Дело № 2-2539/2010 г.
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССЙИСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 ноября 2010 года гор. Ярославль
Фрунзенский районный суд гор. Ярославля в составе: председательствующего судьи Афанасьевой Т.В.
при секретаре Климовой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ярославле гражданское дело по иску Кипря О.Б. к Артемьеву А.Н. о взыскании денежных средств по договору займа,
установил:
Истец с учетом уточнений от ДД.ММ.ГГГГ просит взыскать с ответчика денежные средства по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме ... руб., проценты за пользование денежными средствами по ставке банковского процента в банке 1 в размере 8,5% годовых до полного погашения задолженности, проценты за нарушение срока возврата заемных сумм до дня погашения задолженности по ставке рефинансирования 7,5%.
В обоснование иска ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и ответчиком был заключен письменный договор займа на сумму, эквивалентную 10000 евро сроком на один месяц. В указанный срок обязательство ответчиком не исполнено.
Поскольку в расписках не оговорены проценты за пользование, то истец просит их взыскать по ставке банка 1, поскольку такой договор заключался между Кипря О.Б. и указанным банком, а также взыскать проценты за нарушение срока возврата заемных сумм в соответствии со ст. ст. 811, 395 ч. 1 ГК РФ.
В судебном заседании истица исковые требования поддержала, не возражает взыскать сумму задолженности с учетом требований гражданского законодательства РФ, применяя указанные в законе проценты.
Ответчик Артемьев А.Н. в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, что следует из почтового уведомления о вручении заказных писем и телефонограммы. Об уважительных причинах неявки суд не уведомил, возражений на иск не представил. С согласия истца дело рассмотрено в его отсутствие в заочном производстве.
Выслушав явившихся участников процесса, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.
Заключение договора займа на сумму ... евро сроком на 1 месяц между Кипря О.Б. и Артемьевым А.Н. подтверждено распиской от ДД.ММ.ГГГГ.
В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со ст. 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. При этом, исходя из пункта 52 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8, в случаях, когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле денежное обязательство выражено в иностранной валюте (статья 317 ГК РФ) и отсутствует официальная учетная ставка банковского процента по валютным кредитам на день исполнения денежного обязательства в месте нахождения кредитора, размер процентов определяется на основании публикаций в официальных источниках информации о средних ставках банковского процента по краткосрочным валютным кредитам, предоставляемым в месте нахождения, кредитора. Если отсутствуют и такие публикации, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается на основании представляемой истцом в качестве доказательства справки одного из ведущих банков в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им ставку по краткосрочным валютным кредитам.
Согласно сведениям Центрального банка РФ средняя процентная ставка кредитных организаций России по краткосрочным кредитам в иностранной валюте по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет по кредитам населению в евро 12,6% в год.
На основании ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ земщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.
В силу ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
В соответствии с п. 2 Постановления Пленума ВС РФ и ВАС РФ от 08.10.1998 г. (с изм. и доп.) № 13/14 при расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации число дней в году (месяце) принимается равным соответственно 360 и 30 дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота. Проценты начисляются до момента фактического исполнения денежного обязательства, определяемого исходя из условий о порядке платежей, форме расчетов и положений статьи 316 ГК РФ о месте исполнения денежного обязательства, если иное не установлено законом, либо соглашением сторон.
Учитывая вышеизложенное, проценты за пользование денежными средствами рассчитываются следующим образом, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ:
... евро .
Указанные проценты уменьшению не подлежат, а в соответствии с законом подлежат взысканию до дня возврата суммы долга, при этом с ДД.ММ.ГГГГ они должны взыскиваться по 3,5 евро в день до полного погашения суммы займа: ... евро
Проценты за нарушение срока возврата заемных сумм рассчитываются следующим образом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ:
... евро .
Поскольку проценты за нарушение срока возврата заемных сумм, по сути, являются штрафной неустойкой, то в силу ст. 333 ГК РФ суд ограничивает ее взыскание днем вынесения решения суда.
Руководствуясь ст. ст. 194-199, 233, 235-237 ГПК РФ, суд
решил:
Взыскать с Артемьева А.Н. в пользу Кипря О.Б. сумму долга в рублях в размере, эквивалентном ... евро , определенную на момент исполнения решения суда по официальному курсу Центрального банка РФ соответствующей валюты на день платежа.
Взыскать с Артемьева А.Н. в пользу Кипря О.Б. проценты за нарушение срока возврата заемных сумм в рублях в размере, эквивалентном ... евро , определенном на момент исполнения решения суда по официальному курсу Центрального банка РФ.
Взыскивать с Артемьева А.Н. в пользу Кипря О.Б. проценты за пользование денежными средствами в рублях в размере, эквивалентном ... евро , определенном на момент исполнения решения суда по официальному курсу Центрального банка РФ, а также взыскивать указанные проценты, начиная с ДД.ММ.ГГГГ от остатка валютного долга по ... евро в день до полного погашения суммы долга.
Взыскать с Артемьева А.Н. в пользу Кипря О.Б. возврат государственной пошлины в размере ... руб.
Ответчик Артемьев А.Н. вправе подать заявление об отмене заочного решения в течение 7 дней со дня его получения во Фрунзенский районный суд г. Ярославля.
Заочное решение может быть обжаловано сторонами в кассационном порядке в Ярославский областной суд в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае если такое заявление подано, - в течение 10 дней со дна вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья Т.В. Афанасьева