Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 января 2011 года г.Елец
Елецкий районный суд Липецкой области в составе:
председательствующего судьи Юдаковой Л.В.,
при секретаре Скворцовой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бутовой ФИО19 к администрации Елецкого муниципального района Липецкой области и администрации сельского поселения Черкасский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л :
Бутова В.А. обратилась в суд с иском к администрации Елецкого муниципального района Липецкой области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
В обоснование иска указала, что ДД.ММ.ГГГГ года умер ее муж ФИО1, в связи со смертью которого открылось наследственное имущество в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Данное имущество перешло к ФИО1 от его матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ года. Право собственности на имущество ФИО1 за собой не зарегистрировал, в связи с чем, она в настоящее время не может оформить свои наследственные права. Она является единственным наследником, обратившимся к нотариусу с заявлением о принятии наследства. ФИО7, ФИО8, ФИО9 и ФИО10 отказались от своей долей в наследстве в ее пользу.
В судебном заседании истец Бутова В.А. исковые требования поддержала, ссылаясь на обстоятельства и доводы, изложенные в исковом заявлении. Просила суд исковые требования удовлетворить в полном объеме.
Представитель истца Чурсин А.В. исковые требования своей доверительницы поддержал и дополнительно объяснил, что девичья фамилия ФИО4 - «<данные изъяты>». Документы, подтверждающие регистрацию брака ФИО12 и ФИО3 не сохранились. ФИО3 погиб в годы ВОВ. ДД.ММ.ГГГГ ФИО12 вступила в брак с ФИО15, который умер ДД.ММ.ГГГГ. По данным администрации сельского поселения Черкасский сельсовет спорные жилой дом и земельный участок с 1965 года значатся за ФИО15 На день его смерти вместе с ним проживала и была зарегистрирована ФИО2, следовательно, она фактически приняла наследство после его смерти. После смерти ФИО2 ФИО1 пользовался и домом, и земельным участком, поддерживал их в надлежащем состоянии, т.е. также фактически принял наследство после смерти матери. После смерти ФИО1 Бутова В.А. продолжила пользоваться домом и земельным участком. После смерти мужа она приняла наследство в виде земельной доли из земель сельскохозяйственного назначения для сельскохозяйственного использования и денежных вкладов. Изложенные им обстоятельства могут подтвердить свидетели. Просил суд исковые требования удовлетворить в полном объеме.
Ответчик администрация Елецкого муниципального района Липецкой области, своевременно и надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, своего представителя в судебное заседание не направили. Представитель по доверенности Бойкова Л.В. письменно известила суд о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации. При этом указала, что администрация Елецкого муниципального района является ненадлежащим ответчиком по делу, поскольку жилой дом № по ул. Набережная <адрес> в реестре муниципальной собственности не значится.
Ответчик администрация сельского поселения Черкасский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области, привлеченный к участию в деле определением суда от 13.12.2010г., своевременно и надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, своего представителя в судебное заседание не направили. Глава сельского поселения Бутов И.И. письменно известил суд о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации. Против удовлетворения исковых требований не возражает.
Суд с учетом мнения лиц, участвующих в деле, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчиков по имеющимся в нем доказательствам.
Выслушав истца Бутову В.А., ее представителя, изучив объяснения на иск представителей ответчиков, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования Бутовой В.А. подлежащими частичному удовлетворению. При этом суд исходит из следующего.
Согласно части 2 статьи 218 части первой Гражданского кодекса РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Таким образом, в порядке наследования возможен переход только возникшего у наследодателя права собственности на имущество.
Из материалов дела следует, что земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, значится за ФИО15 на праве пользования.
Следовательно, в силу вышеизложенной нормы материального права право собственности в порядке наследования на земельный участок за Бутовой В.А. не может быть признано и в данной части исковых требований следует отказать.
Согласно ч. 2 ст. 8 Гражданского кодекса РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст.ст.131, 164 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно ст. 2 Федерального закона РФ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997г. № 122-ФЗ, единственным доказательством существования зарегистрированного права является его государственная регистрация.
Из материалов дела следует, что ФИО15 умер ДД.ММ.ГГГГ (справка о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ). ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти серия 1-РД № 783548 от ДД.ММ.ГГГГ). ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти серия 1-РД № 541122 от ДД.ММ.ГГГГ).
Согласно ст. 527 ГК РСФСР, действовавшего на день смерти указанных лиц, наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Наследование имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
При наследовании по закону наследниками в равных долях в силу ст. 532 ГК РСФСР являются в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего.
В силу ст. 546 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять.
Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Аналогичные нормы содержатся и в ныне действующем Гражданском кодексе Российской Федерации.
Согласно ст. 1111 части третьей ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Наследниками первой очереди по закону в силу ст. 1142 ч.1 ГК РФ являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с ч.1 ст. 1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ч.1 ГК РФ).
Согласно справке Елецкого районного БТИ № 1558 от 22.11.2010г., юридические документы на жилой дом № по <адрес> не оформлены. Право собственности не зарегистрировано.
Вместе с тем, согласно справке администрации сельского поселения Черкасский сельсовет Елецкого района № от ДД.ММ.ГГГГ, спорный жилой дом по похозяйственной книге № 2 с 1965 года значится за ФИО15
Допрошенные свидетели ФИО7, ФИО10, ФИО8 и ФИО9 суду показали, что при жизни ФИО15 владел и пользовался домом № по <адрес> в <адрес> как своим собственным.
Следовательно, данный жилой дом может быть включен в состав наследственного имущества, открывшегося в связи со смертью ФИО15 Отсутствие регистрации права собственности на дом само по себе в данном случае не должно порождать для истца неблагоприятных последствий.
Согласно справке администрации сельского поселения Черкасский сельсовет Елецкого района Липецкой области № от ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти ФИО15 был зарегистрирован и проживал в доме № по <адрес>. На момент смерти ФИО15 по указанному адресу была зарегистрирована ФИО2 Арестов и запрещений на дом не значится. Завещание от имени умершего не удостоверялось.
Родственные отношения ФИО15 и ФИО2 подтверждены справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ
Согласно справке нотариуса Елецкого нотариального округа № 4 от 11.01.2011г., наследственного дела к имуществу ФИО15 в производстве нотариуса нет.
Таким образом, ФИО2 является единственным наследником имущества ФИО15, фактически принявшим наследство в виде жилого дома № по <адрес>.
Согласно справке о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, родителями ФИО1 являются ФИО3 и ФИО4.
Как объяснила истец Бутова В.А. и ее представитель Чурсин А.В. девичья фамилия матери ФИО1 - «<данные изъяты>». Она состояла в браке с ФИО3, а затем с ФИО15 Однако запись акта о регистрации заключения брака ФИО3 и ФИО12 за период с 1925г. по 1934г. в архиве управления ЗАГС и архивов Липецкой области отсутствует (справка № от ДД.ММ.ГГГГ).
Вместе с тем, судом установлено, что ФИО2 приходится ФИО1 матерью. Данный вывод суда основан на показаниях допрошенных свидетелей ФИО7, ФИО10, ФИО8 и ФИО9
Указанные свидетели также показали, что после смерти матери ФИО1 пользовался и домом, и земельным участком, содержал их в надлежащем состоянии.
Согласно справкам № 1258 от 15.12.2010г. и № 1108 от 10.09.2010г., наследственных дел к имуществу ФИО2 в производстве нотариуса Елецкого нотариального округа Москалевой Т.Т. и нотариуса г.Ельца Москаленко Н.И. нет.
Таким образом, ФИО1 является единственным наследником имущества своей матери ФИО2, фактически принявшим наследство в виде жилого дома № по <адрес>. Данный дом может быть включен в состав наследственного имущества, открывшегося в связи со смертью ФИО1
Родственные отношения истца Бутовой В.А. и ФИО1 подтверждены свидетельством о заключении брака серия 1-РД № от ДД.ММ.ГГГГ
Из материалов наследственного дела следует, что Бутова В.А. является единственным наследником, обратившимся к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1 В силу постановлений о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ Бутова В.А. является наследником имущества ФИО1, состоящего из денежных вкладов и земельной доли из земель сельскохозяйственного назначения.
Дети ФИО1 - ФИО7, ФИО10, ФИО8 и ФИО9 на наследство, оставшееся после смерти отца, не претендуют.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, а также отсутствие притязаний на спорное недвижимое имущество со стороны ответчиков, а также детей умершего ФИО1, суд приходит к выводу об удовлетворении требования Бутовой В.А. о признании за ней права собственности на жилой дом с надворными постройками, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти мужа ФИО1
По мнению суда, надлежащим ответчиком по делу в силу ч.1 ст. 1151 ГК РФ, ст. 50 ч.2 п.3 ФЗ от 06.10.2003г. № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» является администрация сельского поселения Черкасский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области.
Согласно ст. 35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности. Право наследования гарантируется. Статьей 46 Конституции РФ каждому гарантирована судебная защита его прав и свобод.
Согласно ст.ст. 17 и 28 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» от 21.07.1997г. № 122-ФЗ вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для государственной регистрации на общих основаниях.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 336-338 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
В удовлетворении исковых требований Бутовой ФИО20 о признании права собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, отказать.
Признатьза Бутовой ФИО21 право собственности на жилой дом общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой - <данные изъяты> кв.м., с надворными постройками, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ее мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение является основанием для регистрации права собственности на указанный объект недвижимого имущества за Бутовой ФИО22 в управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии РФ по Липецкой области в установленном законом порядке.
Решение может быть обжаловано сторонами в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Липецкого областного суда в течение десяти дней со дня изготовления решения судом в мотивированной форме путем подачи жалобы через Елецкий районный суд.
Председательствующий -