Дело № 2-1604/2010 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 07 июля 2010 года г. Элиста Элистинский городской суд Республики Калмыкия в составе: председательствующего судьи Манжиковой Т.П., при секретаре Кутлановой Э.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бамбаевой Е.С. к Каталаеву А.С. о возмещении материального ущерба и морального вреда, у с т а н о в и л: Бамбаева Е.С. обратилась в суд с иском к Каталаеву А.С. о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда. В обоснование иска указала, Дата обезличена г. в 00 час. 30 мин. Каталаев А.С. управляя автомашиной Номер обезличен с государственным регистрационным номером Номер обезличен, двигался в южном направлении по ... г. Элисты, в районе ... в ... микрорайоне допустил наезд на её мать Бамбаеву В.С., которая пересекала проезжую часть улицы с востока на запад. В результате наезда Бамбаева В.С. получила множественные телесные повреждения, в связи с чем была доставлена в ГУ «Республиканская больница им. П.П. Жемчуева», где от полученных травм скончалась. По данному факту Дата обезличена г. было возбуждено уголовное дело Номер обезличен, однако в ходе предварительного следствия объективных данных подтверждающих вину Каталаева А.С. обнаружено не было, в связи с чем данное уголовное дело было прекращено из-за отсутствия состава преступления. Считает, что в результате дорожно-транспортного происшествия ей был причинен материальный ущерб нанесен ей в размере 17 065 руб. 75 коп., который состоит из расходов связанных с погребением её матери, оказания ритуальных услуг, расходов на поминальный обед. Считает, что ей также причинен и моральный вред, поскольку она испытывала физические и нравственные страдания, а именно после смерти матери в течение 2 месяцев наблюдалась у невропатолога, страдает бессонницей, потеряла уверенность в завтрашнем дне, т.к. мать была её единственной опорой, всегда поддерживала морально и оказывала материальную помощь. На иждивении у неё остался несовершеннолетний брат Бамбаев А.С., Дата обезличена года рождения. Просит взыскать с Каталаева А.С. в её пользу в счет возмещения материального ущерба денежные средства в размере 17 065 руб. 75 коп., в счет компенсации морального вреда 1 000 000 руб., государственную пошлину в размере 682 руб. В судебном заседании представитель истца Мучкаев М.О. заявленные требования поддержал, просит удовлетворить в полном объеме. Представитель ответчика Болдырев С.В. в судебном заседании иск не признал в полном объеме, просит в удовлетворении заявленных требований отказать. Выслушав доводы сторон, исследовав представленные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований Бамбаевой Е.С. по следующим основаниям. Согласно ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии со ст.1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих, обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо и гражданина, который владеет источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании. Из представленных материалов дела следует, что Дата обезличена г. примерно в 00 час. 30 мин. водитель Каталаев А.С. управляя автомашиной Номер обезличен с государственным регистрационным номером Номер обезличен двигаясь в южном направлении по ул. ... г. город, в районе дома Номер обезличен Дата обезличена микрорайона допустил наезд на Бамбаеву В.С., которая пересекала проезжую часть указанной улицы с востока на запад, в результате чего последняя с телесными повреждениями была доставлена в ГУ «Республиканская больница им. П.П. Жемчуева». В результате дорожно-транспортного происшествия Бамбаева В.С. получила следующие телесные повреждения: две ушибленные раны на губах (по 1), кровоподтек над правой бровью с ссадиной, ссадины: над правой бровью (1), у наружного угла правого глаза (1), в правой скуловой области (1), на носу (1), в надпереносье (1), на подбородке (1), кровоизлияния в мягкие ткани головы, пластинчатая субдуральная гематома левого полушария головного мозга, ушиб головного мозга, линейный перелом основания черепа; кровоподтеки (по 1): на передней поверхности грудной клетки справа, на правой боковой поверхности грудной клетки; множественные ссадины на левой и правой боковой поверхности грудной клетки, кровоизлияния в мягкие ткани грудной клетки, множественные двусторонние переломы ребер по одной и двум анатомическим линиям, ушибы сердца и легких, ушиб селезенки, множественные разрывы ткани печени, разрыв сосудистой ножки правой почки с кровоизлиянием в окружающие мягкие ткани; резанные раны на задней поверхности правого бедра (множественно), ушибленные раны на тыльной поверхности правой кисти (2), раны (по 1): на правом плече и в правой пяточной области, кровоподтеки: на задней поверхности левого плеча (1), по задней поверхности в проекции правого локтевого сустава (1) с множественными поверхностными ранами и ссадинами, на наружной поверхности правого предплечья (2), на задневнутренней поверхности левого бедра (2), на задней поверхности левой и правой голени (по 1), на задней поверхности правого бедра (1), на наружной поверхности правого предплечья (2), ссадины: на внутренне- задней поверхности левого плеча (1), на внутренней поверхности в проекции левого локтевого сустава (2), окруженные кровоподтеком, на задней поверхности правого предплечья (2), открытый многооскольчатый перелом правой плечевой кости, закрытый перелом правой локтевой кости, перелом костей таза справа. Данные телесные повреждения расцениваются как тяжкий вред здоровью, опасный для жизни, создающий непосредственную угрозу для жизни человека, в результате полученных травм Бамбаева В.С. скончалась Дата обезличена г. в ГУ «Республиканская больница им. П.П. Жемчуева». Согласно свидетельству о смерти серии I-ДУ Номер обезличен, выданному отделом ЗАГС г. Элисты Управления ЗАГС РК Дата обезличена г., Бамбаева В.С. умерла Дата обезличена г. в Элиста РК. Как следует из постановления о прекращении уголовного дела от Дата обезличена г., уголовное дело Номер обезличен в отношении подозреваемого Каталаева А.С., Дата обезличена года рождения, прекращено по основанию, предусмотренному п. 2 ч. 3 ст. 264 УК РФ. Из указанного постановления от Дата обезличена г. следует, что в ходе предварительного следствия объективных данных, подтверждающих вину Каталаева А.С. не установлено. Согласно имеющимся материалам дела, Каталаев А.С. в момент совершения ДТП был трезв, Бамбаева В.С. находилась в состоянии сильного алкогольного опьянения (содержание этилового алкоголя в крови составило 2,9%о). Из протокола осмотра места происшествия, схемы и фототаблиц к нему следует, что Бамбаева В.С. переходила проезжую часть дороги в неустановленном месте, перед близко идущим транспортом, в темное время суток, когда уличное освещение по городу было отключено. Данные обстоятельства способствовали причинению тяжкого вреда здоровью Бамбаевой В.С., и в совокупности с другими установленными обстоятельствами причинения вреда учитываются судом при определении размера компенсации морального вреда. Как следует из постановления от Дата обезличена г., учитывая, что Бамбаева В.С. скончалась от телесных повреждений, полученных при дорожно-транспортном происшествии, потерпевшей по данному факту признана дочь Бамбаевой Е.С., Дата обезличена г.р. Бамбаева Е.С. обосновывая свое требование в части возмещения материального вреда в размере 17 065 руб. 75 коп. и морального вреда в размере 1 000 0000 руб., ссылается на то, что в результате дорожно-транспортного происшествия погибла её мать Бамбаева В.С., были понесены расходы связанные с её погребением, расходы связанные с оказанием ритуальных услуг, и на поминальный обед. Кроме того, в связи со смертью матери ей причинен моральный вред, в виде перенесенных физических и нравственных страданий, т.к. она в течение 2 месяцев болела, наблюдалась у невропатолога, страдает бессонницей. На её иждивении остался несовершеннолетний брат ФИО4, Дата обезличена года рождения. Указанные материальные затраты в размере 17 065 руб. 75 коп., суд считает возможным удовлетворить частично, в размере 13 097 руб., в которые включены: - 6090 руб. 00 коп. расходы, связанные с приобретением ритуальных принадлежностей, 2000 руб. на бальзамирование тела Бамбаевой В.С. и 5007 руб. – оплаченные за катафалк и могилу. Квитанция от Дата обезличена г. о приобретении продуктов питания в ... из 32 наименований, предъявленная ко взысканию на сумму 1667 руб. 32 коп. судом не может быть принята в качестве надлежащего доказательства, поскольку указанная квитанция и имеющиеся в ней записи местами нечитабельны (п.п. 15 и 25), а указанные предметы в п.п. 16, 17, 29, 31 в виде приобретения шампуня «Дракоша» мягкий, виноградный, 240 мл., мыло детское с чередой, шоколадное яйцо «Киндер Сюрприз» из серии «Панда», лопатка деревянная с прорезью не могут быть отнесены к продуктам питания, приобретаемых для поминального обеда. Приобретение брючного костюма по закупочному акту, также не может быть допущена в качестве надлежащего доказательства, поскольку представлена в суд без квитанции об оплате указанной суммы и без кассового чека. Требования истца Бамбаевой Е.С. о денежной компенсации морального вреда в размере 1 000 000 руб. подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям. В соответствии со ст.ст.151, 1099 ГК РФ суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации морального вреда, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом. В соответствии со ст.1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых причинен моральный вред и индивидуальных особенностей потерпевшего. В соответствии со ст.1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случае, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности. Согласно акту судебно-медицинского экспертизы Номер обезличен от Дата обезличена г., полученные Бамбаевой В.С. при дорожно-транспортном происшествии повреждения в своей совокупности квалифицируются как тяжкий вред здоровью. Следовательно, Каталаев А.С. и как владелец источника повышенной опасности, и как непосредственный причинитель вреда, является лицом, обязанным возмещать вред, причиненный в результате использования автомобиля. Из материалов прекращенного уголовного дела следует, что Каталаев А.С. в момент совершения ДТП находился в трезвом состоянии, а потерпевшая Бамбаева В.С. находилась в сильной степени алкогольного опьянения (содержание этилового алкоголя в крови составило 2,9%о), переходила проезжую часть дороги вне пешеходного перехода в темное время суток, следовательно действовала не осмотрительно. На основании п. 3 ст. 1083 ГК РФ суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно. Однако, в судебном заседании сведений о том, что Каталаев А.С. причинил вред здоровью Бамбаевой В.С., действуя умышленно, не установлено, что в совокупности с другими установленными обстоятельствами причинения вреда учитываются судом при определении размера компенсации морального вреда. На основании вышеизложенного, при определении размера компенсации морального вреда суд учитывает индивидуальные особенности пострадавшей, получившей в результате ДТП телесные повреждения, повлекшие смерть потерпевшей Бамбаевой В.С., факт обнаружения этилового алкоголя в концентрации 2, 9 %о, что применительно к живым лицам соответствует сильной степени алкогольного опьянения, и свидетельствует о том, что потерпевшая Бамбаева В.С., находясь в состоянии сильной степени алкогольного опьянения, действовала не осмотрительно при осуществлении перехода проезжей части вне зоны пешеходного перехода в темное время суток, когда уличное освещение по городу было отключено. Суд принимает во внимание, что истец заявляя требования о компенсации морального вреда на сумму 1 000 000 руб. ссылается на то, что она в течение 2 месяцев болела, наблюдалась у невропатолога, страдает бессонницей. Однако документы подтверждающие данные обстоятельства суду не представила (медицинскую карту амбулаторного (стационарного) больного, выписки из истории болезни, медицинские справки, листок нетрудоспособности и др.). Таким образом, определяя размер компенсации морального вреда, исходя из принципов разумности и справедливости, а также обстоятельств, установленных в судебном заседании, с учетом характера и степени причиненных истцу нравственных и физических страданий, связанных с дорожно-транспортным происшествием, суд считает необходимым сумму возмещения морального вреда определить в размере 200 000 рублей, взыскав указанную сумму в пользу Бамбаевой Е.С. с ответчика Каталаева А.С. С учетом норм, установленных ст. 333.19 Налогового кодекса РФ, с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в доход бюджета г. Элиста Республики Калмыкия в размере 200 руб. с исковых требований неимущественного характера. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.103, 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л: Исковые требования Бамбаевой Е.С. удовлетворить частично. Взыскать с Каталаева А.С. в пользу Бамбаевой Е.С. в счет возмещения материального ущерба 13 097 руб. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 523 руб. 88 коп. Всего : 13 620 руб. 88 коп. (тринадцать тысяч шестьсот двадцать рублей 88 коп.) Взыскать с Каталаеву А.С. в пользу Бамбаевой Е.С. компенсацию морального вреда в размере 200 000 руб. (двести тысяч рублей). В остальной части иска Бамбаевой Е.С. - отказать. Взыскать с Каталаеву А.С. в доход бюджета г. Элисты Республики Калмыкия государственную пошлину в размере 200 рублей (двести рублей). Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Калмыкия через Элистинский городской суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Председательствующий: подпись Т.П. Манжикова ФИО12