ОПРЕДЕЛЕНИЕ

17 июня 2011 года                                                                                     город Энгельс

Энгельсский районный суд Саратовской области в составе:

председательствующего судьи Пириевой Е.В.,

при секретаре Вачаевой А.Л.,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Терновая Т.Ф. к Ковшова Н.Н. о признании завещания недействительным и признании права собственности

установил:

Терновая Т.Ф. обратилась в суд с иском к Ковшовой Н.Н., просила признать недействительным завещание Тернового А.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, признать за ней право собственности на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на трехкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

       В судебном заседании стороны просили суд утвердить заключенное мировое соглашение. Суд считает возможным утвердить мировое соглашение, поскольку данное процессуальное действие совершено добровольно, не нарушает прав и охраняемых законом интересов других лиц. Последствия разъяснены, в частности, что производство по делу будет прекращено, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете, и по тем же основаниям не допускается.

        Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение между Терновая Т.Ф. и Ковшова Н.Н., по условиям которого:

1. Признать недействительным завещание от ДД.ММ.ГГГГ Терновой А.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, оформленное и удостоверенное нотариусом нотариального округа <адрес> и <адрес> Хлюпиной Т.В., в реестре за №.

2. Признать за Терновая Т.Ф. право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, как за наследницей по закону после смерти Терновой А.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

3. Терновая Т.Ф. выплачивает Ковшова Н.Н. в счет компенсации, причитающейся ей доли в имуществе - трехкомнатной квартиры, расположенной по адресу <адрес>, как наследнице по закону и наследнице по завещанию после смерти Терновой А.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, денежную компенсацию в размере 330000 (триста тридцать тысяч) рублей.

4. Ковшова Н.Н. отказывается от причитающейся ей доли в имуществе - трехкомнатной квартиры, расположенной по адресу <адрес>, как наследнице по закону и как наследнице по завещанию после смерти Терновой А.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, в связи с получением денежной компенсации в размере 330000 (триста тридцать тысяч) рублей. Денежная компенсация в размере 330000 (триста тридцать тысяч) рублей получена Ковшова Н.Н. при подписании мирового соглашения, что подтверждается составленной ею распиской.

Производство по делу по иску Терновая Т.Ф. к Ковшова Н.Н. о признании завещания недействительным и признании права собственности - прекратить.

        Определение может быть обжаловано в 10 дневный срок в Саратовский областной суд путем подачи жалобы через Энгельсский районный суд.

Председательствующий: подпись