председательствующего судьи Паршиной С.В. при секретаре Фуртас С.М. с участием представителя истца Журавлевой З.К. по доверенности Боярова В.В., представителя ответчика по доверенности Муратовой И.Ю., представителя 3-го лица Журавлевой Н.В. по доверенности Ростошинской Ж.Е. рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску Журавлева З.К. к Управлению Пенсионного фонда РФ в Энгельсском районе о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица установил: Журавлева З.К. обратилась в суд с исковыми требованиями к Управлению Пенсионного фонда РФ в Энгельсском районе о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын Ж.А.В., за которого уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Указывает, что пропустила шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений по уважительной причине – болела. Впоследствии истец Журавлева З.К. уточнила основания исковых требований, в качестве причины пропуска срока указывает неосведомленность о том, что ее сын был официально трудоустроен, считала, что он занимается грузоперевозками на личном автомобиле. Кроме того, смерть сына для нее была тяжелой утратой, которая отразилась на здоровье. Привлечение ее после смерти сына к участию в деле в качестве ответчика по спору о признании права собственности на автомобиль (принадлежащий Ж.А.В.) привело к сильным внутренним переживаниям, так как при рассмотрении дела стали известны обстоятельства, о существовании которых она не знала. В судебное заседание истец Журавлева З.К. не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена в установленном законом порядке, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, с участием представителя. Представитель истицы по нотариальной доверенности Бояров В.В. в судебном заседании исковые требования поддержал. В судебном заседании представитель Управления Пенсионного фонда РФ в Энгельсском районе по доверенности Муратова И.Ю. исковые требования не признала, пояснила, что за выплатой средств пенсионных накоплений Журавлева З.К. обратилась с пропуском шестимесячного срока – ДД.ММ.ГГГГ. Считала, что пропуск срока на подачу заявления не находится в причинной связи с состоянием здоровья истицы, заболевание не может являться препятствием для обращения с заявлением в Управление Пенсионного фонда. 3-е лицо Журавлева Н.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена в установленном законом порядке, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, с участием представителя. Представитель 3-го лица по нотариальной доверенности Ростошинская Ж.Е. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснила, что Журавлева З.К. до истечения шестимесячного срока обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, представляла нотариусу различные необходимые для оформления наследства документы и совершала иные активные действия, направленные на принятие наследства после смерти Ж.А.В., которым не мешали ее хронические заболевания. Кроме того, указала, что с февраля 2010 года по июнь 2010 года Журавлева З.К. лично принимала участие в судебных заседаниях по спору о признании права собственности на автомобиль, принадлежащий ее сыну. Болезнь Журавлевой З.К. не считала уважительной причиной для восстановления срока. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц. Заслушав представителей истца, ответчика, 3-го лица, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлено, что Журавлева З.К. мать Ж.А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 8). ДД.ММ.ГГГГ Ж.А.В. умер (л.д. 7). Наследниками первой очереди после смерти Ж.А.В. являются: мать Журавлева З.К., супруга Ж.Н.В. (л.д. 43, 52). 15 января 2010 года Журавлева З.К. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство (л.д. 40). 15 июня 2010 года Журавлева З.К. обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в Энгельсском районе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Ж.А.В. В принятии заявления было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица (л.д. 87). Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела и сторонами не оспариваются. В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее – Закон) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона. Пунктом 12 статьи 16 Закона предусмотрено, что в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ). Постановлением Правительства Российской Федерации № 741 от 03 ноября 2007 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» предусмотрено право правопреемника на получение средств пенсионных накоплений учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии. Указанными Правилами установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в территориальный орган пенсионного фонда заявления по установленной форме. Из материалов дела усматривается, что истица Журавлева З.К. является правопреемником умершего застрахованного лица, поскольку Ж.А.В. на день смерти приходился ей сыном. Смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии. Журавлева З.К. как правопреемник застрахованного лица с обращением за выплатой пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица в установленный законом срок не обращалась. Сообщением Управления ПФР в Энгельсском районе до сведения Журавлевой З.К. доведено, что за выплатой средств пенсионных накоплений она обратилась с нарушением установленного шестимесячного срока. Рекомендовано обратиться в суд за восстановлением срока. При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Разрешение данного вопроса оставлено на усмотрение суда с учетом конкретных обстоятельств дела. В судебном заседании представитель истца пояснил, что смерть сына в возрасте 34 лет для Журавлевой З.К. была тяжелой утратой, которая отразилась на ее здоровье, кроме того, указал, что неосведомленность Журавлевой З.К. в отношении трудоустройства сына привела к позднему получению сведений о наличии пенсионных накоплений. Из представленной истцом Журавлевой З.К. в материалы дела медицинской справке от ДД.ММ.ГГГГ усматривается наличие у нее сердечно-сосудистых заболеваний (л.д. 15). Обстоятельства участия Журавлевой З.К. в судебном споре в качестве ответчика после смерти Ж.А.В., ответчиком не оспорены. С учетом того, что восстановление срока обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока, суд считает возможным восстановить Журавлевой З.К. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица, признав в совокупности уважительными причинами: преклонный возраст истицы (69 лет), ее состояние здоровья после смерти сына, неосведомленность о его трудоустройстве, а также незначительный срок (2 недели) пропуска шестимесячного срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений. Руководствуясь ст. ст. 11,12, 56,67,196-199 ГПК РФ, суд решил: восстановить Журавлева З.К. – правопреемнику умершего застрахованного лица Ж.А.В. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. На решение может быть подана кассационная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Саратовского областного суда через Энгельсский районный суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий: подписьДело № 2-3712(1)/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 сентября 2010 года г. Энгельс
Энгельсский районный суд Саратовской области в составе: