Дело № 2-195/2011(1)

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

27 апреля 2011 г.

Ершовский районный суд Саратовской области

в составе:

председательствующего судьи Г.А.Андреевой

с участием адвоката В.Н. Филатова

при секретаре М.В. Белик

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Ершове исковое заявление Телюк А В к Чемкаев И А о взыскании суммы долга по договору купли-продажи и процентов за пользование чужими денежными средствами,

установил:

Телюк А В обратился в суд с вышеуказанным иском и просит взыскать с Чемкаев И А в его пользу сумму основного долга по договору купли-продажи трактора красного цвета № в размере 140000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 17540 руб. 83 коп., а всего 157540 руб. 83 коп.

В судебном заседании Телюк А В и Чемкаев И А заключили мировое соглашение на следующих условиях: Чемкаев И А обязуется возвратить Телюк А В денежную сумму долга, за трактор в размере 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ Ежемесячно Чемкаев И А обязуется выплачивать Телюк А В до <данные изъяты> каждого месяца, по 20000 (двадцать тысяч) рублей. Просят государственную пошлину в доход государства не взыскивать.

Стороны согласны с условиями мирового соглашения.

Стороны просят производство по делу прекратить.

Последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

Суд, выслушав доводы сторон, исследовав материалы дела, считает возможным утвердить мировое соглашение, так как согласно ст. 39, 220, 221 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

Производство по делу прекратить.

Последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

Руководствуясь ст. 39, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение на следующих условиях: Чемкаев И А обязуется возвратить Телюк А В денежную сумму долга, за трактор в размере 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Ежемесячно Чемкаев И А обязуется выплачивать Телюк А В до <данные изъяты> каждого месяца, по 20000 (двадцать тысяч) рублей. Просят государственную пошлину в доход государства не взыскивать.

Производство по делу прекратить.

Последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены в соответствии со ст. 220, 221 ГПК РФ и понятны.

На определение может быть подана частная жалоба.

Судья/подпись/ Г.А.Андреева.