Дело № 5-210/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ 26 июля 2011 года г. Ярославль Судья Фрунзенского районного суда г. Ярославля Пискунова В.А., при секретаре Панюшкиной А.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Корольковой Л.Ю., УСТАНОВИЛ: В ходе проведенной проверки инспектором Центра БПСПР и ИАЗ УВД по Ярославской области ДД.ММ.ГГГГ в торговой точке, расположенной по адресу 1, остановочный комплекс « ....», принадлежащей индивидуальному предпринимателю без образования юридического лица Корольковой Л.Ю., было выявлено следующее нарушение: организация продажи дисков формата МР3 с аудио произведениями в ассортименте с визуальными признаками контрафактности, информация о лицензиате и номере лицензии на оптических носителях произведений отсутствует. В соответствии со ст. 27.10 КоАП РФ были изъяты <данные изъяты>. По факту обнаружения в действиях Корольковой Л.Ю. признаков административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведено административное расследование, в ходе которого была проведена экспертиза дисков на предмет легитимности продукции. Согласно заключению технико-криминалистической экспертизы № от ДД.ММ.ГГГГ на представленных оптических носителях с альбомами фонограмм <данные изъяты>, изъятых в торговой точке Корольковой Л.Ю., информация о лицензиате и номер лицензии со стороны считываемого слоя вокруг установочного отверстия отсутствует, что не соответствует предписанию постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, все изображения на вкладышах к компакт дискам со сборниками фонограмм получены способом плоской печати. Таким образом, индивидуальный предприниматель Королькова Л.Ю. осуществляла незаконное использование МР3 дисков, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных прав, в целях извлечения дохода, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ. В судебное заседание Королькова Л.Ю. не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, причины неявки суду не сообщила. В судебное заседание представитель Центра БПСПР и ИАЗ УВД по Ярославской области не явился, о времени и месте рассмотрении дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о том, что Королькова Л.Ю. обоснованно привлечена к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ. Совершение административного правонарушения по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ Корольковой Л.Ю. подтверждается представленными материалами: протоколом по делу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом осмотра, принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, а также заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ г. При указанных обстоятельствах, суд делает вывод о совершении ИП Корольковой Л..Ю. правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, то есть осуществление продажи контрафактных МР3 дисков, являющееся нарушением авторских прав. Суд учитывает в качестве обстоятельств, отягчающих административную ответственность тот факт, что Королькова Л.Ю. ранее привлекалась к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, а именно: ДД.ММ.ГГГГ Фрунзенским районным судом г. Ярославля. При назначении наказания суд принимает во внимание статус индивидуального предпринимателя Королькова Л.Ю. (свидетельство о внесении в ЕГРИП записи об индивидуальном предпринимателе, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства на территории РФ и то обстоятельство, что вменяемое ей правонарушение совершено в связи с осуществлением ею предпринимательской деятельности. Соответственно, в силу ст.2.4 КоАП РФ она подлежит административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ как должностное лицо. Привлечение к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм. С учетом характера совершенного административного правонарушения, а также отягчающих ответственность обстоятельств, суд считает необходимым и целесообразным назначить индивидуальному предпринимателю Корольковой Л.Ю. наказание в виде административного штрафа в размере .... руб. с конфискацией контрафактных МР 3 дисков в количестве 34 штук. На основании изложенного, руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Королькову Л.Ю. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере ... руб. с конфискацией контрафактных МР 3 дисков в количестве 34 штук. Банковские реквизиты для уплаты штрафа: получатель платежа – УФК по Ярославской области (для УВД по г. Ярославлю), счет – 40101810700000010010, банк получателя: ГРКЦ ГУ банка России по Ярославской области, БИК 047888001, ИНН 7604016045, КПП 760401001, ОКАТО 78401000000, КБК 188 1 16 21040 04 0000 140, тип платежа – административный штраф. Диск <данные изъяты> в количестве 1 штуки вернуть Корольковой Л.Ю.. Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Фрунзенский районный суд г. Ярославля в течение 10 дней со дня получения. Судья В.А. Пискунова