П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
п. Емельяново 13 апреля 2012 года
Судья Емельяновского районного суда Красноярского края Коренкова С.В.,
с участием переводчика Цзан Годун,
инспектора ОИК УФМС России по Красноярскому краю Федорова А.Н.,
рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении Ли Шуцинь, ДД.ММ.ГГГГ, уроженки и гражданки Китайской Народной Республики, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
10 апреля 2012 года в 10:00 часов при проведении ОПМ на территории тепличного комплекса, расположенного 2000 метров восточнее ТЭЦ-3, Емельяновского района, Красноярского края, выявлено нарушение иностранной гражданкой Ли Шуцинь, которая находится в Российской Федерации с нарушением правил пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившихся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию, фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий. Так, Ли Шуцинь при проверке документов предъявила: паспорт, визу однократную, цель поездки – туризм, принимающая организация ООО ТК «Альянс-тур» г.Иркутск. Заявленная цель поездки – туризм, в соответствии со ст.25.6 Федерального закона РФ №114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», цель въезда - туризм, относится к «Обыкновенно туристической визе».
Заместитель начальника ОИК УФМС России по Красноярскому краю обратился в Емельяновский районный суд с определением о передаче материалов по подведомственности в отношении Ли Шуцинь о привлечении ее к административной ответственности по ч.2 ст. 18.8 КоАП РФ.
Допрошенная в суде Ли Шуцинь в присутствии ее переводчика Цзан Годун, вину в совершении административного правонарушения признала полностью, суду пояснила, что прибыла в РФ 22.03.2012 года, с целью осуществления трудовой деятельности в качестве овощевода на территории Красноярского края, после пересечения границы, сразу проследовала к месту работы, туристической деятельностью заниматься не планировала, средств для труизма не имеет. В настоящее время желает выехать в Китай. Согласна оплатить штраф за данное правонарушение, понимает, что может быть выдворена судом за пределы РФ и в течение 5 лет не сможет приехать в Российскую Федерацию.
Согласно ст. 25.1 Федерального закона Российской Федерации №114-ФЗ от 25.07.2002 года «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в зависимости от цели въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию и цели его пребывания в Российской Федерации иностранному гражданину выдается виза, которая может быть дипломатической, служебной, обыкновенной, транзитной и визой временно проживающего лица.
Согласно ст. 25.6 Федерального закона Российской Федерации №114-ФЗ от 25.07.2002 года «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в зависимости от цели въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию и цели его пребывания в Российской Федерации обыкновенные визы подразделяются на частные, деловые, туристические, учебные, рабочие, гуманитарные и визы на въезд в Российскую Федерацию в целях получения убежища.
Согласно ст.25.10 Федерального закона Российской Федерации №114-ФЗ от 25.07.2002 года «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Исследовав материалы, выслушав Ли Шуцинь, судья находит, что в ее действиях имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях» – нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий.
При назначении наказания суд принимает во внимание, что Ли Шуцинь раскаялась в совершении административного правонарушения, но вместе с тем учитывает, что Ли Шуцинь находилась на территории РФ незаконно, въехала в Российскую Федерацию в нарушение правил, выразившихся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности, суд считает правильным подвергнуть ее наказанию в виде штрафа с административным выдворением за пределы РФ.
Руководствуясь ст.29.10 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях», судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Ли Шуцинь виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.8 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях» и подвергнуть ее административной ответственности в виде штрафа в размере 2500 (двух тысяч пятьсот) рублей в доход государства с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
Штраф подлежит перечислению в доход Федерального бюджета на счет органа Федерального казначейства по реквизитам: УФК по Красноярскому краю (УФМС по Красноярскому краю), ИНН 2466134518, КПП 246601001, счет 40101810600000010001, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Красноярскому краю г. Красноярска, БИК 040407001, кор./с. 19211690050050000140, ОКАТО 04214000000.
Постановление может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Емельяновский районный суд в течение десяти суток.
Судья: подпись.
Копия верна. Постановление не вступило в законную силу.
Емельяновского районного суда
Красноярского края С.В. Коренкова