Дело №2-2239/11

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

19 октября 2011 года                                                                                   города Саратов

Фрунзенский районный суд города Саратова в составе председательствующего судьи Богомолова А.А., при секретаре Михайловой А.А., с участием истца Балабановой Н.Н., представителя ответчика Рословой В.В., третьего лица Балабанова С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балабановой Натальи Николаевны к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Кировском, Октябрьском и Фрунзенском районах г. Саратова о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:

Балабанова Н.Н. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации (далее ГУ - УПФ РФ) в Кировском, Октябрьском и Фрунзенском районах г. Саратова, в котором просила восстановить ей как правопреемнику умершего застрахованного лица Балабанова А.С. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета.

В обосновании требований Балабанова Н.Н. указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг Балабанов А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. За Балабанова А.С, уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен, поскольку она выезжала за пределы Российской Федерации в Республику Казахстан.

В судебном заседании Балабанова Н.Н. исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении, просила иск удовлетворить, указав на то, что после смерти супруга в ДД.ММ.ГГГГ, она была вынуждена выехать в Республику Казахстан к своим родителям, поскольку ей и ее малолетнему ребенку не где было проживать в г. Саратове. О том, что необходимо было обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений в течении шести месяцев ей известно не было.

Представитель ответчика ГУ - УПФ РФ в Кировском, Октябрьском и Фрунзенском районах г. Саратова Рослова В.В. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ) просила в иске Балабановой Н.Н. отказать, указывая на то, что у истца отсутствовали обстоятельства, объективно препятствующие своевременному обращению за выплатой средств пенсионных накоплений после смерти супруга. Кроме того, Балабанова Н.Н. имела возможность направить соответствующее заявление в пенсионный фонд по почте.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Балабанов С.В. не возражал против восстановления Балабановой Н.Н. пропущенного срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, после смерти Балабанова А.С. В связи с личными обстоятельствами и наличием малолетнего ребенка Балабанова Н.Н. не могла оставаться проживать в г. Саратове и была вынуждена в ДД.ММ.ГГГГ выехать в Республику Казахстан.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 38 Федеральным законом от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» предусмотрена возможность выплаты средств пенсионных накоплений правопреемникам умерших застрахованных лиц.

В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно пункту 6 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.

При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям; 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляются в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

Согласно пункту 9 Правил выплаты пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденного постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741 (далее - Правила) обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно свидетельству о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8) Балабанов А.С., умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена запись акта о смерти №. Истец Балабанова Н.Н. являлась супругой умершего Балабанова А.С., что подтверждается копией свидетельства о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).

Как установлено судом, Балабанов А.С. был застрахован в Управлении пенсионного фонда, и на его счет начислялись страховые взносы.

Таким образом, Балабанова Н.Н., как правопреемник первой очереди после смерти Балабанова А.С., имеет право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Балабанова А.С.

В соответствии с вышеуказанными Правилами для получения средств пенсионных накоплений умершего лица его правопреемники должны обратиться в пенсионный фонд с соответствующим заявлением до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. В случае пропуска срока для обращения в Пенсионный фонд он может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Правилами предусмотрен перечень документов, которые необходимо приложить к заявлению. В этот перечень входит, в том числе, и решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Истица обратилась в ГУ - УПФ РФ в Кировском, Октябрьском и Фрунзенском районах г. Саратова с заявлением о получении средств пенсионных накоплений ДД.ММ.ГГГГ, то есть по истечении установленного законодательством шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица.

Как установлено судом из объяснений Балабановой Н.Н., в ДД.ММ.ГГГГ, после смерти супруга Балабанова А.С., она была вынуждена выехать в Республику Казахстан, поскольку не имела жилья. Остаться проживать у родственников супруга Балабанова Н.Н. не могла по личным обстоятельствам.

Указанные обстоятельства подтверждаются объяснениями третьего лица Балабанова С.А. и показаниями допрошенного в судебном заседании свидетеля ФИО7

Выезд Балабановой Н.Н. в Республику Казахстан подтверждается сведениями Приволжского филиала открытого акционерного общества «Федеральная Пассажирская компания» (л.д. 34, 37, 39-42).

Учитывая изложенное, суд считает, что исковые требования Балабановой Н.Н. о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений подлежат удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Восстановить Балабановой Наталье Николаевне срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, Балабанова Александра Сергеевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано сторонами в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратова в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения - 24 октября 2011 года.