Дело №*** РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 15 июня 2011 года Елецкий городской суд Липецкой области в составе: председательствующего судьи: Гольтяевой Р.В. при секретаре: Орловой И.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ельце гражданское дело №*** по иску Даньшиной ФИО8, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Даньшиной ФИО9, к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Ельце о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, УСТАНОВИЛ: Даньшина О.А. обратилась в суд с иском в своих интересах и интересах несовершеннолетней Даньшиной Т.В. к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Ельце о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж Даньшин ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. За Даньшина В.В. уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Однако установленный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накопления после смерти Даньшина В.В. был пропущен истицей ввиду отсутствия информации о возможности получения данных средств. На основании изложенного просила восстановить пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего Даньшина В.В. Определением Елецкого городского суда от 25 мая 2011 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Даньшина ФИО11. В судебном заседании истица Даньшина О.А., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетней Даньшиной Т.В., поддержала заявленные исковые требования в полном объеме по указанным в иске основаниям. Третье лицо Даньшина Р.Н. в судебное заседание не явилась, надлежащим образом извещена о времени и месте слушания дела, в деле имеется заявление о его рассмотрении без участия Даньшиной Р.Н., согласно которому против удовлетворения исковых требований Даньшиной О.А. она не возражала. Представитель ответчика ГУ Управление пенсионного фонда РФ в г. Ельце Федосеева С.М., действующая на основании доверенности, в судебном заседании не возражала против восстановления пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений. Выслушав объяснения участников процесса, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела, суд считает исковые требования Даньшиной О.А., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Даньшиной Т.В. обоснованными и подлежащими удовлетворению. Статья 19 Конституции РФ устанавливает равенство всех перед законом. Государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина от каких-либо обстоятельств. Согласно ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также и действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ установлено основание приобретения права собственности, согласно которому в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону. В соответствии с п. 12 ст. 9 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. б ст. 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в п. 6 ст. 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно п. 6 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», при отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителя (усыновителям); 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Таким образом, на момент смерти застрахованного лица у его правопреемников (родственников) возникает право требования сумм его пенсионных накоплений. В судебном заседании установлено, что Даньшин ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии ............. № №***, выданным ............. ДД.ММ.ГГГГ. Умерший Даньшин В.В. приходится истице Даньшиной О.А. мужем, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии ............. № №***, выданным ............. ДД.ММ.ГГГГ, несовершеннолетней Даньшиной Т.В. отцом, что подтверждается свидетельством о рождении серии ............. № №***, выданным ............. ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании установлено, что Даньшина О.А. и несовершеннолетняя Даньшина Т.В. являются не единственными правопреемниками умершего Даньшина В.В., помимо них правопреемником также является его мать Даньшина Р.Н. (третье лицо по делу), которая получила пенсионные накопления умершего сына в установленный законом срок. Судом достоверно установлено, что Даньшина О.А., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетней Даньшиной Т.В., пропустила установленный законом шестимесячный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего Даньшина В.В. по уважительной причине, поскольку не знала о наличии возможности получить средства пенсионных накоплений умершего лица. В соответствии со ст. 18 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими. Они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием. ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (с изменениями и дополнениями), установивший обязанность Пенсионного фонда РФ выплатить правопреемникам средства пенсионных накоплений, а правопреемникам - право получить эти средства, является нормой прямого действия на всей территории Российской Федерации. Анализируя сложившуюся правовую ситуацию, суд приходит к выводу, что заявленные требования о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного лица является правомерным и подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Даньшиной ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей по адресу: N..., и Даньшиной ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей по адресу: N..., срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Даньшина ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Елецкий городской суд в течение 10 дней. Председательствующий: Р.В. Гольтяева
"Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" (с изменениями от 31 декабря 2002 г., 10 ноября 2003 г., 28 июля, 28 декабря 2004 г., 9 мая 2005 г., 2 февраля 2006 г.) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Порядок финансирования выплат накопительной части трудовой пенсии за счет средств пенсионных накоплений устанавливается отдельным федеральным законом. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.