дело №2-606/11О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
22 февраля 2011 года г. Саратов
Фрунзенский районный суд г. Саратова в составе председательствующего судьи Негласона А. А.
при секретаре Куницыной О. А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Катаржиной Нины Петровны к ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова о взыскании стоимости восстановительного ремонта, компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л :
Катаржина Н. П. обратилась в суд с исковыми требованиями к ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова, указав, что из-за неисправности мягкой кровли жилого дома, произошел залив ее квартиры, стоимость восстановления которой составляет 50114 руб., просит взыскать с ответчика указанную сумму и компенсацию морального вреда в размере 50000 руб..
В ходе судебного заседания участники процесса решили заключить мировое соглашение по условиям которого :
ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязуется выплатить Катаржиной Н. П. денежные средства на восстановительный ремонт квартиры после залива с крыши в размере 50114 рублей. В срок до 17 июня 2011 года ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязуется выплатить 50114 рублей путем погашения задолженности за данную квартиру за техническое обслуживание и коммунальные услуги.
Катаржина Н. П., в случае не исполнения ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязательств в сроки, предусмотренные данным соглашением, оставляет за собой право на повторное обращение в суд для понуждения ответчика к их выполнению и начислению процентов на невыплаченные суммы в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
Стороны просят суд мировое соглашение утвердить и вынести определение о прекращении производства по делу.
Судом разъяснены сторонам порядок и последствия утверждения мирового соглашения в соответствии со ст. ст. 39, 173, 220 и 221 ГПК РФ.
Суд считает возможным утвердить указанное мировое соглашение, поскольку при этом не нарушаются права других лиц и требования закона.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 223, 224, 225 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Катаржиной Ниной Петровной к ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова по условиям которого : ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязуется выплатить Катаржиной Нине Петровне денежные средства на восстановительный ремонт квартиры после залива с крыши в размере 50114 рублей. В срок до 17 июня 2011 года ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязуется выплатить Катаржиной Нине Петровне 50114 рублей путем погашения задолженности за квартиру, расположенную по адресу : г. Саратов, ул. Шелковичная, д. 166, кв. 37, за техническое обслуживание и коммунальные услуги.
Катаржина Н. П., в случае не исполнения ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова обязательств в сроки, предусмотренные данным соглашением, оставляет за собой право на повторное обращение в суд для понуждения ответчика к их выполнению и начислению процентов на невыплаченные суммы в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
Производство по гражданскому делу по иску Катаржиной Нины Петровны к ТСЖ-6 Фрунзенского района г. Саратова о взыскании стоимости восстановительного ремонта, компенсации морального вреда прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Саратовский Областной суд в течение 10 дней через Фрунзенский районный суд г. Саратова.
судья А. А. Негласон