П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
с.Еткуль 20 июля 2010 года
Судья Еткульского районного суда Челябинской области Черепанова С.Г., с участием переводчика ФИО2, рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении
Чэн Фэнся, женского пола, Дата обезличена года рождения, уроженки ..., китаянки по национальности, гражданки ФИО0, замужней, имеющей 3-х совершеннолетних детей, не имеющей трудоустройства в КНР, зарегистрированной в ... КНР, фактически проживающего в в поле в 1214 метрах к югу от ориентира ... района ..., работающее в Российской Федерации овощеводом в теплицах около ..., привлеченной к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л :
Чэн Фэнся, являясь иностранным гражданином, проживала с середины мая 2010 года по 20 июля 2010 года во временном строении в 1214 метрах на юг от ориентира ... района ... без постановки на миграционный учет по месту временного пребывания. Тем самым Чэн Фэнся нарушила режим пребывания в РФ и правила миграционного учета по месту пребывания, предусмотренные ст.7 п.3, ст.20 п.2 ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан в Российской Федерации».
В судебном заседании Чэн Фэнся вину в совершении указанного правонарушения признала и пояснила, что приехала в Россию на заработки 15 февраля 2010 года. На миграционный учет встала в ... по адресу: ... ... сроком до 26 декабря 2010 года. Разрешение на трудовую деятельность оформлено в ООО «Беркана» отделочником железо-бетонных изделий. Фактически с мая 2010 года она работала овощеводом в теплицах около ... района. Там и проживала. Права, предусмотренные ст.25.1 КоАП РФ ей разъяснены, в услугах защитника не нуждается. Русским языком не владеет.
Выслушав через переводчика лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, проверив материалы дела, оценив собранные доказательства в их совокупности, прихожу к выводу о том, что вина Чэн Фэнся установлена; ее действия верно квалифицированы по ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, как нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета.
При назначении наказания учитываются обстоятельства дела, характер совершенного правонарушения, личность виновного, отсутствие у Чэн Фэнся на территории Российской Федерации семьи, иждивенцев, собственности, а также то обстоятельство, что ранее в мае 2010 года Чэн Фэнся привлекалась к административной ответственности за совершение однородного правонарушения; ей назначено наказание в виде административного штрафа в размере 2500 рублей.
В этой связи считаю возможным назначить Чэн Фэнся наказание в виде штрафа с выдворением за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9 ч.1, 29.10, 30.1 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать виновной Чэн Фэнся в совершении правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 3000 (трех тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
До административного выдворения Чэн Фэнся следует содержать в специальном помещении для лиц, задержанных в административном порядке, в ОВД по Еткульскому муниципальному району.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Челябинский областной суд через Еткульский районный суд с момента получения его копии.
Судья :