20 октября 2010 года г. Иваново

Фрунзенский районный суд г. Иваново

В составе председательствующего судьи Добыш Т.Ф.

При секретаре Камановой Т.Н.

С участием представителя истца Воронина А.Н. – Ермишина А.В.

Представителя ответчика Жеглова В.Н. – Лебедевой А.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Воронина А.Н. к Жеглову В.Н. о взыскании заработной платы,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании заработной платы за август 2010 г. в сумме 20.000, за период с 1 по 14 сентября 2010 г. 10.000 рублей, компенсации за неиспользованный отпуск с августа 2009 г. по сентябрь 2010 г. в сумме 20.000 рублей, компенсации морального вреда в сумме 20.000 рублей, всего в сумме 70.000 рублей.

В предварительном судебном заседании от сторон по делу поступило письменные заявление о заключении мирового соглашения, по условиям которого ответчик обязуется уплатить работнику Воронину А.Н. денежные средства: 6.577 рублей в счёт выплаты заработной платы за август 2010 г., 6.577 рублей в счёт выплаты компенсации за неиспользованный отпуск, 1.273 рубля 16 копеек в счёт компенсации за больничный, 10.000 рублей в счёт расходов на услуги представителя, всего 24.427 рублей 16 копеек, в течение 10 дней со дня вступления соглашения в законную силу, кроме того, обязуется выдать истцу трудовую книжку в течение 10 дней со дня вступления соглашения в законную силу. Воронин берёт на себя обязательство принять указные суммы, не предъявляя к ответчику каких-либо претензий, связанных с трудовыми отношениями между сторонами.

Сторонам известны и понятны последствия, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, считает возможным утвердить мировое соглашение сторон, поскольку условия мирового соглашения не нарушают прав сторон и третьих лиц, основаны на действующем трудовом законодательстве, гражданском процессуальном законодательстве (ГПК РФ).

В соответствии со ст. 220 ч.1 п. 4 ГПК РФ производство по делу подлежит прекращению.

Сторонам известны и понятны последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 220 ч. 1 п. 4, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение по делу по иску Воронина А.Н. к Жеглову В.Н. о взыскании заработной платы по условиям которого: ответчик Жеглов В.Н. обязуется уплатить Воронину А.Н. денежные средства: 6.577 рублей в счёт выплаты заработной платы за август 2010 г., 6.577 рублей в счёт выплаты компенсации за неиспользованный отпуск, 1.273 рубля 16 копеек в счёт компенсации за больничный, 10.000 рублей в счёт расходов на услуги представителя, всего 24.427 рублей 16 копеек, в течение 10 дней со дня вступления соглашения в законную силу, кроме того, обязуется выдать истцу трудовую книжку в течение 10 дней со дня вступления соглашения в законную силу. Воронин А.Н. берёт на себя обязательство принять указные суммы, не предъявляя к ответчику каких-либо претензий, связанных с трудовыми отношениями между сторонами.

Производство по делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение 10 дней.

Председательствующий: подпись.