ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ДАТА город Еманжелинск
Судья Еманжелинского городского суда Челябинской области Артемьев С.Н., рассмотрев материалы административного дела в отношении Тоирова Раджабали Рузибоевича, привлеченного к административной ответственности по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
ДАТА из ОУФМС России по Челябинской области в г. Еманжелинске для назначения наказания в виде административного выдворения за пределы РФ поступило административное дело по ст. 18.8 ч.1 КоАП РФ в отношении гражданина Таджикистана Тоирова Р.Р.
Судья считает, что дело подлежит возврату в ОУФМС России по Челябинской области в г. Еманжелинске для выполнения процессуальных действий по восстановлению права Тоирова Р.Р., предусмотренного ч. 2 ст. 24.2 КоАП РФ, на использование услуг переводчика, так как в ходе его опроса судьей было установлено, что русским языком он не владеет, смысла задаваемых ему вопросов не понимает, ответить на них не может. В процессуальных же документах административного дела все записи, в том числе о разъяснении ему процессуальных прав, выполнены должностным лицом, составлявшим документы, доказательств же наличия у Тоирова Р.Р. навыков владения русским языком не представлено.
Эти нарушения права Тоирова Р.Р. при рассмотрении административного дела судьей восполнены быть не могут.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.7 29.4 КоАП РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Вернуть административное дело в отношении Тоирова Р.Р., привлеченного к административной ответственности по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, в ОУФМС России по Челябинской области в г. Еманжелинске.
Судья: