Дело № 5-65/2011 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

23 марта 2011 года г. Иваново

Судья Фрунзенского районного суда г.Иваново Добыш Т.Ф., при секретаре Камановой Т.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы, представленные начальником ОУФМС России по Ивановской области во Фрунзенском районе г.Иваново,

в отношении:

Юн Ч.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки КНДР, гражданки КНДР, проживающей по месту регистрации: гор. Иваново, ул. Голубева, <данные изъяты>.

с участием переводчика Хан Е.З.,

о привлечении к административной ответственности по ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

У с т а н о в и л:

23.03.2011 г. во Фрунзенский районный суд г.Иваново поступили материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Юн Ч.О..

23 марта 2011года в 09-час. 00 мин. ОУФМС России по Ивановской области во Фрунзенском районе г. Иваново, ул. Королева д. 8, при проверке документов, правил привлечения и использования иностранной рабочей силы, было установлено, что гражданка КНДР Юн Ч.О. осуществляет в Российской Федерации, в Ивановской области, в г. Иваново в ООО «Хенбу» (швейный цех по адресу: г. Иваново, ул. Ноговициной- Икрянистовой, д. 6) трудовую деятельность в качестве швеи без соответствующего разрешения на работу, выданного УФМС по ивановской области, с 28 февраля 2011года по настоящее время, чем нарушает положения ст.13 ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

В судебном заседании обстоятельств, изложенных в протоколе об административном правонарушении, Юн Ч.О. не отрицала, пояснив, что признает вину и не допустит повторного нарушения закона.

Суд, изучив представленные материалы дела, выслушав Юн Ч.О., приходит к следующему.

В соответствии со ст. 18.10 КоАП РФ осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом - влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Факт совершения Юн Ч.О. административного правонарушения, предусмотренного статьей 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается собранными по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении, паспортом гражданки КНДР Юн Ч.О., объяснением Юн Ч.О., объяснением Ли С.М., рапортом инспектора ОПНМ ОИК.

При таких обстоятельствах, суд признаёт факт совершения Юн Чен Ок административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, установленным и считает, что административное наказание Юн Чен Ок возможно в виде штрафа без административного выдворения за пределы РФ. При этом суд принимает во внимание, что правонарушение совершено впервые и у Юн Чен Ок достаточно времени в рамках периода, разрешенного к пребыванию на территории РФ, для оформления соответствующего разрешения на осуществление трудовой деятельности.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.18.10 ч. 1, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

п о с т а н о в и л:

Юн Ч.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения года рождения признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Подвергнуть Юн Чен Ок административному штрафу в размере 2000 рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Взыскание штрафа производить по следующим реквизитам:

УФК Ивановской области

УФМС Ивановской области

ИНН 3702081856 КПП 370201001

ОКАТО 24401000000

ГРКЦ ГУ Банка России по Ивановской области

КБК 19211690040040000140

БИК 042406001

КПП 370201001

Р/С 4010181070000010001

Постановление может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г.Иваново в течение 10 дней.

Судья: подпись.