Дело № ... РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 30 июля 2010 года г. Энгельс Энгельсский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Швыдковой Л.Г., при секретаре Валуховой М.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Путря В.А., Митякиной Ю.В. к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 7 по Саратовской области о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования, установил: Истцы обратились в суд с иском к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 7 по Саратовской области, просят включить в наследственную массу после смерти П., умершего 03.08.2004 г., Н., умершей 06.10.2007 г., домовладение общей площадью 69 кв.м., состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ..., и признать за ними право собственности на него в порядке наследования, по 1/2 доле в праве за каждым. Свои требования мотивируют тем, что 03.08.2004 года умер П.. Они являются наследниками по завещанию, других наследников не имеется. После смерти П. осталось наследственное имущество, которое заключается в 1/2 доле в праве собственности на домовладение, состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, .... 06.10.2007 года умерла Н.. Они также являются наследниками по завещанию после смерти Н., других наследников не имеется. Наследственное имущество, оставшееся после смерти Н., заключается в другой 1/2 доле в праве собственности на вышеуказанное домовладение. Истцы указывают, что при жизни П. построил спорное жилое помещение на земельном участке, предоставленном ему на законном основании по договору от 27 августа 1973 г. о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности по адресу: г.Энгельс, п. Приволжский, ул. Центральная, ... После окончания строительства 24.10.1973 г. был составлен акт приема в эксплуатацию выстроенного индивидуального жилого дома с надворными постройками. Постановлением Исполкома Энгельсского горсовета № ... от 02.07.1974 г. жилому дому был присвоен новый почтовый адрес: г.Энгельс, ул. Центральная, ... Однако, при обращении к нотариусу с заявлениями о выдаче свидетельств о праве на наследство, истцам было отказано в совершении нотариального действия. Отказ мотивирован тем, что из представленных ими документов нотариус лишена возможности установить владел ли П. на праве собственности домовладением по указанному адресу, а следовательно, принадлежала ли указанная недвижимость Н., поскольку не была зарегистрирована ни в БТИ, ни в УФРС по Саратовской области. Данное домовладение было построено в период нахождения П. в браке с Н. в связи с чем, нотариусом были определены доли умерших в праве собственности на домовладение, по 1/2 доле каждому. На основании вышеизложенных обстоятельств истцы вынуждены были обратиться в суд с настоящими исковыми требованиями. Истцы Путря В.А., Митякина Ю.В. в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, в установленном законом порядке. Представитель истцов - по доверенности Соседова Е.А. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить. Представитель ответчика - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Саратовской области в судебное заседание не явился, представил заявление, в котором возражений по иску не имеет, просит рассмотреть дело без участия представителя инспекции. Представитель третьего лица - Управления Федеральной регистрационной службы по Саратовской области в судебное заседание не явился, представив отзыв, в котором просит рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления, возражений по иску не имеет. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц. Выслушав истцов, их представителя, исследовав материалы дела, копии наследственных дел, суд приходит к выводу, что требования истцов законны, обоснованны, а потому подлежат удовлетворению. Судом из договора № ... от 27.08.1973 года о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности установлено, что П. Отделом коммунального хозяйства исполкома Энгельсского горсовета депутатов трудящихся в соответствии с решением исполкома Энгельсского горсовета депутатов трудящихся от 29.06.1971 г. № ... был предоставлен на праве бессрочного пользования земельный участок под № ... по ул. Центральной пос. Приволжского г.Энгельса. Договор 27.08.1973 года удостоверен государственным нотариусом Энгельсской государственной нотариальной конторы и зарегистрирован в реестре за № ... (л.д.10-11). 24 октября 1973 года жилой дом с надворными постройками по адресу: г.Энгельс, ул. Центральная, ..., был принял в эксплуатацию, что подтверждается актом приема в эксплуатацию вновь выстроенного индивидуального жилого дома (л.д.12). Согласно справки Энгельсского отделения Саратовского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» от 16.03.2010 г. № ... в настоящее время спорное домовладение имеет почтовый адрес: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ... (л.д.30). Из выписки Энгельсского отделения Саратовского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» от 16.03.2010 г. следует, что в состав домовладения общей площадью 69 кв.м., расположенного по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ..., входят: холодная пристройка под литерой -а, забор под литерой 1, жилой дом под литерой А, отапливаемая пристройка под литерой А1, сарай под литерой Б, сарай под литерой В, погреб под литерой п, уборная под литерой у. Субъектом права указан П. (л.д.13). Аналогичные сведения содержатся в техническом паспорте на жилой дом (л.д.18-29). Судом установлено, что 03.08.2004 года умер П. (л.д.32). Из наследственного дела видно, что наследственное имущество состоит из 1/2 доли в праве собственности на домовладение, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ... Наследниками по завещанию, удостоверенному 20 июля 2004 года нотариусом г.Энгельса и Энгельсского района К. по реестру за №..., являются: Путря В.А. и Митякина Ю.В., в равных долях каждый (л.д.37). 06.10.2007 года умерла Н. (л.д.31). Из наследственного дела № ... на имущество Н. следует, что после ее смерти осталось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве собственности на домовладение, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ..., зарегистрированной за П., умершим 03.08.2004 г., приобретенной в период брака и принадлежавшей Н. как пережившей супруге. Наследниками по завещанию, удостоверенному 18 декабря 2004 года нотариусом г.Энгельса и Энгельсского района К. по реестру за № ..., являются: Путря В.А. и Митякина Ю.В., в равных долях каждый (л.д.38). Постановлениями об отказе в совершении нотариального действия от 02.04.2010 г. нотариуса г. Энгельса и Энгельсского района К. в выдаче свидетельств о праве на наследство по завещанию, истцам было отказано в связи с тем, что нотариус лишена возможности установить владел ли П. на праве собственности домовладением по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ..., а следовательно, принадлежала ли указанная недвижимость Н., поскольку не была зарегистрирована за П. ни в Саратовском филиале ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ», ни в Энгельсском отделе Управления Федеральной регистрационной службы по Саратовской области, и рекомендовано обратиться в суд (л.д.6-7, 8-9). В соответствии со ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Суд считает, что при изложенных обстоятельствах, домовладение общей площадью 69 кв.м., состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ..., подлежит включению в наследственную массу после смерти П., умершего 03.08.2004 г., Н., умершей 06.10.2007 г. Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Поскольку истцы являются наследниками по завещанию после смерти П. и Н., то следует признать за ними право собственности в порядке наследования, по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым, на домовладение общей площадью 69 кв.м., состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ... На основании изложенного и в соответствии со ст. ст. 218, 1112 ГК РФ, ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд решил: Включить в наследственную массу после смерти П., умершего 03.08.2004 г., Н., умершей 06.10.2007 г., домовладение общей площадью 69 кв.м., состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ... Признать за Путря В.А., Митякиной Ю.В. право собственности в порядке наследования, по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым, на домовладение общей площадью 69 кв.м., состоящее из жилого дома с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, находящееся по адресу: Саратовская область, г.Энгельс, ул. Центральная, ... Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной суд путем подачи кассационной жалобы через Энгельсский районный суд. Председательствующий