а также показаниям самой потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О. Заключение дано компетентными лицами в пределах предоставленных полномочий. Нарушений требований действующего законодательства при производстве указанной экспертизы не установлено. Непосредственно после выявления произошедшего дорожно-транспортного происшествия уполномоченными лицами проводилось административное расследование в порядке, установленном КоАП РФ. При этом собранные в ходе административного расследования доказательства получены с соблюдением процессуальных норм, что позволяет их использовать в качестве доказательств, предусмотренных ст. 73 УПК РФ. Доводы стороны защиты о недопустимости доказательств, собранных в ходе административного расследования, а также заключения комиссионной судебно-медицинской экспертизы являются необоснованными и не соответствуют материалам дела. На основании исследованных в судебном заседании доказательств, представленных стороной обвинения и не опровергнутых стороной защиты, которые являются относимыми, допустимыми и достоверными, а в своей совокупности достаточными для разрешения уголовного дела, суд пришел к выводу о доказанности вины Сохадзе И.Т. в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.264 УК РФ. Исследованные судом доказательства позволяют суду установить фактические обстоятельства дела и квалифицировать действия подсудимого Сохадзе И.Т. по ч.1 ст.264 УК РФ, как нарушение лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека. Судом установлено, что Сохадзе И.Т., при управлении транспортным средством, нарушил требования пунктов 1.3, 1.5, 2.5, 9.10, 10.1 и 10.2 Правил дорожного движения Российской Федерации. Так, Сохадзе И.Т. нарушены требования п. 1.3 Привил дорожного движения Российской Федерации, согласно которому участники дорожного движения обязаны знать и соблюдать относящиеся к ним требования Правил, сигналов светофоров, знаков и разметки. Сохадзе И.Т. также допущены нарушения требований пункта 1.5 ПДД РФ, согласно которым участники дорожного движения должны действовать таким образом, чтобы не создавать опасности для движения и не причинять вреда. Он же нарушил требования пункта 2.5 ПДД РФ, предусматривающего обязанности водителя транспортного средства, ставшего участником дорожно-транспортного происшествия. Нарушение п.9.10 ПДД РФ со стороны водителя Сохадзе И.Т. выразились в том, что он не соблюдал дистанцию, позволяющую ему избежать столкновения, а также необходимый доковой интервал, обеспечивающий безопасность движения. Он же нарушил требования пунктов 10.1 и 10.2 ПДД РФ, согласно которым водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства, дорожные и метеорологические условия, в частности видимость в направлении движения. Скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства для выполнения требований Правил. При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства. В жилых зонах и на дворовых территория разрешается движение транспортных средств со скоростью не более 20 км/ч. Между нарушением Сохадзе И.Т. Правил дорожного движения Российской Федерации и дорожно-транспортным происшествием, в результате которого потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О. причинены тяжкие телесные повреждения, имеется прямая причинная связь. Доводы Сохадзе И.Т. о полном соблюдении им требований Правил дорожного движения Российской Федерации опровергаются исследованными доказательствами, которым его показания не соответствуют, в связи с чем судом они расцениваются как не достоверный источник доказательств. Подсудимый Сохадзе И.Т. может и должен нести уголовную ответственность за совершенное преступление. В ходе судебного разбирательства он вел себя адекватно, активно защищался, его вменяемость не вызывает сомнения, в связи с чем суд признает Сохадзе И.Т. вменяемым в отношении содеянного и, на основании ст. 19 УК РФ, подлежащим уголовной ответственности. При изучении личности подсудимого Сохадзе И.Т. установлено, что он ранее не судим, по месту жительства и работы характеризуется положительно. Обстоятельств, предусмотренных ст. 63 УК РФ, отягчающих наказание подсудимого Сохадзе И.Т. не установлено. В соответствии с п. «к» ч.1 ст.61 УК РФ обстоятельством, смягчающим наказание подсудимого Сохадзе И.Т. является добровольное возмещение имущественного ущерба и морального вреда, причиненных в результате преступления. О наличии указанного смягчающего обстоятельства непосредственно в судебном заседании сообщил законный представитель потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О., при этом мотивы отказа в удовлетворении его ходатайства и ходатайства потерпевшей Автозамена: Фамилия И.О. о прекращении уголовного дела в отношении Сохадзе И.Т. в связи с примирением сторон изложены в отдельном постановлении. Оснований считать, что Сохадзе И.Т. совершил преступление вследствие случайного стечения обстоятельства не имеется, поэтому суд не соглашается с мнением стороны защиты о наличии в его действиях смягчающего наказание обстяотельства, предусмотренного п. «а» ч.1 ст.61 УК РФ. При назначении наказания суд на основании ч.3 ст.60 УК РФ учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, относящегося к категории небольшой тяжести, личность подсудимого Сохадзе И.Т., его возраст, вид деятельности, наличие смягчающего наказание обстоятельства, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи. Суд пришел к убеждению, что с учетом установленных обстоятельств совершенного преступления, его тяжести, личности подсудимого Сохадзе И.Т., наказание ему должно быть назначено в виде лишения свободы, без применения к нему более мягких видов наказания, предусмотренных санкцией ч.1 ст.264 УК РФ. При этом суд, руководствуясь принципом гуманизма, считает возможным применить к Сохадзе И.Т. положения ст. 43 УК РФ, может быть достигнуто без реального отбывания Сохадзе И.Т. наказания в виде лишения свободы. Суд также считает необходимым в целях достижения целей наказания применить к подсудимому Сохадзе И.Т. дополнительное наказание в виде лишения права управлять транспортным средством. Наличие у Сохадзе И.Т. смягчающего наказание обстоятельства, предусмотренного ч.1 ст.62 УК РФ. Водительское удостоверение Сохадзе И.Т., находящееся в материалах уголовного дела (л.д. 122), подлежит направлению в отдел ГИБДД по месту его жительства для исполнения приговора в части назначенного дополнительного наказания. На основании изложенного, руководствуясь ст. 302-304, 307-309 УПК РФ, П Р И Г О В О Р И Л: ФИО14 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.264 УК РФ и назначить ему наказание в виде лишения свободы на срок 1 (один) год с лишением права управлять транспортным средством на срок 2 (два) года. На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание в виде лишения свободы считать условным с испытательным сроком 2 (два) года. Обязать Сохадзе И.Т. не менять постоянного места жительства без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденного. При этом разъяснить, что условное осуждение относится только к наказанию в виде лишения свободы, а дополнительное наказание в виде лишения права управлять транспортным средством подлежит исполнению самостоятельно. Меру пресечения Сохадзе И.Т. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении после вступления приговора в законную силу отменить. Водительское удостоверение Сохадзе И.Т., находящееся в материалах уголовного дела (л.д. 122), после вступления приговора в законную силу передать в ОГИБДД по месту фактического жительства Сохадзе И.Т. для исполнения приговора в части назначенного дополнительного наказания. Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Московский городской суд в течение 10 суток со дня его провозглашения. В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции, а также поручать осуществление своей защиты избранному им защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника. Федеральный судья А.В. Мохов