Дело № 2-4803(1)/2010 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 20 декабря 2010 года г. Энгельс Энгельсский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Швыдковой Л.Г., при секретаре Валуховой М.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тареевой Е.С. к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 7 по Саратовской области, Администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, установил: Тареева Е.С. обратилась в суд с иском к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 7 по Саратовской области, Администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области, в котором просит включить в наследственную массу после смерти Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, часть жилого дома и земельный участок площадью 0,055 га, находящиеся по адресу: <адрес>, и признать за ней право собственности на указанное имущество в порядке наследования. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж Н. При жизни Н. имел в собственности 1/2 часть двухквартирного жилого дома с надворными постройками полезной площадью 39,5 кв.м., в том числе жилой площадью 33,1 кв.м., находящуюся по адресу: <адрес>, которую он приобрел у Опытно-показательного совхоза «Энгельсский» по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ. На основании постановления № от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Пробужденческого округа Энгельсского района Саратовской области данному объекту недвижимости был присвоен новый адрес: <адрес>. Часть жилого дома, находящаяся по вышеуказанному адресу включает в себя: литера А - часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., литера а - холодная пристройка площадью 9,9 кв.м., литера Б - сарай площадью 9,9 кв.м., литера В - сарай площадью 24,9 кв.м., литера у - уборная, литера я - сливная яма, литера 1 - ограждение. Земельный участок площадью 0,055 га, находящийся по адресу: <адрес>, принадлежал Н. на основании государственного акта на право собственности на землю № Истица указывает, что после смерти Н. она является наследником по закону. Однако, так как при жизни Н. не зарегистрировал надлежащим образом право собственности на часть жилого дома и земельный участок, нотариусом С. ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, и рекомендовано было обратиться в суд для решения вопроса о включении в наследственную массу данного имущества. Истица Тареева Е.С. в судебное заседание не явилась, представила заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие с участием ее представителя Кочкиной Л.М., иск поддерживает, просит его удовлетворить. Представитель истицы - по доверенности Кочкина Л.М. в судебном заседании требования, изложенные в исковом заявлении, поддержала, просила их удовлетворить. Представитель ответчика - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 7 по Саратовской области в судебное заседание не явился, представив заявление, в котором возражений по иску не имеет, просит рассмотреть дело в отсутствие представителя инспекции. Представитель ответчика - Администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явился, представив отзыв на заявление, в котором просит рассмотреть дело в соответствии с требованиями действующего законодательства в отсутствие представителя администрации. Третье лицо Кузьмина В.Н. в судебное заседание не явилась, представила заявление, в котором просит рассмотреть дело в ее отсутствие, возражений по иску не имеет. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц. Выслушав представителя истицы, исследовав материалы дела, копию наследственного дела, суд приходит к выводу, что требования Тареевой Е.С. законны, обоснованны, а потому подлежат удовлетворению. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер Н. (л.д.14). Из копии наследственного дела № на имущество Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, видно, что наследственное имущество состоит из части жилого дома, включающей в себя изолированное жилое помещение с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, и земельного участка, находящихся по адресу: <адрес>. Наследниками по закону после смерти Н. являются: его жена - Тареева Е.С., а также дочь - Кузьмина В.Н., которая отказалась от причитающейся ей доли наследственного имущества, что видно из ее заявления нотариусу. Родственные отношения между наследницей Тареевой Е.С. и наследодателем подтверждаются свидетельством о заключении брака № (л.д.14). При жизни Н. владел и пользовался спорным имуществом на основании: - договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, по условиям которого Опытно-показательный совхоз «Энгельсский» продал, а Н. купил 1/2 часть двухквартирного жилого дома с надворными постройками полезной площадью 39,5 кв.м., в том числе жилой площадью 33,1 кв.м., по адресу: <адрес>. Договор удостоверен ДД.ММ.ГГГГ секретарем Энгельсского сельского Совета депутатов трудящихся Энгельсского района Саратовской области А. и зарегистрирован в реестре за № (л.д. 8); - Государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №, согласно которому Н. на основании решения от ДД.ММ.ГГГГ № Администрации Энгельсского сельсовета был предоставлен в собственность для ведения личного подсобного хозяйства земельный участок площадью 0,055 га по адресу: <адрес> (л.д.8-12). Постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ Администрации Пробужденческого округа Энгельсского района Саратовской области «О присвоении нумерации домов наименование улиц п. Пробуждение Энгельсского района Саратовской области» объекту недвижимости, собственником которого являлся Н., был присвоен новый адрес: <адрес> (л.д.30). Согласно выписке Энгельсского отделения Саратовского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., в том числе жилой площадью 32,6 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>, состоит из: литера А - часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., литера а - холодная пристройка площадью 9,9 кв.м., литера Б - сарай площадью 9,9 кв.м., литера В - сарай площадью 24,9 кв.м., литера у - уборная, литера я - сливная яма, литера 1 - ограждение. Субъектом права указан Н. на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.67). Из кадастрового паспорта спорной части жилого дома следует, что ее общая площадь составляет 48,7 кв.м. (л.д.15). В кадастровом паспорте земельного участка площадью 550 кв.м., кадастровый номер №, с разрешенным использованием «для ведения личного подсобного хозяйства», расположенного по адресу: <адрес>, сведения о правах на него отсутствуют (л.д.29). Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса г. Энгельса и Энгельсского района С. в выдаче свидетельства о праве на наследство истице отказано в связи с тем, что невозможно установить факт принадлежности наследуемого имущества за наследодателем, так как наследодатель при жизни не зарегистрировал право собственности на часть жилого дома, включающую в себя изолированное жилое помещение с хозяйственными и бытовыми строениями и сооружениями, и земельный участок, и рекомендовано обратиться в суд (л.д.7). В соответствии со ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно ст.1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. В соответствии со ст.1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Изложенное убеждает суд в том, что при жизни Н. принадлежали часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., в том числе жилой площадью 32,6 кв.м., включающая в себя: литера А - часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., литера а - холодная пристройка площадью 9,9 кв.м., литера Б - сарай площадью 9,9 кв.м., литера В - сарай площадью 24,9 кв.м., литера у - уборная, литера я - сливная яма, литера 1 - ограждение, расположенная по адресу: <адрес>, и данное имущество подлежит включению в состав наследственной массы после его смерти. Поскольку, истица является наследником по закону после смерти Н., то за ней следует признать право собственности на спорное имущество. На основании изложенного и в соответствии со ст. ст. 218, 1112 ГК РФ, ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд решил: Включить в наследственную массу после смерти Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, часть жилого дома, включающую в себя: литера А - часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., литера а - холодная пристройка площадью 9,9 кв.м., литера Б - сарай площадью 9,9 кв.м., литера В - сарай площадью 24,9 кв.м., литера у - уборная, литера я - сливная яма, литера 1 - ограждение, находящуюся по адресу: <адрес>. Включить в наследственную массу после смерти Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 0,055 га, находящийся по адресу: <адрес>. Признать за Тареевой Е.С. право собственности на часть жилого дома, включающую в себя: литера А - часть жилого дома общей площадью 48,7 кв.м., литера а - холодная пристройка площадью 9,9 кв.м., литера Б - сарай площадью 9,9 кв.м., литера В - сарай площадью 24,9 кв.м., литера у - уборная, литера я - сливная яма, литера 1 - ограждение, находящуюся по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за Тареевой Е.С. право собственности на земельный участок площадью 0,055 га, находящийся по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Саратовский областной суд путем подачи кассационной жалобы через Энгельсский районный суд. Председательствующий