Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации с. Красноусольский 6 декабря 2011 года Гафурийский районный суд РБ в составе: председательствующего судьи Камалова Р.Р., с участием истца Нуретдинова Р.Ф., представителя ответчика – Управления Пенсионного фонда РФ в Гафурийском районе Сторублевкина А.С., при секретаре Лепенко Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Нуретдинова Р.Ф. к ГУ УПФ РФ в Гафурийском районе РБ о назначении досрочной трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л: Нуретдинов Р.Ф. обратился в Гафурийский районный суд РБ с исковым заявлением к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ по Гафурийскому району РБ о признании незаконным и отмене решения УПФ РФ в Гафурийском районе РБ № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ему в назначении досрочной трудовой пенсии по старости; о возложении обязанности в УПФ РФ в Гафурийском районе РБ назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости в связи с достижением возраста и требуемого 12-лет 6-ти месячного стажа с ДД.ММ.ГГГГ, включив в стаж, дающий право на назначение пенсии, периоды работы в качестве машиниста бульдозера <адрес> леспромхоза с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве щебня и доломита в ГУП Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы и в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве добычи щебня и доломита в ОАО Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы; о взыскании с УПФ РФ в Гафурийском районе РБ в его пользу расходов по госпошлине в сумме 200 рублей и услуги представителя в сумме <данные изъяты> рублей. Истец мотивировал свои требования тем, что решением УПФ РФ в Гафурийском районе РБ от ДД.ММ.ГГГГ № ему отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Причиной отказа является отсутствие требуемого специального стажа в 10 лет. По мнению УПФ у него документально подтвержденных периодов работы с тяжелыми условиями труда не имеется. Не включили всего 13 лет 5 месяцев 03 дня. Не включены в специальный стаж периоды работы в качестве машиниста бульдозера <адрес> леспромхоза с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве щебня и доломита в ГУП Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы и в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве добычи щебня и доломита в ОАО Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы. Доказать другим путем о характере его работы, то есть о том, что работал трактористом в <адрес> леспромхозе и занимался подготовкой лесосек, трелевкой и вывозкой леса, он не может, так как <адрес> леспромхоз и ГУП «Красноусольский стекольный завод» им. В.К. Блюхера и ОАО «Красноусольский стекольный завод» ликвидированы. В судебном заседании истец Нуретдинов поддержал исковые требования по изложенным в исковом заявлении доводам, просил удовлетворить в полном объеме. Извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания его представитель адвокат Абдрахманов Н.Х. в основном судебном заседании не участвовал, в подготовительном судебном заседании поддержал заявленные исковые требования в полном объеме и просил признать незаконным отказ Управления Пенсионного фонда РФ по Гафурийскому району РБ в назначении досрочной трудовой пенсии по старости Нуретдинову Р.Ф. Суду пояснил, что Нуретдинов работал на доломитном карьере и доломит имеет класс опасности. До сих пор разрабатывается, но от нового руководства документы, подтверждающие данный факт они не смогли получить, им отказали. Щебень имеет 2 класс опасности. В Леспромхозе Нуретдинов работал бульдозеристом, в списках он есть, потом переименовали на тракториста по подготовке и вывозе леса. По стекольному заводу получается 7 лет 6 месяцев. Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда РФ по Гафурийскому району РБ Сторублевкин А.С. по доверенности в судебном заседании исковые требования не признал и пояснил, что основанием для отказа в назначении Нуретдинову Р.Ф. досрочной трудовой пенсии по старости явилось то, что включение в специальный стаж вышеуказанных периодов времени, не предусмотрено действующим законодательством. Запись в трудовой книжке от ДД.ММ.ГГГГ о переименовании должности «машиниста бульдозера» в должность «тракторист по подготовке лесосеки, трелевке и вывоза леса» к указанному периоду не имеет отношение, так как спорный период работы проходил с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Не засчитан в специальный стаж период работы в должности «машинист бульдозера» на производстве добычи щебня и доломита. Согласно Списка № 2 утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР 26.01.1991 г. № 10 правом на досрочное назначение трудовой пенсии пользуются машинисты бульдозеров., занятые добычей открытым способом угля, руды, доломита и других нерудных ископаемых, содержащих вредные вещества 1-2 класса опасности, а также вредные вещества 3 класса опасности. Истец работал на производстве добычи щебня и доломита. Нет доказательств о том, что щебень является нерудным ископаемым 1,2, 3 класса опасности. Просит отказать в удовлетворении исковых требований полностью. Свидетель К.С.В. в судебном заседании показал, что он работал начальником горного цеха Ташлинского доломитного карьера Красноусольского стекольного завода. Нуретдинов работал машинистом бульдозера, он доломит на бульдозере подталкивал, затем нагребали к экскаватору и убирали. Это было вредное производство, доломит дробили до щебня. Пыль, сероводород выходил, газы после взрыва горных пород. Из-за вредных газов на респираторах работали. Доломит карбонатной породы был, узкая специальность, при дроблении щебень образуется. Щебенка является побочным продуктом. Щебень относится к 1-2 классу опасности. Многие рабочие уже умерли от рака, силиконовой болезни. Они в 55 лет ушли на пенсию. Ташлинский карьер весь доломитный считается. Нуретдинов работал в самом карьере, погребал горную породу к экскаватору, и убирал негабариты, по вывозке доломита и щебня. Свидетель И.К.А. в судебном заседании показал, что он работал машинистом экскаватора. Нуретдинов работал машинистом бульдозера Ташлинского доломитного карьера. Сам он ушел в 55 лет на пенсию, проработал с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 22 года, ему засчитали в специальный стаж периоды работы в доломитном карьере. Доломит дробили до щебня. Пыль стояла, если на верху грузили, то внизу не видно ничего было. Щебень это тот же доломит, но только дробленный. Экскаваторщики и машинисты бульдозера одну и ту же работу выполняли. Нуретдинов подталкивал к экскаватору доломит, потом щебень получали. Пыль стояла. Не видно было с экскаватора вниз, как на бульдозере толкает. Грузили доломит. Щебень - это тот же доломит, но раздробленный. Свидетель А.Ф.И. в судебном заседании рассказал, что он работал старшим механиком автотранспортного цеха в <адрес> леспромхозе. Нуретдинов работал машинистом бульдозера. В лесу работал при погрузке леса. Делали лесовозную дорогу. Дорогу поддерживали, буксиром работали. На делянке, в лесосеке круглогодично работали, в 60-70 км. от Леспромхоза. Были очень тяжелые условия труда, трактористы, которые работали вместе, после ухода на пенсию умерли, это У. и К. Свидетель С.А.П в судебном заседании показал, что он работал на бульдозере, ушел по состоянию здоровья слесарем. Льготную пенсию получал, но мало. В 60 лет ушел на пенсию. Нуретдинов работал в Леспромхозе на бульдозере, потому что трактор один только был. Он делал дороги лесовозные, чистил дороги в делянки. Все работали на бульдозерах, потому что не было тракторов. Суд, выслушав мнения участников процесса, допросив свидетелей, некоторые из которых вышли на пенсию по льготному стажу, исследовав материалы гражданского дела, установил, что исковые требования Нуретдинова следует удовлетворить по следующим основаниям. В соответствии со ст. 27 ч. 1 п. 2 Федерального Закона РФ №173 от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Пунктом 3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" от 11.07.2002 года N 516 установлено, что суммирование периодов работ осуществляется путем прибавления к периодам работ с тяжелыми условиями труда периодов подземных работ и работы с вредными условиями труда и в горячих цехах. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10 утвержден Список производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда (далее Список N 2), в соответствии с которым досрочная трудовая пенсия по старости назначается работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда. При этом во время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2, следует руководствоваться утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173 (с последующими дополнениями). Согласно п.п. «а» п. 1 Открытые горные работы на шахтной поверхности (разрезы, карьеры, прииски, гидравлики, драги, промывочные приборы; работы на поверхности шахт и рудников) Списка N 2 предусмотрены должности буровых мастеров механического бурения скважин и их помощники, бурильщики и их помощники, проходчики на поверхностных работах, гидромониторщики и их помощники, машинисты и помощники машинистов бульдозеров (бульдозеристы). В соответствии с Постановлением Правительства РФ N 555 от 24.07.2002 года, основным документом, подтверждающим период работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. И только при отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные договоры, справки, выдаваемые работодателем и пр. ДД.ММ.ГГГГ Нуретдинов Р.Ф. обратился в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Гафурийском районе РБ с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Решением УПФ РФ в Гафурийском районе № от ДД.ММ.ГГГГ в назначении Нуретдинову Р.Ф. досрочной трудовой пенсии по старости отказано за не имением требуемого стажа на соответствующих видах работ. Требуемая продолжительность стажа на соответствующих видах работ для назначения указанной пенсии составляет 10 лет 00 мес. В соответствии с трудовой книжкой, архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным отделом администрации МР Гафурийский район РБ, Нуретдинов Р.Ф. работал с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ машинистом бульдозера в автотранспортном цехе <адрес> леспромхоза объединения «Башлес», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста бульдозера 5 разряда горного цеха в ГУП Красноусольском стекольном заводе, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве машиниста бульдозера 6 разряда <адрес> леспромхоза, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ машинистом бульдозера 5 разряда в горно-транспортном цехе в ОАО «Красноусольский стекольный завод». Довод Пенсионного Фонда, что Списками профессий и должностей, занятых непосредственно на лесозаготовках, машинист бульдозера не предусмотрен, не соответствует материалам дела, так как характер работы, выполняемые истцом функции при выполнении работы в качестве машиниста бульдозера соответствуют должности тракториста на трелевке и вывозе леса, предусмотренной Списком № 2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173. Запись в трудовой книжке Нуретдинова от ДД.ММ.ГГГГ о переименовании должности «машиниста бульдозера» в должность «тракторист по подготовке лесосеки, трелевки и вывоза леса» имеет к этому отношение, так как характер выполняемой работы истцом в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ соответствовал работе тракториста на трелевке и вывозе леса, что подтверждается показаниями свидетеля С.А.П и А.Ф.И. Согласно справке, выданной ГУП «Красноусольский стекольный завод» им. В.К. Блюхера, Нуретдинов Р.Ф. работал постоянно в течение полного рабочего дня в горном цехе на производстве добычи щебня и доломита в качестве машиниста бульдозера (2010100а-13583) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В соответствии со справкой № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ОАО «Красноусольский стекольный завод», Нуретдинов Р.Ф. работал постоянно в течение полного рабочего дня в горном цехе на производстве добычи щебня и доломита в качестве машиниста бульдозера (2010100а-13583) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ На основании представленных в дело доказательств (копии трудовой книжки, справки, уточняющей особый характер работы, характеристики исходного сырья, полуфабрикатов, вспомогательных материалов, топлива и др.) судом установлено, что истец в эти периоды работал полный рабочий день с полной нагрузкой, что, безусловно, дает ему право на досрочное назначение пенсии в соответствии с п.п. 11 п. 1ст. 27 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Наименовании должности «машинисты бульдозеров» и производства «горные работы – добыча открытым способом доломита» предусмотрены вышеуказанными Списками производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях. Судом установлено, что производство по добыче доломита и щебня подразумевает собой горные работы по добыче открытым способом доломита и грубо раздробленного доломита, что соответствует ГОСТу 23672-79 и подтверждается свидетельскими показаниями К.С.В. и И.К.А. Таким образом, требования истца о включении в стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, оспариваемых периодов работы суд находит обоснованным и подлежащим в удовлетворении. Установление судом данных обстоятельств является основанием для признания незаконным решения № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении Нуретдинову Р.Ф. досрочной трудовой пенсии, вынесенного ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Гафурийском районе РБ. Следовательно, право на досрочное назначение пенсии к моменту его обращения в УПФ ДД.ММ.ГГГГ у Нуретдинова возникло, специальный стаж которого, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, составил 13 лет 5 месяцев 05 дней. В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. При подаче искового заявления истцом была уплачена государственная пошлина в сумме 200 рублей. В связи с этим, с ответчика подлежит взысканию в пользу истца 200 рублей уплаченной им государственной пошлины. Расходы истца по оплате услуг представителя в размере <данные изъяты> руб., что подтверждается квитанцией № от ДД.ММ.ГГГГ, также подлежит взысканию с ответчика. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Нуретдинова Р.Ф. удовлетворить. Решение ГУ УПФ РФ в Гафурийском районе РБ № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в установлении Нуретдинову Р.Ф. пенсии отменить. Обязать ГУ УПФ РФ в Гафурийском районе РБ включить в специальный стаж Нуретдинова Р.Ф. периоды работы в качестве машиниста бульдозера Гафурийского леспромхоза с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве щебня и доломита в ГУП Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы и в качестве машиниста бульдозера горного цеха на производстве добычи щебня и доломита в ОАО Красноусольском стекольном заводе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы. Обязать ГУ УПФ РФ в Гафурийском районе РБ назначить досрочную трудовую пенсию Нуретдинову Р.Ф. с ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с ГУ УПФ РФ в Гафурийском районе РБ в пользу Нуретдинова Р.Ф. расходы по оплате госпошлины в размере 200 рублей, услуги представителя 4 000 рублей. Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Башкортостан в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме. Судья подпись Решение в законную силу не вступило.