Дело № 2-2457/2011 Изготовлено ДД.ММ.ГГГГ заочное РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 10 октября 2011 г. г. Ярославль Фрунзенский районный суд г. Ярославля в составе председательствующего судьи Егоровой Е.С. при секретаре Зеленцовой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аштаева Г.Н. к Тютрюмову С.А. о взыскании суммы основного долга, процентов по договору займа и неустойки, УСТАНОВИЛ: Аштаев Г.Н. обратился в суд с иском к Тютрюмову С.А. о взыскании с ответчика в свою пользу: - основного долга по договору займа ... руб.; - процентов за пользование займом в размере ... руб.; - штрафа в размере ... руб.; - расходов по оплате госпошлины в размере ... руб.; - судебные расходы - ... руб. В дальнейшем исковые требования уточнялись, согласно исковым требованиям от ДД.ММ.ГГГГ, истец просит взыскать с ответчика: - основной долг по договору займа ... руб.; - проценты за пользование займом в размере ... руб.; - неустойку в размере ... руб.; - расходы по оплате госпошлины в размере ... руб.; - судебные расходы ... руб. В обоснование иска указано следующее. ДД.ММ.ГГГГ между Тютрюмовым С.А. и Аштаевым Г.Н. был заключен договор займа, в соответствии с которым займодавец передает заемщику долг ... руб., что в перерасчете составляет ... долларов США на день заключения договора, а заемщик обязуется возвратить сумму, эквивалентную ... долларов США, пересчитанную по официальному курсу ЦБ РФ на день возврата, однако вся сумма по данному договору должна быть возвращена не позднее ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с п.... договора займа, заемщик обязан ежемесячно в течение срока действия договора возвращать займодавцу сумму в рублях, эквивалентную ... долларам США, пересчитанную по официальному курсу ЦБ РФ на день возврата, но не позднее четвертого числа текущего месяца. По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. Ответчик согласно условиям договора, обязан был возвратить денежную сумму в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. Ответчик согласно условиям договора, обязан был возвратить денежную сумму в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. Ответчик, согласно условиям договора, обязан был возвратить денежную сумму в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ Общая сумма процентов за три месяца пользования основной суммой долга составляет ... руб. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ стоимость доллара США по курсу ЦБ РФ составляет ... руб. Просрочка составила на ДД.ММ.ГГГГ ... дней. На основании п.... договора займа, в случае просрочки взноса суммы заемщик выплачивает займодавцу штраф в размере ...% от суммы в рублях, эквивалентной ... долларов США, пересчитанную по официальному курсу ЦБ РФ за каждый день просрочки. Размер неустойки составил ... руб. Данная неустойка снижена истцом на основании ст.333 ГК РФ до ... руб. Ответчик Тютрюмов С.А. уклоняется от добровольного исполнения взятых на себя обязательств по возврату денежных средств. В судебном заседании истец Ашатаев Г.Н. уточненные исковые требования поддержал. Пояснил, что договор займа был заключен ДД.ММ.ГГГГ Истец передавал деньги ответчику в размере ... руб. в рублях в офисе фирмы на срок ... месяца. По условиям договора предусмотрена ежемесячная уплата процентов в сумме, эквивалентной ... долларам США. Предусмотрена неустойка в размере ...% в день от суммы займа. Ответчик должен был вернуть деньги не позднее ДД.ММ.ГГГГ Проценты рассчитаны за пользование суммой займа за ... месяца. Истец периодически обращался к ответчику с просьбой вернуть сумму займа. Взыскивает проценты и неустойку в твердой денежной сумме не до дня возврата долга. При расчете процентов принимался во внимание курс доллара на ...-ое число ... г. Ответчик ни основной долг, ни проценты не возвращал. Ответчик Тютрюмов С.А. в судебное заседание не явился, извещен судом о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. Ранее судебном заседании возражал против удовлетворения иска. Пояснил, что брал деньги в долг в рублях. ДД.ММ.ГГГГ деньги вернул истцу в ... часов дня на улице за организацией 1. При этом присутствовал ответчик, истец и коллега по работе, который видел передачу денег. Истец сказал, что расписку передаст позже. Деньги истцу вернул, потому что решил, что не сможет возвратить долг вовремя. Выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению. В силу ч.1 ст.807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В соответствии со ст.808 ГК РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. ДД.ММ.ГГГГ между Тютрюмовым С.А. и Аштаевым Г.Н. был заключен договор займа, в соответствии с которым займодавец передает заемщику в долг денежную сумму в размере ... руб., что в перерасчете составляет ... долларов США на день заключения договора, а заемщик обязуется возвратить сумму, эквивалентную ... долларов США, пересчитанную по официальному курсу ЦБ РФ на день возврата, однако вся сумма по данному договору должна быть возвращена не позднее ДД.ММ.ГГГГ В силу ч.2 ст.317 ГК РФ, в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. В данном случае имеется договор займа от ДД.ММ.ГГГГ и расписка , что подтверждает факт передачи денежных средств Аштаевым Г.Н. в сумме ... руб. ответчику Тютрюмову С.А. В соответствии с ч.1 ст.68 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований или возражений, в случае если сторона, обязанная доказывать свои требования или возражения, удерживает находящиеся у нее доказательства и не предоставляет их суду, суд вправе обосновать свои выводы объяснениями другой стороны. Данные расписка и договор в подтверждение заключения договора займа и его условий судом принимается, оснований им не доверять и считать договор займа недействительным (ст. 161, 162 ГК РФ) у суда не имеется. В силу ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренном договором займа. Согласно договору от ДД.ММ.ГГГГ, срок возврата займа определен сторонами – не позднее ДД.ММ.ГГГГ Обязанность по возврату денежных средств (срок исполнения договора) у Тютрюмова С.А. наступила. Доказательств возврата суммы основного долга истцу ответчиком не представлено. Обязательства ответчиком по возврату займа добровольно не исполнены, требования о взыскании ... руб. обоснованны и подлежат удовлетворению. Согласно ч.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В соответствии с п.... договора займа, заемщик обязан ежемесячно в течение срока действия договора возвращать займодавцу сумму в рублях, эквивалентную ... долларам США, пересчитанную по официальному курсу ЦБ РФ на день возврата, но не позднее четвертого числа текущего месяца. По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. Ответчик, согласно условиям договора, обязан был выплатить истцу проценты по договору займа в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. За этот период ответчик обязан был выплатить проценты в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ По официальному курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ курс доллара составил ... руб. Ответчику следовало уплатить проценты в размере ... руб. не позднее ДД.ММ.ГГГГ Общая сумма процентов за три месяца пользования основной суммой долга составляет ... руб. Данный расчет судом проверен и признан правильным, поэтому требования истца о взыскании с ответчика суммы процентов за пользование займом в размере ... руб. подлежат удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 395 ГК РФ. Согласно ч.1 ст.395 ГК РФ, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата подлежат уплате проценты на сумму этих средств. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. В данном случае согласно п.... договора займа, в случае просрочки взноса суммы заемщик выплачивает займодавцу штраф в размере ...% от суммы в рублях, эквивалентной ... долларов США, пересчитанной по официальному курсу ЦБ РФ за каждый день просрочки, подлежит исчислению с ДД.ММ.ГГГГ По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ стоимость доллара США по курсу ЦБ РФ составляет ... руб. Истцом размер неустойки снижен до ... руб. Истец указал, что просрочка составила на ДД.ММ.ГГГГ ... дней. Размер неустойки составил ... руб. (... / ... * ... = ...). Суд находит определенную истцом сумму неустойки несоразмерной последствиям нарушенного обязательства и полагает необходимым с учетом положений ст.333 ГК РФ снизить ее размер до ... руб. Доказательств наступления для истца тяжелых последствий вследствие неисполнения ответчиком обязательств по договору займа не представлено. В соответствии со ст.94 ГПК РФ суд признает необходимыми и подлежащими взысканию с ответчика. Исходя из размера удовлетворенных исковых требований, с ответчика подлежит взысканию госпошлина в размере ... руб. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199, 235 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Аштаева Г.Н. удовлетворить частично. Взыскать с Тютрюмова С.А. в пользу Аштаева Г.Н. сумму основного долга – ... руб. ... коп., проценты по договору займа – ... руб. ... коп., неустойку в сумме ... руб., в возмещение расходов по уплате госпошлины – ... руб. ... коп., в возмещение иных судебных расходов – ... руб., а всего – ... руб. ... коп. В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать. В течение 7 дней со дня получения копии заочного решения ответчик вправе обратиться во Фрунзенский районный суд г. Ярославля с заявлением об отмене заочного решения. Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи кассационной жалобы через Фрунзенский районный суд г. Ярославля в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения. Судья Е.С. Егорова