дело № 2-1807/11 ОПРЕДЕЛЕНИЕ 20 октября 2011 года город Саратов Фрунзенский районный суд г. Саратова под председательством судьи Сидоровнина А.А., при секретаре Кругловой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Зеляниной Ирины Викторовны к Обществу с ограниченной ответственностью «Дубль-Л» о взыскании неустойки за просрочку передачи объекта долевого строительства и компенсации морального вреда и судебных расходов, возложения обязанности заменить радиаторы системы теплоснабжения и подключения газоснабжения, УСТАНОВИЛ: Зелянина И.В. обратилась с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Дубль-Л» в котором просит (с учётом уточнения требований) взыскать за просрочку передачи объекта долевого строительства пени в размере 57 558 руб. 60 коп., компенсацию морального ущерба 10 000 руб. и компенсации судебных расходов. Кроме того истец просит обязать ответчика: заменить радиаторы отопления установленные в <адрес>, расположенной по адресу: <адрес> <адрес> на соответствующие согласно ГОСТ 30494-96, СанПиН 2.1.2. 2645-10, СНиП 2.04.05-91 (т.к. у установленных ответчиком радиаторов не достаточно мощности на обогрев помещения) или выплатить денежную компенсацию; подключить газоснабжение к дому. В судебное заседание стороны пришли к мировому соглашению, согласно которому: Ответчик берет на себя обязательство своими силами или силами подрядных организаций произвести демонтаж ранее установленных радиаторов в квартире Истца по указанному адресу в количестве 22 (Двадцати двух) секций, монтаж радиаторов предоставленных истцом в количестве 4 штук. Радиаторы ранее установленные Ответчиком после демонтажа переходят в собственность Ответчика. Ответчик производит компенсацию затрат Истца по приобретению радиаторов в сумме 5000 (Пять тысяч) рублей после окончания монтажных работ. Гарантийный срок на монтажные работы и применяемые материалы составляет 1 год с момента окончания монтажных работ. Срок исполнения обязательств в течение 30 (Тридцати) календарных дней, с момента вступления в законную силу Мирового соглашения но не ранее 30 ноября 2011 года, обеспечивая качество работ согласно строительным нормам и правилам и гарантии, согласно действующему законодательству. По завершению монтажных работ по замене приборов отопления, Ответчик берет на себя обязательство по осуществлению оштукатуривание стен и работы по устройству стяжки по всей площади квартиры с учетом стоимости материалов. Данные проводимые работы будут проводится за счет Ответчика, силами Ответчика или посредством подрядных организаций. Срок исполнения обязательства 60 (Шестьдесят) календарных дней, с момента завершения монтажа радиаторов, обеспечивая качество работ согласно строительным нормам и правилам и гарантии, согласно действующему законодательству. По вопросу газификации жилого дома, Истец от требований предъявляемых к Ответчику отказывается. Заслушав стороны, представителя третьего лица Общества с ограниченной ответственностью «ЭнергоСтройКомплекс», не возражавшего против утверждения соглашения, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 39 ГПК РФ мировое соглашение заключается сторонами в споре. Согласно ч. 2 указанной статьи, суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Указанное соглашение не нарушает прав и охраняемых законом интересов сторон и требованиям закона, поскольку по своей сути мировое соглашение представляет собой уменьшение стоимости товара, в связи с его не качественностью, что прямо предусмотрено ст. 18 Закона РФ от 7 февраля 1992 года № 2300-I "О защите прав потребителей" (с изменениями от 2 июня 1993 г., 9 января 1996 г., 17 декабря 1999 г., 30 декабря 2001 г., 22 августа, 2 ноября, 21 декабря 2004 г., 27 июля, 16 октября, 25 ноября 2006 г., 25 октября 2007 г., 23 июля 2008 г., 3 июня, 23 ноября 2009 г., 27 июня, 18 июля 2011 г.). Правовые последствия утверждения судом соглашения, а именно невозможность предъявления такого же иска к тому же ответчику, по тем же основаниям сторонам разъяснены и понятны. При таком положении предусмотренных законом оснований для отказа судом в утверждении соглашения не усматривается. Руководствуясь ст. 39, 173 и 220 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: По делу по иску Зеляниной Ирины Викторовны к Обществу с ограниченной ответственностью «Дубль-Л» о взыскании неустойку за просрочку передачи объекта долевого строительства и компенсации морального вреда и судебных расходов, возложения обязанности заменить радиаторы системы теплоснабжения и подключения газоснабжения, утвердить мировое соглашение, по которому: Ответчик берет на себя обязательство своими силами или силами подрядных организаций произвести демонтаж ранее установленных радиаторов в квартире Истца по указанному адресу в количестве 22 (Двадцати двух) секций, монтаж радиаторов предоставленных истцом в количестве 4 штук. Радиаторы ранее установленные Ответчиком после демонтажа переходят в собственность Ответчика. Ответчик производит компенсацию затрат Истца по приобретению радиаторов в сумме 5000 (Пять тысяч) рублей после окончания монтажных работ. Гарантийный срок на монтажные работы и применяемые материалы составляет 1 год с момента окончания монтажных работ. Срок исполнения обязательств в течение 30 (Тридцати) календарных дней, с момента вступления в законную силу Мирового соглашения но не ранее 30 ноября 2011 года, обеспечивая качество работ согласно строительным нормам и правилам и гарантии, согласно действующему законодательству. По завершению монтажных работ по замене приборов отопления, Ответчик берет на себя обязательство по осуществлению оштукатуривание стен и работы по устройству стяжки по всей площади квартиры с учетом стоимости материалов. Данные проводимые работы будут проводится за счет Ответчика, силами Ответчика или посредством подрядных организаций. Срок исполнения обязательства 60 (Шестьдесят) календарных дней, с момента завершения монтажа радиаторов, обеспечивая качество работ согласно строительным нормам и правилам и гарантии, согласно действующему законодательству. По вопросу газификации жилого дома, Истец от требований предъявляемых к Ответчику отказывается. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано сторонами в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратова в течение десяти дней. Судья А.А. Сидоровнин