Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 17 августа 2012 года Елецкий районный суд Липецкой области в составе: председательствующего - судьи Рыжковой О.В. при секретаре Рожкове О.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ельце Липецкой области гражданское дело № г. по иску Дегтяревой ФИО10 к администрации сельского поселения Афанасьевский сельсовет Измалковского района Липецкой области и территориальному агентству по управлению государственным имуществом в Липецкой области о признании права собственности на имущество в порядке наследования, У С Т А Н О В И Л: 20.11.2008 г. умерла ФИО4, со смертью которой открылось наследство в виде денежных средств на счетах в Сберегательном банке РФ. Наследство ФИО4 приняла ее дочь ФИО3, которая в установленный законом срок обратилась к нотариусу с соответствующим заявлением. В связи со смертью, последовавшей 7.07.2009 г., ФИО3 не получила нотариальное свидетельство о праве на наследство по закону. Однако, указанные выше денежные средства ФИО4 вошли в состав наследственного имущества ФИО3 Помимо денежных средств матери, ФИО3 принадлежала земельная доля в праве общей собственности на земли сельскохозяйственного назначения бывшего совхоза «<адрес>» размером 2,37 га. Дочь ФИО3 – Дегтярева М.В. обратилась в суд с иском к администрации сельского поселения Афанасьевский сельсовет Измалковского района Липецкой области о признании права собственности на земельную долю матери, и к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Липецкой области – о признании права собственности на денежные средства на счетах в банке. Свои требования мотивировала тем, что как наследник первой очереди фактически приняла наследство матери, распорядившись ее вещами по своему усмотрению. В ходе подготовки дела к рассмотрению третье лицо Малявин А.Н. – супруг наследодателя ФИО3 обратился к суду с самостоятельным требованием о признании за ним равного с Дегтяревой М.В. права на наследственное имущество, поскольку он также фактически принял наследство жены. По инициативе суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечены наследники первого наследодателя – ФИО4: ее дочь Быкова Г.Н., сыновья ФИО11., ФИО13. и Кирюхин С.Н. Вместе с тем, согласно представленным суду свидетельствам ФИО12. умер 24.04.1995 г., ФИО14. умер 31.10.2003 г. В судебном заседании истица Дегтярева М.В. поддержала иск, подтвердив изложенные выше обстоятельства. При этом пояснила, что не возражает против признания за третьим лицом Малявиным А.Н. права собственности на наследственное имущество матери. Третье лицо с самостоятельными требованиями относительно предмета спора Малявин А.Н. поддержал свой иск, и не возражал против удовлетворения требований истицы Дегтяревой М.В. Представитель ответчика – администрации сельского поселения Афанасьевский сельсовет Измалковского района Липецкой области, просивший рассматривать дело в их отсутствие, письменного отзыва на иск не представил. Представитель третьего лица, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России», просивший рассматривать дело в их отсутствие, в письменном отзыве на иск указал, что при наличии правоустанавливающих документов банк выдаст денежные средства со счетов ФИО4 любому законному владельцу. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Быкова Г.Н. и Кирюхин С.Н. в судебное заседание не явились, о причинах неявки суду не сообщили, письменных отзывов на иск не представили. Выслушав истицу Дегтяреву М.В., третье лицо Малявина А.Н., исследовав и оценив письменные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению. При этом исходит из следующего. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности. Согласно ст.ст. 1114, 1115 ГК РФ временем открытия наследства признается день смерти гражданина, а местом открытия наследства - последнее постоянное место жительства наследодателя. Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, когда он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (ст. 1153 ГК РФ). В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Дети, супруг и родители традиционно относятся к наследникам первой очереди (ст. 1142 ГКРФ). Как установлено судом, со смертью ФИО4, последовавшей 20.11.2008 г., открылось наследство в виде денежных средств на счетах в Сберегательном банке РФ. Согласно сообщению Центрально-Черноземного банка <адрес> – филиала ОАО «Сбербанк России» от 7.06.2012 г., в структурном подразделении № Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России» имеются пять счетов на имя ФИО4 Остаток на одном из них по состоянию на 7.06.2012г. составляет <данные изъяты> руб., вклад не завещан и начислению компенсацией не подлежит. На два вклада с остатками в <данные изъяты> руб. и <данные изъяты> руб. имелось завещательное распоряжение вкладчика ФИО4 от 18.08.1993 г. о выдаче в случае смерти детям. Эти вклады являются гарантированными сбережениями и подлежат компенсации. Четвертый вклад с остатком в <данные изъяты> руб. не завещан, подлежит компенсации. Пятый счет закрыт самим вкладчиком, но вклад подлежит компенсации, выплачиваемой наследникам, в установленный законом срок принявшим наследство. Поскольку вкладчик ФИО4 умерла в 2008 г., ее наследникам в соответствии с Постановлением Правительства РФ №1092 от 25.12.2009 г. причиталась компенсация на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб. Кроме того, в структурном подразделении № Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России» на имя ФИО4 имеется один счет с остатком вклада на 7.06.2012 г. <данные изъяты> руб. Данный вклад не является гарантированным сбережением. Из сообщения нотариуса нотариального округа Измалковского района от 14.05.2012 г. следует, что в установленный законом шестимесячный срок со дня смерти наследодателя, а именно, 24.02.2009 г., с заявлением о принятии наследства обратилась дочь ФИО4 ФИО3 Поскольку иные наследники о своих правах на имущество матери не заявили, именно ФИО3 стали принадлежать денежные средства ФИО4 Вместе с тем, необходимо учитывать, что особый правовой режим распространяется на денежные средства во вкладах, относительно которых имеется завещательное распоряжение вкладчика на случай смерти. Согласно ст. 8.1 Федерального закона от 1.11.2001 г. № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» если до введения в действие части третьей Кодекса вкладчиком в соответствии со статьей 561 Гражданского кодекса РСФСР было сделано распоряжение о выдаче вклада в случае своей смерти, находящиеся на данном вкладе денежные средства не входят в состав наследственного имущества и на порядок и условия их выдачи не распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи. В случае смерти вкладчика выдача таких денежных средств лицу, указанному в распоряжении, осуществляется банком на основании документов, удостоверяющих факт смерти вкладчика. Если лицо, указанное в распоряжении, умерло до дня смерти владельца вклада или в один день с ним, распоряжение на случай смерти утрачивает свою силу, находящиеся на вкладе денежные средства включаются в состав наследственного имущества владельца вклада и на порядок и условия их выдачи распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса. Если в распоряжении на случай смерти вкладчика в качестве получателя вклада указано более одного лица, данная норма применяется при условии, что все указанные лица умерли до дня, следующего за днем смерти владельца вклада. По смыслу указанных норм права, те доли, которые причитались сыновьям ФИО4 - Вик. и Вяч., умершим до нее, распределились равным образом между детьми, пережившими мать - Быковой Г.Н., ФИО3 и Кирюхиным С.Н. Поскольку ФИО3 умерла, не востребовав вклад матери, ее доля в нем (1/3) входит в состав наследства, и наследуется наследниками ФИО3 по закону. Доводы истицы Дегтяревой М.В., что ее мать ФИО3, не получив нотариального свидетельства о праве на наследство, умерла сама, подтверждаются свидетельством о смерти, последовавшей 7.07.2009 г., и сообщением нотариуса. Помимо указанных выше денежных средств, в наследственную массу ФИО3 входила земельная доля размером 2,37 га в праве общей долевой собственности на земли сельскохозяйственного назначения бывшего совхоза «<адрес>». Ее принадлежность ФИО3 подтверждается свидетельством на право собственности на землю от 6.05.1998г. Согласно п. 18 Постановления Правительства РФ от 1 февраля 1995 г. N 96 В силу ст.18 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" документами, удостоверяющими право на земельную долю, являются свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", а при их отсутствии - выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю. Эти документы имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Земельная доля, полученная при реорганизации сельскохозяйственных предприятий и приватизации земель, входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях. Сведений о том, чтобы земельная доля была внесена наследодателем ФИО3 в уставный капитал какой-либо сельскохозяйственной организации, у суда нет. Наследники ФИО3 первой очереди – дочь Дегтярева М.В. и муж Малявин А.Н. в шестимесячный срок со дня открытия наследства к нотариусу не обратились, соответственного наследственное дело к имуществу ФИО3 не заводилось. Вместе с тем, о фактическом принятии ими наследства свидетельствует следующее. Согласно выписке из домовой книги, Малявин А.Н. (третье лицо по делу) был зарегистрирован и проживал в одном доме с наследодателем, поэтому продолжил пользоваться тем же жилым помещением и всеми вещами в нем, что и умершая ФИО3 при жизни. В судебном заседании Малявин А.Н. подтвердил доводы истицы Дегтяревой М.В., что она забрала из дома, в котором проживала ее мать, принадлежащие последней золотые украшения, которые сохранила до настоящего времени, а одежду и обувь раздала соседям. Закон устанавливает презумпцию принятия наследства, поэтому коль скоро утверждения истицы Дегтяревой М.В. в этой части никем не опровергнуты, напротив, подтверждаются третьим лицом Малявиным А.Н., суд считает установленным факт принятия наследства. Исковые требования Дегтярева М.В. правильно предъявила к территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Липецкой области, поскольку именно указанное Федеральное агентство осуществляет от имени государства функции по принятию и управлению выморочным имуществом (в части не полученных до настоящего времени денежных средств ФИО4) и к администрации сельского поселения Афанасьевский сельсовет, которая как орган местного самоуправления вправе обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной собственности на земельные доли, признанные невостребованными (п.3 ст.1151 ГК РФ, ст.4 ФЗ от 26.11.2001 г. «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации», ст.12.1 Федерального закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения"). Одним из оснований приобретения права собственности, перечисленных в ст. 218 ГК РФ, является переход имущества по наследству в соответствии с завещанием или законом, Согласно статьям 17 и 28 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 218, 1152-1154 ГК РФ, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Дегтяревой ФИО15 и Малявина ФИО16 к территориальному агентству по управлению государственным имуществом в Липецкой области о признании права собственности на имущество в порядке наследования удовлетворить. Установить факт принятия Дегтяревой ФИО17 и Малявиным ФИО18 наследства ФИО3. Признать за Дегтяревой ФИО20 и Малявиным ФИО19 в равных долях (по 1/2) право собственности на денежные средства на счетах №, № (0152) и №, имеющихся на имя ФИО4 в структурном подразделении № Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России», с компенсацией остатков вкладов; на компенсацию оплаты ритуальных услуг в сумме 6000 руб.; а также на денежные средства на счете № в структурном подразделении № Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России». Признать за ФИО1 и ФИО2 в равных долях (по 1/2) право собственности на 1/3 денежных средств с компенсацией остатков вкладов на счетах №, № (№ на имя ФИО4 в структурном подразделении № Тербунского отделения № ОАО «Сбербанк России». Иск Дегтяревой ФИО21 и Малявина ФИО22 к администрации сельского поселения Афанасьевский сельсовет Измалковского района Липецкой области о признании права собственности на имущество в порядке наследования удовлетворить. Признать за Дегтяревой ФИО23 и Малявиным ФИО24 в равных долях (по 1/2) право собственности на земельную долю площадью 2,37 га в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>, территория бывшего сельскохозяйственного производственного кооператива «<адрес>», в порядке наследования имущества ФИО3. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Липецкого областного суда путем подачи жалобы через Елецкий районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Судья:
"О порядке осуществления прав собственников земельных долей и имущественных паев" моментом возникновения права собственности на земельную долю является дата принятия администрацией района решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной коммерческой организации (предприятия).