О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.Гаджиево

27 октября 2011 года.

Гаджиевский городской суд Мурманской области в составе:

Председательствующего судьи Полозовой М.А.,

При секретаре Тимарцевой А.А.,

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кочергина Александра Сергеевича к Лечицкой Наталье Александровне о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Кочергин А.С. обратился в суд с иском к Мащенко (Лечицкой) Н.А. о взыскании долга по договору займа.

В обоснование заявленных требований указав, что (…) года между ним, Кочергиной Е.Ф. и Лечицкой Н.А. был заключен договор займа, в соответствии с которым он передал ответчикам денежную сумму в размере (…) рублей, а они обязались вернуть сумму долга до (…) года и ежемесячно выплачивать проценты за пользование займом в размере 17% годовых. Согласно графика, сумма процентов за пользование займом на момент окончания договора составляет (…) рублей. Общая задолженность заемщиков по договору займа составляет (…) рублей. На неоднократные требования к ответчице о возврате части долга в размере (…) рублей она не реагирует, денежные средства не возвращены. Просит суд взыскать с ответчика сумму задолженности по договору в размере (…) рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с (…) года по (…) года в размере (…) рубля, судебные расходы по оплате госпошлины в размере (…) рубля.

В судебном заседании истец и ответчик заключили мировое соглашение, условия которого приобщены к протоколу судебного заседания и подписаны сторонами. Им разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.220 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Кочергиным Александром Сергеевичем, с одной стороны и ответчиком Мащенко (Лечицкой) Натальейц Александровной, с другой стороны, согласно которому:

ответчик - Мащенко (Лечицкая) Наталья Александровна, обязуется оплатить сумму (…) рублей (…) копеек до (…) года; (…) рублей (…) копеек до (…) года; (…) рублей до (…) года; (…) рублей до (…) года; (…) рублей до (…) года, итого (…) рублей в пользу Кочергина Александра Сергеевича.

Истец - Кочергин Александр Сергеевич отказывается от остальных требований.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Производство по делу прекратить.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Мурманский областной суд через Гаджиевский городской суд в течение 10 дней.

Судья        М.А. Полозова