Дело № ... АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 01 июня 2010 г. г. Энгельс Энгельсский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Меркуловой Е.П., при секретаре Чижовой Н.Я., с участием истца Острошенко П.В., представителя истца Острошенко П.В. - адвоката Старосельцевой Т.Ю., ответчика индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф., представителя ответчика - адвоката Чайка А.П., рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по апелляционной жалобе Запаровой И.Ф. на решение мирового судьи судебного участка № 6 г. Энгельса Саратовской области от 05.04.2010 года по иску Острошенко Павла Васильевича к Запаровой Ирине Федоровне об отказе от исполнения договора купли-продажи, о возврате уплаченной за товар денежной суммы, неустойки, убытков, компенсации морального вреда, которым постановлено: Исковые требования Острошенко П.В. к индивидуального предпринимателю Запаровой И.Ф. об отказе от исполнения договора купли-продажи, взыскании материального ущерба, компенсации морального вреда, неустойки, судебных расходов удовлетворить в части. Принять отказ от исполнения договора купли-продажи наручных электронно-механических кварцевых часов торговой марки «Ника» с механизмом «Ронда» в золотом водозащищенном корпусе с сапфировым покрытием, стоимостью 23325 рублей, заключенного 14.12.2009 года между Острошенко П.В. и индивидуальным предпринимателем Запаровой И.Ф. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. в пользу Острошенко П.В. стоимость товара в размере 23325 рублей, неустойку в размере 5000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, расходы в счет оплаты услуг представителя в размере 10 тысяч рублей, а всего денежную сумму 43325 рублей. Обязать Острошенко П.В. возвратить индивидуальному предпринимателю Запаровой И.Ф., наручные электронно-механические кварцевые часы торговой марки «Ника» с механизмом «ронда» в золотом водозащищенном корпусе с сапфировым покрытием, стоимостью 23325 рублей. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. штраф в бюджет Энгельсского муниципального района Саратовской области за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя в размере 16662 рубля 50 копеек. В остальной части иска Острошенко П.В. - отказать. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. государственную пошлину в доход государства в размере 1249 рублей 75 копеек. Заслушав истца, его представителя, ответчика, представителей ответчика, исследовав материалы дела, суд, установил: Острошенко П.В. обратился к мировому судье с иском к Запаровой И.Ф. об отказе от исполнения договора купли-продажи, о возврате уплаченной за товар денежной суммы, неустойки, убытков, компенсации морального вреда. Свои требования мотивирует тем, что 14.12.2009 года он купил в магазине «Барвинок» у ИП Запаровой И.Ф., золотые часы (наручные) торговой марки «Ника» электронно-мехнические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла, стоимостью 23325 рублей, весом 9,41 гр 585 пробы. Часы были приобретены в подарок на день рождения жены, 29.12.2009 года. С момента приобретения часов и до дня рождения часы хранились дома у его родителей. В день рождения после вручения в товаре оказался недостаток в виде скола в верхнем левом углу стекла и множественных глубоких царапин по всему корпусу. О существовании указанных недостатков истец в момент приобретения товара не был осведомлен со стороны продавца. 30.12.2009 года он обратился к ответчику с просьбой возврата уплаченной за товар суммы. Была предъявлена претензия. Ответчик отказала в удовлетворении претензии. Поэтому истец вынужден обратиться в суд с указанным иском. Мировым судьей судебного участка № 6 г. Энгельса Саратовской области постановлено указанное выше решение. Индивидуальный предприниматель Запарова И.Ф. с указанным решением не согласна, просит его отменить, принять новое решение об отказе истцу в удовлетворении исковых требований в полном объеме. Суд апелляционной инстанции, рассмотрел настоящее дело в соответствии со ст. 327 гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. В судебном заседании апелляционной инстанции стороны заявила в письменной форме ходатайство об утверждении мирового соглашения. В силу ст. 39 гражданского процессуального кодекса РФ стороны могут окончить дело миром. Данное процессуальное право может быть применено сторонами по делу и в апелляционной инстанции. Стороны в суд представили проект мирового соглашения, согласно которого «1. Индивидуальный предприниматель Запарова И.Ф. выплачивает в момент подписания мирового соглашения Осрошенко П.В. денежную сумму в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей состоящую из следующего: - стоимость золотых часов (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда»(Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла в размере 23 325 (двадцать три тысячи триста двадцать пять) рублей; - неустойку в размере 5 000 (Пять тысяч) рублей; - компенсацию морального вреда в размере 1 675 (Одна тысяча шестьсот семьдесят пять) рублей; - услуги представителя по доверенности в размере 10 000 (Десять тысяч) рублей; Итого: 40 000 (Сорок тысяч) рублей. 2. Острошенко П.В. согласен принять от ИП Запаровой И.Ф сумму в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей в момент подписания мирового соглашения. Факт передачи денежных средств, сторонами оформляется распиской. 3. От остальной части исковых требований, а именно от суммы в размере 3 325 (трех тысяч трехсот двадцати пяти) рублей Острошенко П.В. отказывается. 4. Острошенко П.В. возвращает ИП Запаровой И.Ф золотые часы (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла в момент подписания мирового соглашения. 5. Индивидуальный предприниматель Запарова И.Ф. золотые часы (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла осмотрела, приняла и претензий к Острошенко П.В. по состоянию часов не имеет. 6. Стороны не будут взыскивать друг с друга никаких судебных расходов по данному делу. Стороны заключили настоящее мировое соглашение без принуждения, своей волей и в своем интересе, сторонам разъяснено и понятно, в связи с заключением настоящего соглашения и прекращением обязательств, повторное обращение в суд о том же предмете, по тем же основаниям не допускаются. Стороны просят суд утвердить данное мировое соглашение и прекратить производство по делу. Последствия этого действия сторонам разъяснены. Согласно ст. 328 ГПК РФ суд апелляционной инстанции при рассмотрении апелляционной жалобы имеет право отменить решение мирового судьи полностью или в части и прекратить судебное производство. В случае утверждения мирового соглашениями судом, суд выносит определение об отмене решения мирового судьи полностью или в части и прекращает судебное производство. Усматривая, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают, руководствуясь ст. 39, 221, 224, 225, 328 ГПК РФ, определил: 1. Прекратить апелляционное производство по апелляционной жалобе Запаровой И.Ф. на решение мирового судьи судебного участка № 6 г. Энгельса Саратовской области от 05.04.2010 года по иску Острошенко П.В. к Запаровой И.Ф. об отказе от исполнения договора купли-продажи, о возврате уплаченной за товар денежной суммы, неустойки, убытков, компенсации морального вреда, которым постановлено: Исковые требования Острошенко П.В. к индивидуального предпринимателю Запаровой И.Ф. об отказе от исполнения договора купли-продажи, взыскании материального ущерба, компенсации морального вреда, неустойки, судебных расходов удовлетворить в части. Принять отказ от исполнения договора купли-продажи наручных электронно-механических кварцевых часов торговой марки «Ника» с механизмом «Ронда» в золотом водозащищенном корпусе с сапфировым покрытием, стоимостью 23325 рублей, заключенного 14.12.2009 года между Острошенко П.В. и индивидуальным предпринимателем Запаровой И.Ф. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. в пользу Острошенко П.В. стоимость товара в размере 23325 рублей, неустойку в размере 5000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, расходы в счет оплаты услуг представителя в размере 10 тысяч рублей, а всего денежную сумму 43325 рублей. Обязать Острошенко П.В. возвратить индивидуальному предпринимателю Запаровой И.Ф., наручные электронно-механические кварцевые часы торговой марки «Ника» с механизмом «ронда» в золотом водозащищенном корпусе с сапфировым покрытием, стоимостью 23325 рублей. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. штраф в бюджет Энгельсского муниципального района Саратовской области за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя в размере 16662 рубля 50 копеек. В остальной части иска Острошенко П.В. - отказать. Взыскать с индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. государственную пошлину в доход государства в размере 1249 рублей 75 копеек. 2. Отменить решение мирового судьи судебного участка № 6 г. Энгельса Саратовской области от 05.04.2010 года по иску Острошенко П.В. к Запаровой И.Ф. об отказе от исполнения договора купли-продажи, о возврате уплаченной за товар денежной суммы, неустойки, убытков, компенсации морального вреда. Утвердить мировое соглашение между сторонами по делу истца Острошенко П.В. и ответчика индивидуального предпринимателя Запаровой И.Ф. по условиям, которого: а) Индивидуальный предприниматель Запарова И.Ф. выплачивает в момент подписания мирового соглашения Острошенко П.В. денежную сумму в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей состоящую из следующего: - стоимость золотых часов (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла в размере 23 325 (двадцать три тысячи триста двадцать пять) рублей; - неустойку в размере 5 000 (пять тысяч) рублей; - компенсацию морального вреда в размере 1 675 (одна тысяча шестьсот семьдесят пять) рублей; - услуги представителя по доверенности в размере 10 000 (десять тысяч) рублей; итого: 40 000 (сорок тысяч) рублей; б) Острошенко П.В. согласен принять от ИП Запаровой И.Ф сумму в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей в момент подписания мирового соглашения. Факт передачи денежных средств сторонами оформляется распиской; в) от остальной части исковых требований, а именно от суммы в размере 3 325 (трех тысяч трехсот двадцати пяти) рублей Острошенко П.В. отказывается. г) Острошенко П.В. возвращает ИП Запаровой И.Ф. золотые часы (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла в момент подписания мирового соглашения. д) индивидуальный предприниматель Запарова И.Ф. золотые часы (наручные) торговой марки «Ника» электронно-механические кварцевые с механизмом 753 или 1064 «Ронда» (Швейцария) в золотом водозащищенном корпусе и с сапфировым покрытием стекла осмотрела, приняла и претензий к Острошенко П.В. по состоянию часов не имеет. е) стороны не будут взыскивать друг с друга никаких судебных расходов по данному делу. Определение кассационному обжалованию не подлежит. Председательствующий