Дело № 2-746/11 .....
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
30 марта 2011 года
Фрунзенский районный суд г. Владимира в составе:
председательствующего судьи Знайко Н.В.
при секретаре Фирсовой В.А.
с участием:
истца Смагиной Т.В.
ответчика Реутт О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Владимире гражданское дело по иску Смагиной Т.В. к Реутт О.В. о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Смагина Т.В. обратилась в суд с иском к Реутт О.В. о признании за ней права собственности на наследственное имущество – денежные средства, находящиеся на расчётных счетах в Сберегательном банке РФ. В обоснование иска указала, что 30.12.2008 года умерла М., ....., проживавшая по адресу: ..... На момент её смерти наследников первой очереди – супруга и детей - не было, единственный наследник (сын) – В. умер ранее матери – .... У него было две дочери – Смагина (Антонова) Т.В. и Реутт (Антонова) О.В., которые являются наследниками первой очереди по праву представления после смерти Антоновой М.В., иных наследников нет. Также указала, что с момента открытия наследства она приняла в порядке наследования после смерти бабушки оставшееся имущество: пуховый платок, кухонный стол, стулья, набор столовой посуды, диван, спальную кровать, покрывало, личные документы. Иного имущества обнаружено не было. К нотариусу с заявлением о принятии наследства она не обращалась, так как регистрация перехода прав на оставшееся после М. движимое имущество не требовалось. Однако, в декабре 2010 года она среди личных вещей М. обнаружила сберегательную книжку Государственных трудовых Сберегательных касс СССР, преемником которых ныне является Сбербанк РФ. Согласно сберкнижке на имя М. в сберкассе №..... был открыт счёт № ..... (расчётный счёт № .....), на котором находятся денежные средства. Однако, получить эти средства она не может в связи с пропуском срока, установленного для принятия наследства. Указала, что спора между ней и ответчиком по принятию наследства после М. нет. В связи с тем, что в ином, вне судебном порядке, принять оставшуюся часть наследства после наследодателя М. для неё не представляется возможным в связи с пропуском установленного срока, просит признать за ней право собственности на денежные средства, находящиеся на расчётных счетах в Сберегательном банке РФ.
В судебном заседании истец Смагина Т.В. уточнила заявленные требования в части указания расчётных счетов наследодателя М., на которых находятся денежные средства.
Ответчик Реутт О.В. в судебном заседании исковые требования признала в полном объёме.
Заслушав стороны, исследовав материалы настоящего дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В силу ст.ст. 1141, 1142 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В силу ст.ст. 1146 Гражданского кодекса РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну
В соответствии с п.2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследство, в частности если наследник:
-вступил во владение или в управление наследственным имуществом,
-принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц,
-произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества,
-оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В ходе рассмотрения дела установлено следующее.
М. умерла 30.12.2008 года, что подтверждается актовой записью о смерти № ..... от 30.12.2008 года в свидетельстве о смерти от 30.12.2008 года, серии ..... № ....., выданным отделом ЗАГС администрации г. Владимира Владимирской области РФ (.....).
В. является сыном М., что подтверждается актовой записью № ..... от 11.10.1948 года в свидетельстве о рождении серии ..... № ..... от 11.10.1948 года, выданным Владимирским горЗАГС г.Владимира (.....).
Однако, В. умер раньше своей матери – 30.05.1999 года, что подтверждается актовой записью о смерти № ..... от 31.05.1999 года в свидетельстве о смерти от 31.05.1999 года, выданным гор.Загс г. Владимира (.....).
Истец Смагина (Антонова) Т.В. – дочь Антонова В.П., что подтверждается актовой записью № ..... от 18.12.1979 года в свидетельстве о рождении серии ..... № ..... от 18.12.1979 года, выданным гор.ЗАГС г.Владимира (.....). Согласно актовой записи № ..... от 24.08.2001 года в свидетельстве о браке серии ..... № ..... от 24.08.2001 года, выданным Дворцом бракосочетания администрации г. Владимира, после заключения брака истец сменила фамилию «Антонова» на «Смагина» (.....).
Ответчик Реутт (Антонова) О.В. также является дочерью В., что подтверждается актовой записью № ..... от 18.01.1974 года в свидетельстве о рождении серии ..... № ..... от 18.01.1974 года, выданным гор.Загс г.Владимира (.....). Согласно актовой записи № ..... от 22.11.1996 года в свидетельстве о браке серии ..... № ..... от 22.11.1996 года, выданным Дворцом бракосочетания г. Владимира, после заключения брака истец сменила фамилию «Антонова» на «Реутт» (.....).
Таким образом, Смагина Т.В. и Реутт О.В. – наследники первой очереди по праву представления, как внучки наследодателя М. Других наследников у М. не имеется.
Из имеющегося в материалах дела письменного сообщения нотариуса Владимирской областной нотариальной палаты нотариального округа города Владимира К. за № ..... от 16.03.2011 года усматривается, что наследственное дело после смерти М., умершей 30.12.2008 года, не заводилось (.....).
Из материалов дела, а именно:
- копии сберегательной книжки (Государственные трудовые сберегательные кассы СССР) на имя М. – счёт № ..... (срочный) (.....);
- информационного сообщения Владимирского отделения № ..... Сбербанка России от 24.03.2011 года № .....
следует, что в настоящее время на счетах на имя М. имеются денежные вклады.
Согласно показаниям истца, которые в судебном заседании подтверждены ответчиком, Смагина Т.В. после смерти М. фактически вступила в права наследования после бабушки, приняв принадлежащее ей имущество: пуховый платок, кухонный стол, стулья, набор столовой посуды, диван, кровать, покрывало.
При указанных обстоятельствах, учитывая отсутствие спора о праве на денежные вклады, суд приходит к выводу о признании за Смагиной Т.В. в порядке представления права собственности на денежные средства, находящиеся на расчётных счетах в Сберегательном банке РФ.
Руководствуясь ст.ст. 193-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать за Смагиной Т.В. право собственности на денежные вклады, находящиеся на лицевых счетах на имя М., ....., проживавшей по адресу: ....., умершей 30 декабря 2008 года, хранящиеся во внутренних структурных подразделениях Владимирского отделения № ..... Открытого акционерного общества «Сбербанк России»:
в операционной кассе вне кассового узла № .....:
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....);
- счёт № ..... (ранее ВСА № .....);
в дополнительном офисе № 8611/088:
- счёт № ..... (ранее № ..... ВСП № .....);
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....);
в дополнительном офисе № .....:
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....);
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....);
в дополнительном офисе № .....:
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....);
- счёт № ..... (ранее ВСП № .....).
Решение в течение 10 дней со дня изготовления его в окончательной форме может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Владимира.
Судья Н.В.Знайко