Дело: НОМЕР мировой судья: Гибадуллина Н.М. ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДАТА г.Еманжелинск Еманжелинский городской суд Челябинской области в составе: председательствующего судьи Беляева Н.Н., при секретаре судебного заседания Мухаевой Л.Ю., Кобяковой В.В., с участием государственного обвинителя старшего помощника прокурора г.Еманжелинска Ростовой Е.Н., подсудимого Гагина А.Н., защитника адвоката Чертова С.В., рассмотрел в открытом судебном заседании в зале суда уголовное дело по апелляционной жалобе Гагина А.Н. и апелляционному представлению прокурора г.Еманжелинска Челябинской области на приговор мирового судьи судебного участка № 1 г. Еманжелинска, Челябинской области от ДАТА, которым Гагин Андрей Николаевич, ДАТА года рождения, уроженец АДРЕС, проживающий по адресу: Че- лябинская область, АДРЕС АДРЕС получивший среднее специальное образование, женатый, имеющий двоих несовершеннолетних детей, индивидуальный предприниматель, не судимый, осуждён по ч.2 ст. 146 УК РФ к штрафу в размере десяти тысяч рублей, с рассрочкой выплаты штрафа на пять месяцев, с ежемесячной уплатой штрафа в сумме две тысячи рублей, с него взыскана в пользу ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» и ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» по 25 000 рублей и в пользу ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ по 10 000 рублей в пользу каждого в счет компенсации за нарушение исключительных прав. У С Т А Н О В И Л Подсудимый Гагин А.Н. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере, преступление совершено на территории АДРЕС при следующих обстоятельствах: У Гагина А.Н., являющегося индивидуальным предпринимателем, в период времени до ДАТА возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права для извлечения прибыли, в целях сбыта путем продажи, приобретенных у неустановленных следствием лиц, нелегально выпущенных оптических носителей DVD дисков с нелицензионными копиями аудиовизуальных произведений, вопреки воле правообладателей, в нарушение ч.1 ст. 44 Конституции РФ и главы 70 ГК РФ. Реализуя свой преступный умысел, Гагин А.Н. не имея соответствующего разрешения и договоров с фирмами правообладателями на право реализации их аудиовизуальной продукции, в период до ДАТА на автодороге «АДРЕС» приобрел у неустановленного лица, с целью сбыта, нелегально выпущенные оптические носители DVD диски в количестве 67 штук с нелицензионными копиями аудиовизуальных произведений и программных продуктов в количестве не менее 283. Затем перевез их в целях сбыта в арендуемый им торговый отдел, расположенный по адресу: АДРЕС, где незаконно хранил с целью сбыта объекты авторского права на оптических носителях, не соответствующие образцам оригинальной продукции с контрафактными экземплярами аудиовизуальных произведений, при этом осознавая, что аудиовизуальные произведения и программные продукты на дисках и сами диски являются контрафактными и, что он нарушает право автора на распространение своих произведений, причиняет ему имущественный вред. Продажу контрафактной продукции населению АДРЕС из арендуемого торгового отдела по указанию Гагина А.Н. осуществляла продавец Б.А.В. до ДАТА, когда в дневное время, в ходе проведения проверки деятельности ИП Гагина А.Н. сотрудниками ОВД по Еманжелинскому району, было проведено оперативно-розыскное мероприятия «Проверочная закупка» в торговом отделе по адресу: АДРЕС, в ходе которого Б.А.В. продала Б.А.В., участвующему в оперативно-розыскном мероприятии «Проверочная закупка», проведенном в соответствии с Федеральным законом «Об оперативно-розыскной деятельности» от ДАТА, два DVD диска с аудиовизуальными произведениями, имеющими признаки контрафактности, стоимостью 100 рублей каждый. В ходе проведения оперативно-розыскного мероприятия у Гагина А.Н. в торговом отделе по адресу: АДРЕС, было изъято 68 штук DVD дисков с контрафактными экземплярами аудиовизуальных произведений и программных продуктов в количестве не менее 283. Согласно заключения эксперта НОМЕР от ДАТА Гагин А.Н. реализуя контрафактные аудиовизуальные произведения, из расчёта их стоимости 260 рублей каждый, и программные продукты, причинил крупный ущерб правообладателям данных аудиовизуальных произведений и программных продуктов, а именно приобрёл в целях сбыта, хранил и сбывал населению, такие аудиовизуальные произведения и программные продукты, как: 1. аудиовизуальные произведения: «Временно беременна» (2 экз.), «Зак и Мири снимают порно», «Райское озеро», «Когда звонит незнакомец», «Опасные пассажиры поезда 123» (2 экз.), «Красный пояс», «Их собственная лига» (3 экз.), «Унесенные» (3 экз.), «Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом», «Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом», «Темная вода», «Герой», «Воины неба и земли», «Кровавый пир», «Интернэшнл», «Розовая пантера», «Подозрительные лица», «Экстази», «Гаттака», «Самый лучший фильм 2», всего в количестве 26 экземпляров на сумму 6760 руб., причинив ущерб их правообладателю: ООО «Активижен»; 2. аудививуальные произведения: «Ледниковый период 3:Эра динозавров» (2 экз.), «Квант милосердия» (2 экз.), «Симпсоны в кино», «Короли улиц», «Никки, дьявол младший», «Операция «Валькирия»», «Война невест», «Схватка», «Особо тяжкие преступления», «Что скрывает ложь», всего в количестве 12 экземпляров на сумму 3120 рублей, причинив ущерб их правообладателю: ООО «Двадцатый век Фокс СНГ»; 3. аудиовизуальные произведения: «Орел и решка» (2экз.), «Человек с бульвара Капуцинов» (2 экз.), «Тот самый Мюнхгаузен» (2 экз.), всего в количестве 6 экземпляров на сумму 1560 руб., причинив ущерб их правообладателю: ЗАО «КИНООБЪЕДИНЕНИЕ «Крупный план»; 4.аудиовизуальные произведения: «Красное небо. Черный снег», «Палата №6», «Пила», «Шайтан», «5 неизвестных», «Восставший из ада 5», «Семь мечей», «Легенда озера духов», «Итальянец», «Оружейный барон», «Откуда берутся дети», всего 11 экземпляров на сумму 2860 руб., причинив ущерб их правообладателю: ЗАО «Союз-Видео»; 5.аудиовизуальные произведения: «Невеста любой ценой», «Путь клинка» (2экз.), «Второе издание», «Сексдрайв», «Любовник», «Бедные родственники», «Тайна Бургундского двора», «Капитан», «Гидра» (2 экз.), «Разрыв», « У Мини это в первый раз», «Когда ты последний раз видел своего отца?», «Дом», «Кошмар на улице Вязов», «Кошмар на улице Вязов 2», «Кошмар на улице Вязов 3», «Кошмар на улице Вязов 4», «Кошмар на улице Вязов 5», «Кошмар на улице Вязов 6: Фреди мертв», «Кошмар на улице Вязов 7: Новый кошмар», «Чингисхан», «Клятва», «Легенда о мести», «Воин», «Дохлая рыба», «Юленька» (2 экз.), «Запретное царство», «Снежный человек», «Никто не знает про секс 2», «Спи со мной», «Мистер и миссис Смит», «Дэнни Цепной пес», «Отступники», «Признайте меня виновным», «Чамскраббер», «Семнадцатилетние», «Париж, я люблю тебя», всего 40 экземпляров на сумму 10400 руб., причинив ущерб их правообладателю: ООО «СР Диджитал»; 6. аудиовизуальные произведения: «Пункт назначения 4», «Бионикл: Легенда возрождается», «9», «Дело 39», «Монстры против пришельцев», «Затерянный мир» (2 экз.), «Гарри Поттер и принц- полукровка» (2 экз.), «Мой ангел-хранитель» (2 экз.), «Джони Д» (2 экз.), «Мадагаскар 2» (2 экз.), «Джинсы-Талисман 2», «Совокупность лжи», «Корабль-Призрак», «Ключ от всех дверей», «Призрак дома на холме», «Трансформеры 2: Месть падших» (2 экз.), «Затерянный мир» (2 экз.), «Не пойман- не вор», «Звездная пыль», «Лак для волос», «Ультиматум Борна», «Чак и Ларри: Пожарная свадьба», «Четыре комнаты» (4 экз.), «Пункт назначения 3», «Пункт назначения 2», «Гарри Поттер и кубок огня», «В пролете», «Любовь вне правил», «Обещать, не значит жениться», «Пятница, 13-е», «Бэтмен: Начало», «Отсчёт убийств», «Забирая жизнь», «Идеальное убийство», «Первобытный страх», «Окончательный анализ», «Разрушитель», «Назад в будущее 2», «Властелин колец: Братство кольца», «Властелин колец 2: Две крепости», «Властелин колец 3: Возвращение короля», всего 51 экземпляр на сумму 13260 руб., причинив ущерб их правообладателю: ООО «Юниверсал Пикчерс Рус»; 7. аудиовизуальные произведения: «Феи. Потерянное сокровище», «Предложение» (2 экз.), «Дик Трейси» (3 экз.), «Цыпленок Цыпа», «Реальный папа», «Шопоголик», «Высший пилотаж», всего 10 экземпляров на сумму 2600 рублей, причинив ущерб их правообладателю: ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ»; 8. аудиовизуальные произведения: «Ангел на обочине», «Ночь бойца», «Платон», «Королева льда», «Артефакт» (2 экз.), «Список контактов», «Перемотка», «Вечное сияние чистого разума», всего 9 экземпляров на сумму 2340 руб., причинив ущерб их правообладателю: ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ»; 9.аудиовизуальные произведения: «Впусти меня», «Шанхайский сюрприз» (3 экз.), «Суши-Вестерн: Джанго», всего 5 экземпляров на сумму 1300 рублей, причинив ущерб их правообладателю: ООО «Сервис-Партнер»; 10.аудиовизуальные произведения: «Затворник», «Поклонник», «Настя» (2 экз.), всего 4 экземпляра на сумму 1040 руб., причинив ущерб их правообладателю: ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ»; 11. программный продукт: «Corel Draw х 4 portable» всего 1 экземпляр на сумму 12592 руб. 67 коп., причинив ущерб его правообладателю: корпорации «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ». Гагин А.Н. реализуя свой преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение и хранение контрафактых экземпляров произведений в целях сбыта, произвёл закупку вышеуказанных аудиовизуальных произведений и программных продуктов у неустановленного следствием лица, вопреки воли их выше указанных правообладателей, без соответствующих договоров с ними, либо их разрешения, оформленного в установленном законом порядке, в период времени до ДАТА, незаконно, в нарушение ч.1 ст.44 Конституции РФ, главы 70 ГК РФ умышленно, из корыстных побуждений, с целью получения прибыли предоставлял за вознаграждение покупателям аудиовизуальные произведения и программные продукты, получая за их продажу плату из расчета не менее 100 рублей за один DVD- диск, тем самым незаконно использовал названные аудиовизуальные произведения и программные продукты, являющиеся объектами авторского права, нарушив имущественные права авторов данных аудиовизуальных произведений и программных продуктов, причинив им материальный ущерб. Своими умышленными преступными действиями Гагин А.Н. совершил незаконное использование объектов авторского права с целью получения выгоды, причинив крупный ущерб правообладателям, на общую сумму 57832 руб. 67 коп. В апелляционной жалобе Гагин А.Н. просит приговор мирового судьи от ДАТА отменить в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре фактическим обстоятельствам уголовного дела, нарушением уголовно процессуального закона, несправедливостью приговора вследствие чрезмерной тяжести наказания уголовное преследование прекратить, указывая на то, что при вынесении приговора суд руководствовался законом РФ от 09 июля 1993 года № 5351-1 «Об авторском и смежных правах», который не действует с 01.01.2008 года, в связи с введением в действие части 4 ГК РФ. В доверенностях представителей потерпевших организаций ограничены полномочия, срок действия которых истек. Программный продукт «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ Draw X4 portable
В апелляционном представлении прокурор г.Еманжелинска просит отменить приговор и постановить новый приговор, в связи с нарушением уголовно-процессуального закона, уголовного закона, несоответствия выводов суда изложенных в приговоре фактическим обстоятельствам дела, а также с несправедливостью приговора, считает, что назначенное наказание не соответствует, характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и последствиям, личности виновного, и потерпевших, указывая на несоответствие уголовному закону выводов мирового судьи в приговоре по ст.73 УК РФ, об отсутствии оснований для её применения, выводы о виде и размере наказания, являются несправедливыми и нарушают ст.6 УК РФ. В дополнительном апелляционном представлении прокурор указывает, что потерпевшие небыли извещены надлежащим образом о рассмотрении уголовного дела, поскольку истёк срок действия выданных им доверенностей, при назначении наказания суд не установил размер заработной платы Гагина А.Н., имущественное положение его семьи не указал в приговоре основания для применения рассрочки. Мировой судья при постановлении приговора не указал о принятии решения с учетом изменений внесенных Федеральным законом № 26-ФЗ от 07 марта 2011, который подлежит обязательному применению.
В судебном заседании государственный обвинитель Ростова Е.Н. поддержала представление, пояснив, что мировой судья не мог разрешать гражданский иск представителя потерпевших, так как истек срок действия его доверенности.
Подсудимый Гагин А.Н. и адвокат доводы апелляционной жалобы поддержали.
Рассмотрев доводы апелляционных жалобы и представления, выслушав стороны, исследовав доказательства, представленные сторонами обвинения и защиты, суд находит приговор мирового судьи от ДАТА подлежащим изменению по следующим основаниям.
Выводы мирового судьи о доказанности вины подсудимого Гагина А.Н. в содеянном, подтверждаются исследованными в суде доказательствами, анализ которым дан в приговоре.
В соответствии с требованиями ч.1 ст. 88 УПК РФ мировой судья оценил каждое доказательство в отдельности с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а все собранные доказательства в совокупности–достаточности для вынесения в отношении Гагина А.Н. обвинительного приговора.
Несмотря на утверждение Гагина А.Н. в судебном заседании о том, что программный продукт: «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ Draw Х4 portable» корпорации «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» он приобрел для личного использования, который хранился в коробке вместе с другими контрафактными аудиовизуальными произведениями, а не на витрине торгового отдела, его вина в инкриминируемом ему преступлении нашла свое подтверждение показаниями представителей потерпевших организаций П.А.В., П.А.В., Б.А.В., показаниями свидетелей Б.А.В., Ф.Д.В., Б.А.В., Ф.Д.В. и Ж.Д.В., а также письменными материалами уголовного дела,
Так, допрошенные в ходе предварительного следствия качестве представителей потерпевших организаций П.А.В., П.А.В., Б.А.В. показали, что: российские компании правообладателей на территории АДРЕС: ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» обладают исключительными авторскими правами на распространение аудиовизуальных произведений, записанных на носителях формата DVD. От сотрудников милиции им стало известно, что в период до ДАТА Гагин А.Н. незаконно приобрел, перевез и хранил с целью сбыта в торговом отделе магазина «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», расположенного по адресу: АДРЕС, контрафактные экземпляры аудиовизуальных произведений, исключительными авторскими правами на распространение которых обладают ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ». Среди изъятой продукции находятся аудиовизуальные произведения, официально вышедшие в оборот на территории РФ, но имеющие признаки контрафактности. С ИП Гагиным А.Н. представляемые им компании - правообладатели и их официальные торговые представители авторских (лицензионных) договоров, договоров купли-продажи лицензионной продукции не заключали, Гагин А.Н. не имел права хранить контрафактную продукцию. Реализуя контрафактные DVD-диски, нарушил права правообладателей.
Имущественный вред, причиненный правообладателям, выражается в ущемлении имущественных прав компаний- членов РАПО, уменьшении покупательского спроса на лицензионную продукцию, появлении на рынке неучтённого количества конрафактных дисков, невозврата затрат, осуществляемых на приобретение прав на аудиовизуальную продукцию, на ее рекламу, производство компакт-дисков, и других производственных затрат, связанных с распространением компакт-дисков, а также подрыва потребительского рынка, введение потребителя в заблуждение относительно реального качества продукции с указанными произведениями, установлении контрафакторами демпинговых цен, влекущих выход из-под контроля ценовой политики правообладателей, на которые они могли рассчитывать при нормальном обороте легальной продукции. Кроме того, незаконными действиями наносится ущерб репутации РФ, поскольку в соответствии с рядом международных конвенций, государство взяло на себя обязательство по обеспечению охраны интеллектуальной собственности иностранных правообладателей на своей территории. Стоимость одного легального экземпляра аудиовизуального произведения правообладателей- членов РАПО в формате DVD c одним произведением в настоящий период составляет – 260 руб.
Индивидуальный предприниматель Гагин А.Н. в клиентской базе корпорации «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» не значится, следовательно корпорация «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» прав на использование программных продуктов указанному лицу, правообладателем которых она является, не предоставлялось, договоры с указанным лицом не заключались. По данным на ДАТА стоимость лицензионного программного обеспечения Корпорации «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», а именно изъятой у Гагина А.Н. программы «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ Draw Х4 portable» исходя из их розничной стоимости без учета НДС составила 12592 руб. 67 коп. Программное обеспечение относится к объектам авторского права. Использования программ для ЭВМ без согласия правообладателя (лицензии) являются нарушением его авторских прав
Из показаний свидетелей Ф.Д.В., Ж.Д.В., Б.А.В., Ф.Д.В. следует, что ДАТА они участвовали в проведении оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка» аудио-видео продукции в торговой точке, расположенной по адресу: АДРЕС, которую арендовал ИП Гагин. В качестве покупателя выступал сотрудник милиции Б.А.В., который в присутствии понятых был досмотрен на предмет наличия иных предметов, ему были переданы деньги две купюры достоинством по 100 руб., серии и номера которых были записаны в протокол и сверены с ранее сделанной ксерокопией. После этого Б.А.В. на выданные ему двести рублей приобрел в торговой точке ИП Гагина по АДРЕС два DVD-диска по сто рублей каждый, которые добровольно выдал ожидавшим его сотрудникам милиции, о чем был составлен акт, в котором все присутствующие расписались. После чего все присутствующие проследовали в магазин. В отделе «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» находились на витрине для общего обзора и продажи DVD-диски с различными фильмами. На предложение сотрудников милиции продавец добровольно выдала денежные средства в сумме 200 рублей, номера и серии денежных купюр полностью совпадали с денежными средствами, выданными Б.А.В., После этого по предложению сотрудников милиции продавец добровольно выдала всю продукцию, имеющуюся в торговой точке с признаками контрафакта, предназначенную для реализации, все изъятое было упаковано, опечатано. В ходе ОРМ были изъяты диски с фильмами, музыкальные, игровые и 2 или 3 диска с программным обеспечением «Windows», «ХР», «Офис 2003», «Corel Draw х 4 portable». В магазине были обнаружены две коробки с дисками. Со стороны витрины коробки с дисками было видно, а если стоять у стеллажа, то коробок не видно. Когда проводилось ОРМ программа с продукцией компании «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» лежала в коробке, которая стояла внизу под прилавком. Диски с программным обеспечением, около 9 штук были изъяты из коробки и 3 с витрины. Когда изымали диски с программным обеспечением, из-под прилавка, продавец поясняла, что эта продукция находится для продажи.
Указанные обстоятельства подтвердила и свидетель Б.А.В., которая пояснила, что она с декабря 2009 года работала продавцом у ИП Гагина А.Н. в торговом отделе «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» по адресу: АДРЕС, где осуществлялась розничная продажу запчастей, а также реализация DVD-дисков с фильмами, играми, музыкальными и программными дисками. Поставкой DVD-дисков занимался непосредственно Гагин А.Н.. Она догадывалась, что часть DVD-дисков является нелицензионными, потому, что цена за диск составляла 100 руб., что не соответствует лицензионным дискам, так как они стоят дороже. DVD - диски были размещены на витрине для обзора покупателями. Также диски находились еще и в коробках, которые стояли рядом с витриной, которые также подлежали продаже. Когда место на витрине освобождалось, то она выставляла эти диски из коробки на витрину. Стоимость любого диска с фильмами 100 руб. за штуку, в не зависимости от того, сколько содержится на данном диске фильмов. ДАТА, у неё были приобретены два DVD - диска сотрудниками милиции в ходе «Проверочной закупки». Она выдала им деньги, полученные от реализации этих дисков, и пояснила, что диски на реализацию привозит Гагин А.Н. и указала на диски на стеллажах и две картонные коробки с дисками. Указанная продукция с признаками контрафакта была упакована в картонную коробку и опечатана печатью. Затем был составлен соответствующий протокол.
Виновность Гагина А.Н. подтверждается письменными материалами оперативно-розыскного мероприятия «Проверочная закупка», которые включают в себя рапорта об обнаружении признаков преступления, постановление о проведении проверочной закупки; протокол личного досмотра вещей, акт осмотра и передачи денежных купюр, протокол приёма и осмотра, добровольно выданных предметов двух дисков и товарного чека, акт проверочной закупки; протокол изъятия дисков из магазина, расположенного по адресу: АДРЕС, расписка о том, что денежные купюры возвращены оперуполномоченному ОБЭП Шумкову, данные документы были осмотрены и приобщены к уголовному делу в качестве вещественных доказательств.
А также трудовым договором, заключенным между ИП Гагиным А.Н. и Б.А.В., свидетельством о регистрации Гагина А.Н. в качестве индивидуального предпринимателя, справкой о размере причиненного ущерба Корпорации «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ»; протоколом осмотра изъятых дисков и постановлением о приобщении их к уголовному делу в качестве вещественных доказательств
Согласно заключения эксперта НОМЕР DVD- диски имеют признаки контрафактности. Правообладателями аудиовизуальных произведений, обозначенных на вкладышах (картонных боксах) предоставленных DVD- дисков, на территории России являются компании, указанные в графе 5 таблицы приложения. Определить правообладателей программ для ЭВМ не представляется возможным ввиду отсутствия информации у эксперта. Стоимость экземпляров аудиовизуальных произведений, обозначенных на вкладышах (картонных боксах) предоставленных DVD- дисков, составляет 73580 руб.. Определить стоимость программ для ЭВМ, обозначенных на вкладышах (картонных боксах) предоставленных DVD- дисков, не представляется возможным ввиду отсутствия информации у эксперта.
Оснований не доверять показаниям представителей потерпевших организаций, а также свидетелей у мирового судьи не имелось о чём правильно указано в приговоре, так как их показания являются последовательными, не противоречивые, подтверждаются письменными материалами уголовного дела.
Положенные в основу приговора доказательства получены в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, согласуются между собой, поэтому обосновано признаны допустимыми и достоверными.
В соответствии с требованиями ст.307 УПК РФ в приговоре мировым судом приведены мотивы, по которым он признал достоверными именно изложенные доказательства, а другие, показания Гагина А.Н. о том, что он не знал, что приобретаемые им диски являются контрафактными, отверг, как не соответствующие фактическим обстоятельствам, правильно установленным судом.
Таким образом, полно и всесторонне исследовав представленные сторонами доказательства, мировой судья верно установил фактические обстоятельства дела
Действия Гагина А.Н. следует квалифицировать по ч.2 ст.146 УК РФ по признаку незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенные в крупном размере.
При назначении вида и размера наказания Гагину А.Н. мировым судьёй в соответствии со ст.ст. 6, 43 и 60 УК РФ, вопреки доводам представления, были приняты во внимание характер и степень общественной опасности преступления, данные о личности виновного, а также обстоятельства, смягчающие его наказание - ранее не судим, положительно характеризуется, имеет на иждивении одного несовершеннолетнего ребенка. Кроме того, учёл конкретный характер его действий, признание вины и при отсутствии обстоятельств, отягчающих наказание, назначил наказание в виде штрафа с рассрочкой выплаты в соответствии с Федеральным законом № 26-ФЗ от 27 марта 2011 года.
Вместе с тем разрешая исковое заявление в интересах потерпевших организаций о взыскании с подсудимого компенсации за нарушение исключительных прав от ДАТА, мировой судья не учел, что ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» выдали доверенность ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» только ДАТА, кроме того, имеющиеся в уголовном деле при подачи искового заявления доверенности надлежащим образом не заверены. В связи с чем приговор подлежит отмене в части гражданского иска и оставлением искового заявления без рассмотрения.
Руководствуясь ст.ст. 303 – 309, п.4 ч.3 ст. 367 УПК РФ, суд
П Р И Г О В О Р И Л:
Апелляционное представление прокурора г. Еманжелинска Челябинской области Расторгуевой А.Л. и апелляционную жалобу Гагина А.Н. удовлетворить частично.
Приговор мирового судьи судебного участка №1 г.Еманжелинска Челябинской области от ДАТА в отношении Гагина Андрея Николаевича в части гражданского иска о взыскании с него в пользу компенсации за нарушение исключительных прав по 25000 рублей в пользу каждого ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» и ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» и по 10 000 рублей в пользу каждого ООО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ», ЗАО «ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ» отменить, исковое заявление оставить без рассмотрения.
Вещественные доказательства DVD диски в количестве 68 штук имеющие признаки контрафактности, хранящиеся в камере вещественных доказательств в СО по г.Коркино СУ СК РФ по Челябинской области уничтожить, материалы оперативно-розыскной деятельности и товарный чек хранить при уголовном деле.
Взыскать с Гагина А.Н. процессуальные издержки, в виде суммы, выплаченной адвокату за оказание юридической помощи.
В остальной части тот же приговор оставить без изменения, апелляционное представление прокурора и апелляционную жалобу Гагина А.Н. – без удовлетворения.
Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Челябинский областной суд в течение 10 суток со дня его провозглашения через Еманжелинский городской суд.
Председательствующий Н.Н. Беляев