Гражданское дело № 2-645/10 РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Енисейск 14 июля 2010 года
Енисейский районный суд Красноярского края
В составе председательствующего Лукашенок Л.Л.
при секретаре Сотниковой Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чудиновой Лидии Алексеевны к ОУМИ Администрации Енисейского района, Акционерному коммерческому Сберегательному банку РФ (открытое акционерное общество), Дураковой Надежде Алексеевне о восстановлении срока для принятия наследства и включении имущества в состав наследства,
установил:
Обратившись в суд с названным требованием, Чудинова Л. А. просит восстановить срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ее матери Дураковой Марии Павловны, 01 августа 1938 года рождения, умершей 30 июня 2008 года, включить в состав наследства, открывшегося после ее смерти жилой дом с земельным участком, находящийся по ..., в ..., ..., Красноярского края, а также денежные вклады, хранящиеся на открытых на ее имя счетах в Акционерном коммерческом Сберегательном банке РФ, и признать ее принявшей указанное наследство.
Свои требования мотивирует тем, что срок для принятия наследства пропущен по уважительной причине, так как по истечении полутора лет после смерти Дураковой М.П. истица узнала о существовании завещания, по которому указанный жилой дом с земельным участком и денежные вклады завещаны дочерям умершей - Чудиновой Лидии Алексеевне и Дураковой Надежде Алексеевне.
В судебном заседании истец Чудинова Л.А. и ее представитель по доверенности Степаненко Д.В. заявленные требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Ответчик Дуракова Н.А. в судебном заседании против удовлетворения заявленных требований не возражала.
Представители Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО), ОУМИ Администрации Енисейского района и нотариус Енисейского нотариального округа Мунина Ш.М. в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть в их отсутствие, что суд считает возможным, против удовлетворения заявленных требований также не возражали.
Исследовав дело, суд приходит к следующему.
Факт смерти наследодателя Дураковой М.П. подтверждается свидетельством о смерти, степень родства между наследодателем и истицей подтверждена свидетельствами о рождении и заключении брака.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ истица как дочь умершей Дураковой М.П. является ее наследницей по закону и имеет право наследовать ее имущество.
В то же время установлено, что имеется завещание наследодателя Дураковой М.П., согласно которому она завещала все свое имущество Чудиновой Л.А. и Дураковой Н.А. Завещание составлено 23 сентября 1997 года, удостоверено специалистом администрации Плотбищенского сельсовета Енисейского района. На момент смерти наследодателя это завещание не отменено и не изменено, что подтверждается соответствующей отметкой на завещании. До настоящего времени завещание никем не оспорено.
Из этого следует, что Чудинова Л.А. имеет право наследовать имущество умершей Дураковой М.П.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, имущество, а также и имущественные права.
По свидетельству о смерти Дуракова М.П. умерла 30 июня 2008 года и в соответствии со ст. 1114 ГК РФ этот день считается днем открытия наследства.
Разрешая вопрос о составе наследственного имущества и включении его в наследственную массу, суд принимает во внимание следующее.
Индивидуальный жилой дом по ..., в ..., ..., Красноярского края, 1963 года постройки, общей площадью 42,1 кв. м, расположен на земельном участке, площадью 2910 кв.м, выделенном Дураковой М.П. решением Администрации Плотбищенского сельсовета от 18 ноября 1992 года № 45 для ведения личного подсобного хозяйства и принадлежит умершей на праве собственности, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю от 18 ноября 1992 года.
Согласно кадастровому паспорту данный земельный участок имеет кадастровый номер 24:12:0480102:31, состоит на кадастровом учете и относится к категории земель населенных пунктов.
Согласно выписке из похозяйственной книги и справке администрации Плотбищенского сельсовета Енисейского района Дуракова М.П. зарегистрирована по месту жительства и проживала по ..., ... в ... с 15 июня 1963 года по день смерти, также подтверждается, что земельный участок по данному адресу принадлежит Дураковой М.П. на праве собственности.
В соответствии с п. 1 ст. 2 Федерального закона от 21 июля 1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Из этого следует, что всякий переход прав на недвижимость после введения этого закона в действие, т.е. после 31 января 1998 года, требует регистрации возникших прав на недвижимость, что создает препятствия для оформления перехода права на недвижимое имущество по наследству, право собственности на которое не зарегистрировано.
Поскольку законодательством не установлен срок для регистрации гражданами возникших прав собственности на объект недвижимости, и учитывая, что жилой дом возведен в 1963 году на земельном участке, отведенном Дураковой М.П. для ведения личного подсобного хозяйства, то следует признать, что только в связи со смертью Дуракова М.П. была лишена возможности зарегистрировать свое право собственности на этот дом и земельный участок. В связи с этим отсутствие государственной регистрации ее права собственности на указанное недвижимое имущество не может ограничивать права наследников на включение этого имущества в состав наследства, открывшегося после его смерти.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что заявленные требования о включении указанного жилого дома с земельным участком в состав наследства, открывшегося после смерти Дураковой М.П., подлежат удовлетворению.
Согласно справке Лесосибирского отделения № 8217 Восточно-Сибирского банка Сбербанка РФ у умершей Дураковой М.П. имеются вклады, хранящиеся на счетах:
- Номер обезличен, открыт 23 сентября 2002 года, остаток на 22 июня 2010 года составил 4117 руб. 51 коп., компенсации не подлежит;
- Номер обезличен, открыт 29 января 1980 года, остаток вклада на 20 июня 1991 года составлял 8276 руб. 26 коп., подлежит компенсации;
- Номер обезличен, открыт 01 марта 1991 года, остаток на 20 июня 1991 года составлял 6231 руб., закрыт 15 октября 2002 года, подлежит компенсации.
В соответствии со ст. 1112, 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад, а равно и причитающиеся по вкладам компенсационные выплаты, входят в состав наследственного имущества и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами, установленными нормами ГК РФ.
В судебном заседании установлено, что истицей пропущен срок для принятия наследства по той причине, что о существовании этих вкладов она узнала несвоевременно.
Хотя срок для принятия наследства истек, наследственное имущество в натуре сохранилось и препятствий для вступления в наследство не имеется, поскольку истец является единственным наследником по завещанию и никто более на это наследственное имущество не претендует, что подтверждается материалами дела, а также отказом от указанного наследства Дураковой Н.А. в пользу сестры Чудиновой Л.А.
При таких обстоятельствах суд считает возможным признать уважительной причину пропуска срока для принятия наследства и восстановить срок для его принятия.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования удовлетворить.
Восстановить Чудиновой Лидии Алексеевне срок для принятия наследства и признать ее принявшей наследство, открывшееся после смерти Дураковой Марии Павловны, 01 августа 1938 года рождения, умершей 30 июня 2008 года, включив в состав наследства, открывшегося после ее смерти:
-земельный участок по по ..., в ..., ..., Красноярского края, площадью 2910 кв.м., с кадастровым номером 24:12:0480102:31, категории земель населенных пунктов, и расположенный на нем индивидуальный жилой дом, 1963 года ввода в эксплуатацию, общей площадью 42,1 кв.м., количество этажей - 1, кадастровый номер 24:12:0000000:0:624, инвентарный номер (ранее присвоенный учетный номер) 04:215:002:001158020:0001;
- принадлежащие Дураковой Марии Павловне денежные вклады и причитающиеся компенсационные выплаты по ним, хранящиеся на счетах в Лесосибирском отделении № 8217 Восточно-Сибирского банка Акционерного коммерческого Сберегательного банка РФ (ОАО):
Номер обезличен, открыт 23 сентября 2002 года, остаток на 22 июня 2010 года составил 4117 руб. 51 коп., компенсации не подлежит;
Номер обезличен, открыт 29 января 1980 года, остаток вклада на 20 июня 1991 года составлял 8276 руб. 26 коп., подлежит компенсации;
Номер обезличен, открыт 01 марта 1991 года, остаток на 20 июня 1991 года составлял 6231 руб., закрыт 15 октября 2002 года, подлежит компенсации.
Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок в Красноярский краевой суд с подачей жалобы через Енисейский райсуд
Председательствующий Л.Л. Лукашенок